Translation of "힘겨운" in English

이것은 힘겨운 싸움이 될 것이고

This is going to be an uphill battle,

하지만 냉정하고 힘겨운 현실도 있습니다.

But there was a cold hard reality as well.

우리가 가는 길에는 힘겨운 장애물이 가득할 테고 어려운 결정을 해야 할 겁니다

the trail ahead is gonna be full of challenging obstacles, requiring tough decisions.