Translation of "가져다" in Dutch

그럼 돌아가서 물을 가져다 시도해 보겠습니다

Dus we gaan terug, halen water en proberen dat.

하지만 저 환자는 커피 프림을 가져다 달라고 요구합니다.

Maar die andere patiënt, die per se wil dat ik haar koffieroom kom brengen,

이 관행은 경제적 손실을 가져다 줄 수도 있습니다.

Bijvoorbeeld, financieel verlies:

물을 좀 가져다 구멍에 부어 제 발로 나오게 해서

...om water te halen en het in het gat te gieten...

자, 파헤칠까요? 아니면 돌아가서 물을 가져다 제 발로 나오게 할까요?

Moeten we graven? Of moeten we teruggaan voor water om 'm eruit te spoelen?

물을 좀 가져다 구멍에 부어 제 발로 나오게 해서 잡을 수도 있어요

...om water te halen en het in het gat te gieten... ...om hem eruit te spoelen en te pakken.