Translation of "이유를" in English

세 가지의 이유를 뜻합니다.

It's three.

우리는 모두 이유를 원하죠.

We all want reasons.

그 이유를 알기 위해,

So to understand why,

그래서 백인 남자에게 이유를 물었죠.

And when he asked the white gentleman why -

그 이유를 추측하려 들지는 않겠습니다.

and I won't speculate on why.

그리고 우리는 아이들에게 이유를 말해주지 않습니다.

and we don't tell them why.

그래서 그들은 그 주된 이유를 물었지요.

Now they ask for the main reason why?

제가 공격의 대상이 된 이유를 설명해주셨습니다.

and they explained to me why I was the target of these projectiles.

우리의 뇌가 타당한 이유를 생각해내야 합니다.

our brain starts coming up with justifications.

제가 예쁜 이유를 합리화하려는 것처럼 여겨졌습니다

felt like an attempt to rationalize the source of my beauty.

러시아가 연루된 이유를 알려면 지도를 봐야해요

and to understand why Russia is involved, you need to look at a map.

그리고 제가 그 이유를 이해하기를 정말 바라셨죠.

And they really want me to understand the reason.

사람이 외로움을 느끼는 이유를 다들 안다고 생각하지만

And we often make assumptions about the things that make us lonely.

크리스토프에게 우리가 여기 온 이유를 설명해달라고 요청했습니다

I've enlisted Christophe to explain why we're here.

만약 효과가 없으면 이유를 이해하기 어렵게 되죠.

And if it didn't work, well then it's very hard to understand why.

특정한 향을 좋아하고 싫어하는 이유를 설명하기는 쉽지 않아요.

It's difficult for us to explain why we like something and why we don't.

하지만 이런 전환점들이 왜 어려운지 그 이유를 찾아보면

But what's new is when you figure out the why the why is,

제가 그 이유를 알게 된지 얼마 되지 않아

by telling you that not long after I worked out why that was,

그래서 그의 병상 옆에 앉아 그 이유를 찾기 시작했습니다.

So, sitting by his bed, I began to research why,

사람들은 그들이 만든 것을 사는게 아니라 그 이유를 사는 겁니다.

People don't buy what you do, they buy why you do it.

그 이유를 살펴보는 것도 흥미롭습니다 인도 인민당(BJP)이 70석을 차지했죠

such a massive landslide in terms of seats has been unprecedented. 70 seats for the BJP."