Translation of "경험을" in English

경험을 함께 나누고

And they mix experience.

공개적으로 남들앞에서 경험을 공유하기를

may not find publicly sharing or discussing their experiences

우리는 인생의 경험을 만들어갔습니다.

and we created life experiences for and with them.

인간의 경험을 도외시한 채

It is time that we stop trying

모욕적 경험을 포함하기 위해

that we study to include experiences of discrimination,

전 그때까지의 경험을 토대로

And I thought-- my experience to that point had shown me

외딴 환경에서 사는 경험을

it's really hard to describe to somebody

제 경험을 바탕으로 뭔가를 베풀었어요.

I was taking my experience and I was giving something,

‎특별한 경험을 하리라 ‎직감하게 됩니다

And you feel you're on the brink of something extraordinary.

무슨 경험을 하는지 얘기해줄 겁니다

at the very final moments of their lives.

사람들이 정말 강력한 경험을 하더라고요

People were having these very intense experiences.

정말 멋진 경험을 많이 해보았다는 거죠.

what they did is they went out and had a lot of really interesting experiences,

전 경험을 통해 이 사실을 배웠습니다.

for my work helping immigrants at the border.

세상으로 나가서 경험을 전하고 색을 쫓으세요.

Go out into this world, pay it forward, and chase color.

즉시 새로운 경험을 쌓는 것에 빠져들었어요.

and became instantly hooked on the rush of having new experiences.

예로부터 이어진 점성학의 경험을 통해서 말이죠.

and that age-old experience of stargazing.

제게 생리적인 경험을 하게 하는 거죠

um, has a physiological cost for me.

멋진 경험을 할 수 있다면 어떨까요?

instead of just grinding out the game?

혁신은 다양한 경험과 다양한 경험을 섞어서

It comes from mixing different experiences and different backgrounds,

YouTube 채널도 시작했어요. 제 경험을 공유하기 시작했죠.

and I started doing YouTube, and I started sharing my experience there,

새로운 것과 다양한 상품을 먹어보는 경험을 얻죠.

and you get the experience of trying something new and trying diverse products.

온전한 인간이 되는 경험을 표현하는 것이라고 생각합니다.

is to express the experience of being fully human.

이것 또한 제 개인적인 경험을 바탕으로 말씀드리죠.

Here too I can speak from personal experience.

커와 채팅창에 모든 사람들과 멀티플레이어 경험을 했습니다.

and we really had a multiplayer experience with chat and with Cohh.

극장에서 사는 팝콘과 같아요 경험을 사는 거예요

So is the popcorn you bought at the movie theater. It's the experience.

그래서 저는 제 자신을 교육하고 제 경험을 활용하여

So, I decided to educate myself and use my life experience

즉 세상에 대한 주관적인 경험을 가지고 있지 않습니다.

or a subjective experience of the world.

동물들 역시 의식과 주관적 경험을 가지고 있기 때문입니다.

Because they also are conscious, with subjective experiences.

하지만 우리는 병마와 같은, 충격적인 경험을 겪은 후

But we don't talk about it as much

이런식으로 자신만의 베이핑 경험을 만들 수 있기 때문에

So they can really make these vape experiences their own,

여성들에게 그들의 경험을 그냥 물어볼 수도 있었는데 말이죠.

They could've just asked women about their experience.

다른 사람들도 그런 경험을 하게 둘 필요가 있었어요.

So I needed to let other people have that same opportunity

긍정적 경험을 나눔으로 인해 사람들을 더욱 끌어 모아요.

and creates positive shared experiences that bring people closer together.

그리고 여러분이 제 경험을 통해 무엇을 얻을 수 있을까요?

And how can you benefit from my experiences?

‎이렇게 동물과 친해져서 ‎특별한 경험을 나눌 때면 ‎가슴이 벅차오릅니다

When you have that connection with an animal and have those experiences, it's absolutely mind-blowing.

운이 좋은 사람들은 경험을 더 환영하고, 한걸음 뒤로 물러서

Lucky people are more open to experiences, they're willing to step back,