Translation of "일어나는" in Dutch

너무 평범하기 때문이에요. 그냥 일어나는 일들이죠.

Ze zijn te gewoon, ze zijn wat normaliter gebeurt.

이런 일이 일어나는 곳은 중국뿐만이 아닙니다.

China is niet de enige plek waar dit voorkomt.

이 미생물과 그 주변에서 일어나는 화학 작용이

Deze microben en de chemische processen die om hen heen gebeurden,

이런 뇌 활동이 일어나는 것을 발견하지 못했습니다.

konden we geen enkel significant signaal vinden.

진짜 마법은 종이 위에서 일어나는 게 아니라

was dat de eigenlijke magie niet op papier plaatsvindt,

공격이 일어나는 경우는 보통 어미가 새끼를 보호하려는 반응이기 때문이죠

Wanneer ze aanvallen... ...is dat vaak een moeder die haar kalf beschermt.

‎일몰 후 이 해변에 일어나는 일은 ‎아무도 촬영한 적이 없습니다

Niemand heeft ooit gefilmd wat er na zonsondergang op dit strand gebeurt.

그 수치는 우리 현실세계에서 일어나는 실제 과정을 이해하는데 도움을 주죠.

Het kan helpen om de echte processen van onze wereld te begrijpen.