Translation of "위에서" in English

나무 위에서 야영하거나

or we make a camp in the tree.

나무 위에서 야영하라고요?

So, you want me to make a camp in the tree?

눈과 얼음을 위에서 살펴봐야겠어요

I should skim over the top of all this snow and ice.

나무 위에서 야영하거나 당신이 결정하세요

or we make a camp in the tree. You decide.

지붕 위에서 태양열을 집열하는 구조입니다.

This building actually captures the sun's energy with that roof.

하지만 현행법 위에서 펼치는 표면적인 저항만으로는

but we can't keep tinkering around the edges of the law

오랑우탄들이 그러듯이 나무 위에서 야영하는 거예요

and do like the orangutans do, make a camp actually in the tree,

로프 위에서 균형을 잡고 기어서 건너가는 거죠

It's when you balance yourself on top of a rope and crawl across.

나무 위에서 야영하라고요? 나쁜 생각은 아닐 겁니다

So you want me to make a camp in the tree? That's probably not a bad idea.

포식자를 피해 나무 위에서 공동체를 이루고 살죠

they wanna live as a community up in the branches, away from predators.

이렇게 지붕 위에서 연결된 놀이터들을 이용해서 말이죠.

with these kind of interconnected playgrounds on the roofscape.

진짜 마법은 종이 위에서 일어나는 게 아니라

was that the real magic doesn't happen on paper.

이는 바로 위에서 보는 실제 관측과 비슷하며

That’s similar to a real view from far above,

테이블 위에서 창의성을 펼쳐 보이는 게임 말입니다.

and creativity to the table.

좋습니다. 이번에는 여러분을 위에서 가사가 없는 걸로 해보죠.

All right, so, this time there are no lyrics to help you out,