Translation of "'실력주의는" in French

하지만 동시에 실력주의는 많은 사람을 제지했거든

mais la méritocratie écarte beaucoup de personnes noires.

우리 사회의 실력주의는 경쟁에 기반을 두기 때문에

Notre méritocratie, basée sur la compétition,

제가 '실력주의는 신화인가?'라는 질문을 탐구 중이거든요

c'est pour qu'on se demande : la méritocratie est-elle un mythe ?

실력주의는 당신이 성취한 것이 곧 당신 자신이라고 말합니다.

L'idée de la méritocratie est vous êtes votre accomplissement.