Translation of "있으며" in English

0.005 sec.

Examples of using "있으며" in a sentence and their english translations:

행성으로 알려져 있으며

known to have sparked life,

이웃들과 단절되어 있으며,

our neighbors,

광고에 사용되고 있으며

they're being used in advertising,

권력은 조작될 수 있으며

Power could be manipulated,

예산을 계획할 수 있으며

and we can now plan our budgets,

항상 응원해주는 팬들이 있으며,

I've built a really wonderful fan base,

모든 계획은 장단점이 있으며

All of these ideas come with tradeoffs.

소비자들은 이에 열광하고 있으며,

Consumers are excited about this,

애착 불안 증상이 있으며

attachment disorders,

더 따뜻한 사람일수도 있으며

More warmth.

기여하고자 하는 일이 있으며,

you have a contribution to make,

텔레비전과 영화에서 볼 수 있으며

it's in TV and movies

문제가오고 있으며, 예측할 수 있습니다.

The trouble is coming, and we can predict it,

5억개의 트윗이 매일 전달되고 있으며,

500 million tweets are sent each and every day.

폭력적인 행위들은 미국 전역에 만연해 있으며

plays out in cities and towns across the United States,

담고 있으며 여전히 더 복잡한 변화가

with all sort of chemicals

우리는 변화에 적응할 능력을 가지고 있으며

That we have the power to adapt to change

이런 일은 언제든지 발생할 수 있으며

They are everywhere,

시민의 7%가 빈곤을 겪고 있으며

had seven percent of their citizens in poverty

너희는 끊임없이 진보하는 역사를 꿈꾸고 있으며

You are a practitioner of Whig history,

이러한 이야기를 현실로 이루려는 노력을 하고 있으며

which is trying to make this a reality

또, 아이를 기르는데 희생이 따를 수 있으며

Co-parenting says that while parenting may involve sacrifices, yes,

5억 8천만 명이 디지털 비디오를 시청하고 있으며

580 million digital video consumers,

16명의 흑인 및 다양한 인종의 교수가 있으며

there are 16 black or multiracial professors,

사람들은 사투를 벌이고 있으며, 심지어 목숨까지 잃기도 합니다.

And people are struggling or even dying,

이와 같은 사례로 수백만명의 목숨을 살릴 수 있으며

Now, cases like these can save millions of lives

우리는 미래를 이해하기 위해 책을 읽을 때가 있으며

Sometimes we read to understand the future.

그녀는 전기 차량 협회를 수년 간 이끌고 있으며

She is heading the Electric Vehicle Association for years

연결되어 있는 다른 사람들에게 질문을 할 수 있으며,

and ask a question to people that they're connected to,

여성 운동가를 알고 있으며, 전쟁에 반대하는 퇴역군인도 알고 있죠.

and veterans who are anti-war,

사이클을 바꿀 수 있으며 결과도 당연히 바꿀 수 있습니다.

and you'll alter the cycle and change the outcome.

나무늘보는 거꾸로 매달려 있으며 에너지를 더 아낄 수 있습니다.

Turning their lives upside down saves further energy.

앞으로 마주할 것은 사막의 더위뿐만 아니라 위험한 지형들도 있으며

You're not only dealing with the heat of the desert, and the dangers of the terrain.

매우 경쟁적인 재정 시스템을 가지고 있으며, 규제는 거의 없습니다.

it has a a very competitive financial system, and regulations (as a general rule) are pretty

현재 유럽이 소비하는 가스는 러시아가 절반 가까이 통제하고 있으며

Now, Russia controls nearly half the gas consumed by Europe

더 낫게 할 수 있으며, 우리는 이를 증명할 수 있습니다.

you can make it better, and we can prove it.

이로 인해 누구든지 상처의 진행 상황을 모니터링 할 수 있으며,

And what this does is that anyone can monitor the progress of their wound,

보시면, 중국은 북한과의 무역과 외교적 관계를 지속하고 있으며 이는 본질적으로

See, China continues to trade and have a diplomatic relationship with North Korea, essentially

이 뜻은 우리가 기본적으로 물리적 현실로부터 언제나 탈출할 수 있으며

would mean that we would be able basically to bail out of the physical real at anytime,

지금 거의 모든 AI에 관한 연구는 지극히 인간 중심으로 이루어지고 있으며

At the moment, almost all research in AI is very human centric,

약 40만 개의 아르곤 원자가 있으며 간디가 살면서 쉬었던 숨 속에도

contained around 400,000 of the same argon atoms

뭐든 할 수 있고, 가질 수 있으며, 잿더미 속에서 일어나 나아갈 것입니다.

we can, and have, and will continue to rise out of the ashes,