Translation of "않으면" in English

0.010 sec.

Examples of using "않으면" in a sentence and their english translations:

아기가 태어나지 않으면

our child didn't come,

서로 교류하지 않으면

whether it's racial, religious, otherwise,

그렇지 않으면 삭제되었죠

but if not, it was deleted.

그렇지 않으면 사상의 자유와

If not, our freedom of thought,

그렇지 않으면 방향을 잃게 되죠.

otherwise you'd lose your direction.

그들이 우리를 온전히 만들지 않으면

if they don't make us whole they may

예를 들어 저는 과제를 하지 않으면

In my my reality, I did my homework

간단합니다. 구하지 않으면, 얻는 것도 없다.

It's very simple -- don't ask, don't get.

"행동하지 않으면 아무것도 바꿀 수 없다."

“If you don't, you cannot change anything.”

그러지 않으면 순식간에 몸이 식을 거예요

Otherwise, I'm gonna get cold real fast.

그렇지 않으면, 사회의 많은 문제들을 위해

because if not, we will never have time to be able to volunteer

그렇지 않으면 끈적 비키같은 냄새가 날거야"

or you'll smell like Sticky Vicky."

지불하지 않으면 미국이 도와 줄 것입니다.

US will help you if you don't pay

혹은 그것을 자랑하지 않으면 안 되게 되거나

And they will have to boast about it

만약 지금 경제 시스템이 마음에 들지 않으면

If you're so unhappy with the economic system,

그리고 혐오를 견제하지 않으면 혐오는 파멸을 낳습니다.

If we do not keep that hatred in check, that hatred will breed destruction.

아무것도 걸지 않으면 아무것도 얻을 수 없어요

If you risk nothing, you gain nothing.

완전하거나 그렇지 않으면 망가졌다고 보지 않기 위해서요.

whole and broken;

그건 직접 겪어보지 않으면 어떤 기분인지 모르죠

and you won't know that sense of loneliness till you're there.

그렇지 않으면 우리는 아무것도 할 수 없을 것입니다.

or else we will not make it.

"내가 만약 이 일을 하지 않으면 후회를 할까?"

"Will I regret not doing this?"

그렇지 않으면 중앙화된 중국 인터넷에 의해 검열될 테니까요.

that otherwise would be censored by the centralized Chinese internet.

‎똑바로 하지 않으면 ‎짝이 아니라 식사가 되고 말죠

If he doesn't get this right, he'll end up as a meal, not a mate.

아무것도 하지 않으면 분리된 사회에서 살아가게 될 테니까요

If we do nothing, then we live in a society that remains segregated.

어느 누구도 저를 사랑하거나 결혼하려고 하지 않으면 어쩌나 하고요.

that no one would ever love me or want to get married,

아무것도 걸지 않으면 아무것도 얻을 수 없어요 과감해야 합니다

If you risk nothing, you gain nothing. You got to be bold.

빠르게 움직이고 현명하게 결정하지 않으면 오래 버틸 수 없습니다

and we won't last long unless we move quickly and make smart choices.

당장 행동에 나서지 않으면 언젠가 우리 모두에게 벌어질 일의 예고편입니다.

is a preview of where we're all headed if we fail to act.