Translation of "앞으로" in Finnish

‎앞으로 치고 나갑니다

Se pakottaa tiensä eteen.

계속 앞으로 나아가죠

Jatketaan eteenpäin.

앞으로 튀어나와 공격할 힘이 있다는 겁니다

se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

앞으로 튀어나와 공격할 힘이 있다는 겁니다

se on valmis hyökkäämään ja iskemään.

앞으로 돌기요? 좋아요, 좀 아플 수도 있습니다!

Etuvolttiko? Selvä. Tämä voi sattua vähän!

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään.

‎등을 앞으로 조금 구부린 채 ‎냄새를 뒤쫓고 있었어요

Se nojasi eteenpäin ja seurasi hajua.

앞으로 마주할 것은 사막의 더위뿐만 아니라 위험한 지형들도 있으며

Vastassa on aavikon kuumuus - ja maaston vaarat.

‎앞으로 이어질 기나긴 어둠은 ‎어미 곰의 끈기와 능력을 ‎시험할 것입니다

Tuleva pitkä pimeys on sen kestävyyden ja taitojen koitos.

저렇게 머리를 뒤로 빼고 똬리를 틀었을 때는 앞으로 튀어나와 공격할 힘이 있다는 겁니다

Kun käärme on kerällä ja vetää päätään taakse, se on valmis hyökkäämään eteenpäin ja iskemään.

두 번째는 언제나 계속 앞으로 나아가는 겁니다 긍정적으로 전진하는 거죠 그러고 싶지 않을 때라도요

Ja toiseksi: Positiivinen eteneminen, vaikka ei aina siltä tuntuisi.

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다 아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään. Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.

‎그러니 새끼들은 앞으로 ‎험난한 길을 헤쳐 가야 하죠 ‎이들 신조는 ‎짧고 굵게 살다 가는 거지만요

Niillä on rankka kohtalo. Niiden strategia on elää kovaa ja kuolla nuorena.