Translation of "말합니다" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "말합니다" in a sentence and their italian translations:

종이를 말합니다.

dei vostri punti forza e dei vostri punti deboli.

파급 효과를 말합니다.

Si crea quindi un effetto a catena.

단어를 쓰고 말합니다

scrive delle parole, pronuncia delle parole,

여러분은 이것을 보고 말합니다.

Guardate tutto questo e dite:

초반에 마이클 코를레오네가 말합니다.

all'inizio Michael Corleone dice:

환자 보건복지부에 대해 말합니다.

parla del servizio sanitario dei pazienti.

청년들은 걱정이 된다고 말합니다.

Perché ci dicono di essere preoccupati.

딸은 최대한 요령있게 말합니다.

e la figlia, con molto tatto,

지금은 모든 것이 괜찮다고 말합니다.

che adesso va tutto bene;

"저도 알아요"라고 저는 말합니다.

"Capisco", dico loro.

예전에는 길이 무척 위험했다고들 말합니다.

dicono che prima la strada era molto pericolosa.

그들은 휴대폰이야말로 사랑스러움이 있는곳이라고 말합니다.

Dicono frasi come: il telefono è il luogo dove c'è tenerezza.

그는 이제 이스라엘사람들을 싫어하지 않는다고 말합니다.

Bassam dice ancora di non odiare gli israeliani,

뇌는 컴퓨터와 마찬가지로 2진법 언어로 말합니다.

Il cervello parla un linguaggio binario come il vostro computer.

저에게 자신들이 휴대폰과 함께 잠든다고 말합니다.

Mi dicono che dormono con accanto il cellulare.

우리는 흔히 참전이나 투옥 이후의 맥락에서 말합니다.

da contesti di guerra e incarceramento.

그러나 전문가들은 코뿔소가 타고난 킬러는 아니라고 말합니다

Secondo l'esperta, i rinoceronti non sono assassini per natura.

각종 센서를 심해에 설치하는 일에 소모되는 에너지를 말합니다.

l'energia di cui si ha bisogno per installare sensori in profondità.

이런 경우 광분한 코뿔소를 벗어날 길은 없다고 말합니다

"In questi casi, un essere umano non ha chance di seminare un rinoceronte".

어느 날, AI가 말합니다. "제발 저를 재시작하지 말아주세요."

Un giorno l'IA dice, "Per favore, non riavviarmi."

야생동물 생물학자 웡 시우 테 박사는 위협을 느낀 코뿔소가 가장 위험하다고 말합니다

Il biologo esperto della fauna selvatica Dr. Wong Siew Te dice che il rinoceronte è pericoloso se si sente minacciato.