Translation of "반대로" in English

이와 반대로,

On the other hand,

그와 반대로, 직업에 있어서

In business, by contrast,

여러분, 리더십이란 그 반대로

By contrast leadership, ladies and gentlemen,

반대로 불공정함을 인지하면 고통을 느끼는데

But when we perceive unfairness, we feel pain ...

그리고 반대로, 만약 이를 어긴다면

And on the other hand, if you disregard it,

반대로, 사람들을 사로잡는 전기 영화들을 보면

In contrast, there is a surplus of captivating biopics

생각하지 않을 때와 반대로 행동하게 되며

as opposed to acting without thinking,

반대로 동쪽으로 갔다면 시작점으로 되돌아갔을 거예요

If we'd gone east in the other direction, we'd be heading back to where we started.

어떤 사람들은 반응이 반대로 나타나기도 했습니다.

Some people even had opposite responses.

반대로 독감은 약 이틀 정도의 잠복기를 거칩니다.

The flu, by comparison, has an average incubation period of just two days.

하지만 지금은 완전 반대로 가고 있죠 터키엔 에르도안 대통령이 있습니다

And now you have President Erdogan, President Erdogan is going in literally the opposite direction.

하지만 그만큼의 독성이 있다면 반대로 해독제 역할도 할 수 있을 것입니다.

But if it's that poison, it's also the antidote.

그러나, 다른 모든 개방국가들과 반대로 서양의 많은 국가들은 개방과 수용을 반대해왔습니다.

However, and against all odds, many western countries have decided to rebel and refuse