Translation of "요소들이" in English

이 두 사람을 한 방향으로 이끄는 요소들이 있었습니다.

There were factors pushing these two in one direction,

과학을 바로 알기 위해선, 두 가지의 중요한 요소들이 필요합니다.

And so there's two important things to know about science: