Translation of "않죠" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "않죠" in a sentence and their arabic translations:

설명하기 쉽지 않죠.

هذا ليس أمراً يسهل شرحه.

컴퓨터는 실수를 하지 않죠.

الكمبيوتر لا يقوم بأية أخطاء

대부분의 사용자는 그렇지 않죠.

وأغلبهم لا يفعلون ذلك.

우리의 문제라고 생각하지 않죠.

ليست مشكلتنا.

‎거의 윤곽밖에 보이지 않죠

‫لا نرى سوى ظلال متحركة.‬

그러나 저는 전혀 비슷하지 않죠.

لكن حقيقة كنت أتمتع بكل الصفات باستثناء هذه المواصفات المثالية

이게 그다지 논란거리가 되지는 않죠.

لذا فالأمر ليس خلافيًا حقًا.

‎새끼 물개에게 삶은 녹록지 않죠

‫والحياة ليست سهلة على صغار فقمة الفراء.‬

‎숲쥐처럼 ‎꿀벌도 겨울잠을 자지 않죠

‫مثلها،‬ ‫لا تسبت شتويًا.‬

‎밤공기에 냄새는 ‎쉽게 사라지지 않죠

‫تظل الروائح فوّاحة في هواء الليل.‬

대단한 일을 한 것같지는 않죠?

قد لا يبدو ذلك مهماً،

하지만 인간의 생애는 100년도 되지 않죠.

ولكن عمر الإنسان لا يستمر على الأغلب لأكثر من 100 سنة.

그 기준으로 보면 저는 같지 않죠.

وأنا لست كذلك.

하지만 락 음악을 소음이라고 생각하지 않죠.

لا يعتقد أن الموسيقى نوع من الضجيج.

그리고 그것들은 결코 상상을 하지 않죠.

وبالتأكيد لا يتخيلون.

많은 이들이 누구도 믿으려 하지 않죠.

لدرجة توقف الكثيرين عن تصديق أي أحد تمامًا

하지만 원을 제외하고는 세상 어디에도 존재하지 않죠.

لكن لا يوجد أي مكان في العالم حيث الأشياء دائرة.

맞아요, 그녀는 요즘 거의 화제가 되지 않죠.

بالضبط، إنها بالكاد تستحق الشهرة.

‎낮에는 도움의 손길이 많지만 ‎밤에도 도움은 끊이지 않죠

‫ثمة الكثير من المساعدين نهارًا،‬ ‫لكن العمل لا يتوقف ليلًا.‬

그리고 사실상 아무도 그들의 뇌 기능을 보려 하지 않죠.

و في الواقع لا أحد ينظر إلى عمل دماغهم.

이런 거에 신경을 쓰지 않죠. 그럴 필요가 없기 때문이죠.

نحن لا نعير تلك الأشياء اهتمامًا لأننا لا نحتاج لذلك.

이거면 좋은 단열재가 될 거예요 땅에 열을 빼앗기지 않죠

‫سيمثل كل هذا عزلاً جيداً.‬ ‫بحيث لا أخسر الحرارة عبر الأرض.‬

여러분 중에도 착용하고 계실 운동량 기록 장치와 다르지 않죠.

وهي لا تشبه متعقب اللياقة البدنية الذي قد يرتديه بعضكم

‎포자를 퍼뜨릴 시간도 적고 ‎바람도 한 점 불지 않죠

‫عمره قصير ولا توجد نسمة هواء تنشر له بوغه.‬

‎하지만 어둠속의 ‎드넓고 단조로운 모래 언덕에서 ‎방향 잡기란 쉽지 않죠

‫لكن يصعب التحرك‬ ‫وسط هذه الكثبان الرملية الشاسعة في الظلام.‬

‎그러나 시끄러운 정글의 밤을 뚫고 ‎소통하기란 쉽지 않죠 ‎날여우원숭이의 해법은 ‎최근에야 밝혀졌습니다

‫لكن من الصعب البقاء على تواصل‬ ‫في ظل صخب ليالي الأدغال.‬ ‫لم يُكتشف حلها في التواصل إلا مؤخرًا.‬