Translation of "결정하세요" in English

당신이 결정하세요

You decide.

당신이 결정하세요!

You decide!

어렵겠지만 당신이 결정하세요

Difficult decision, it's your decision!

자, 당신이 결정하세요

Okay, so you decide.

빨리 결정하세요, 어서요

Quick decision, come on.

빨리 결정하세요 어서요

Quick decision. Come on.

결정권자는 당신입니다 당신이 결정하세요

You're in charge on this journey. You decide.

당신이 결정하세요 어떻게 할까요?

You decide, what are we gonna do?

당신이 결정하세요 해안선입니까, 절벽입니까?

You make the decision. Coasteer or cliff climb?

나무 위에서 야영하거나 당신이 결정하세요

or we make a camp in the tree. You decide.

당신이 결정하세요 다만 서두르세요, 추우니까!

You decide, but be quick, it's cold!

어려운 결정입니다 그러니 현명하게 결정하세요

[Bear] This is a tough decision, so make it a smart one.

가시금작화 꽃을 먹을까요? 당신이 결정하세요!

Or the gorse flower? You decide!

결정은 당신 몫입니다 당신이 결정하세요

You're in charge here, it's your decision.

어떻게 생각하세요? 진흙입니까, 나뭇가지입니까? 당신이 결정하세요

So what do you think? Mud or branches? You decide.

결정은 당신 몫입니다 하지만 서둘러 결정하세요

[Bear] This is your call. But hurry up and decide.

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠 결정하세요

Down in this cave, you're in charge. Make the decision.

어느 쪽이든 빨리 결정하세요 데이나가 기다리고 있어요

You decide. Either way, be fast! Dana needs us, come on!

결정은 당신 몫이고 함께 갈 테니 당신이 결정하세요

You're in charge, you're with me on this. You decide.

결정은 당신 몫인 거 잊지 않으셨죠? 당신이 결정하세요

You're in charge, remember? You decide.

그러니 서둘러 결정하세요 어느 쪽으로 가야 마을에 빨리 도착할까요?

So hurry and decide, which way you can get us there fastest.

선택은 당신 몫입니다 전 그 결정을 따를게요 결정하세요 데이나가 기다리고 있습니다

It's your choice. I'll do what you decide. Make a decision. Dana is waiting for us.

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠, 결정하세요 방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다

Down in this cave, you're in charge. Make the decision. [Bear] A rattlesnake bite can be deadly. So we've got to be careful.