Translation of "있으며" in Arabic

행성으로 알려져 있으며

الذي يُعرف بانتشار الحياة في أرجائه،

권력은 조작될 수 있으며

يمكن التلاعب بالسلطة،

예산을 계획할 수 있으며

ونستطيع حاليًا تخطيط ميزانياتنا،

항상 응원해주는 팬들이 있으며,

بنيتُ قاعدة جماهيرية رائعة حقًا،

모든 계획은 장단점이 있으며

كل هذه الأفكار تأتي مع مفاضلات.

애착 불안 증상이 있으며

واضطرابات في التواصل،

텔레비전과 영화에서 볼 수 있으며

إنها في التليفزيون والأفلام

문제가오고 있으며, 예측할 수 있습니다.

المشكلة قادمة، و بإمكاننا التنبؤ بها

담고 있으며 여전히 더 복잡한 변화가

حيث جميع أنواع المواد الكيميائية

우리는 변화에 적응할 능력을 가지고 있으며

فنحن لدينا القدرة على التكيف مع التغيير،

이런 일은 언제든지 발생할 수 있으며

إنها موجودة في كل مكان،

시민의 7%가 빈곤을 겪고 있으며

7% من مواطنينا يعيشون في فقر مدقع

너희는 끊임없이 진보하는 역사를 꿈꾸고 있으며

أنت ممارس عتيد لـ "تاريخ الهويك"،

또, 아이를 기르는데 희생이 따를 수 있으며

تقول الأبوة المشتركة أنه بينما قد تتضمن الأبوة تضحيات، نعم،

5억 8천만 명이 디지털 비디오를 시청하고 있으며

580 مليون مستهلك للفيديوهات الرقمية،

16명의 흑인 및 다양한 인종의 교수가 있으며

هناك 16 أستاذ أسود أو أساتذة متعددي الأعراق،

사람들은 사투를 벌이고 있으며, 심지어 목숨까지 잃기도 합니다.

والناس يكافحون أو حتى يموتون،

이와 같은 사례로 수백만명의 목숨을 살릴 수 있으며

الآن، يمكن لمثل هذه القضايا أن تنقذ حياة الملايين

우리는 미래를 이해하기 위해 책을 읽을 때가 있으며

أحيانًا نقرأ لنفهم المستقبل.

그녀는 전기 차량 협회를 수년 간 이끌고 있으며

هي تترأس لسنوات جمعية السيارات الكهربائية

사이클을 바꿀 수 있으며 결과도 당연히 바꿀 수 있습니다.

وستغيّر الحلقة وتغيّر النتيجة.

나무늘보는 거꾸로 매달려 있으며 에너지를 더 아낄 수 있습니다.

وهيئتهم هكذا بالمقلوب تساعد على حفظ طاقتهم.

앞으로 마주할 것은 사막의 더위뿐만 아니라 위험한 지형들도 있으며

‫أنت لا تتعامل فقط مع حرارة الصحراء،‬ ‫ومخاطر التضاريس الوعرة،‬

더 낫게 할 수 있으며, 우리는 이를 증명할 수 있습니다.

يمكنك أن تجعله أفضل ويمكننا برهان ذلك.

이로 인해 누구든지 상처의 진행 상황을 모니터링 할 수 있으며,

وماذا يفعل هذا هو أن أي شخص يمكنه مراقبة تقدم الجرح،

이 뜻은 우리가 기본적으로 물리적 현실로부터 언제나 탈출할 수 있으며

هذا يعني أنه يمكن القفز من عالمنا المادي في أي وقت

약 40만 개의 아르곤 원자가 있으며 간디가 살면서 쉬었던 숨 속에도

تحتوي على حوالي 400,000 ذرة من نفس ذرات الآرجون