Translation of "당신의" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "당신의" in a sentence and their arabic translations:

그러니까 중요한 건 당신의 초점, 당신의 관점입니다.

اذاً، المشكلة هي في تركيزك، المشكلة هي منظورك.

당신의 지방자치단체에서요.

في مجلسك المحلي.

당신의 임무는...

‫هذه المهمة بالنسبة إليك...‬

선택은 당신의 몫이거든요

‫حيث تحدد أنت الخيارات.‬

당신의 가보가 무엇이든지,

مهما كان إرثك،

당신의 행동을 분석하고

إنهم يجزئون أفعالك

어떻게 생각하세요? 당신의 선택입니다

‫ماذا تعتقد إذن؟‬ ‫الخيار لك.‬

만약 당신의 삶에서 잘못된 점들을

تخيل أنّ لديك صديق يشير باستمرار

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다

‫تذكر أن هذه مغامرتك.‬

벌레들을 잡으려면 당신의 도움이 필요합니다

‫أحتاج إلى مساعدتك ‬ ‫في اقتناص هذه الزواحف المرعبة.‬

당신의 생존 기술을 다른 지역에서 시험해보시려면

‫وإن كنت تفضل اختبار مهارات البقاء لديك‬ ‫في مكان آخر من العالم،‬

문명을 찾으려면 여전히 당신의 도움이 필요합니다

‫ما زلت بحاجة لمساعدتكم‬ ‫للوصول إلى المدنية.‬

당신의 현명한 결정 덕에 저는 살아남았고

‫ولكن خياراتك الحكيمة حافظت على حياتي‬

제 말은, 그게 당신의 독특한 강점이에요.

أعني، أنّ ذلك يُعد ميزتك الفريدة من نوعها.

이 일은 당신의 사회생활에서 지속적으로 일어났던 일이에요.

منذ مدة طويلة وهذا يحدث لك في المواقف الاجتماعية.

이 제안에 반하는 당신의 고통과 저항을 보여주세요.

رجاءً، أرونا ألمكم ومعارضتكم لهذا الإقتراح

오히려 당신의 설득력을 적극적으로 약하게 만들 뿐입니다.

ولكن على العكس، أنت تضعفها.

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신에게 달렸습니다

‫تذكر أن هذه هي مغامرتك،‬ ‫لذا فالأمر راجع لك.‬

잊지 마세요, 잔해를 찾으려면 당신의 도움이 필요합니다

‫لا تنس، أنا بحاجة لمعونتك‬ ‫في العثور على حطام الطائرة.‬

우리에게 요인 10에 반하는 당신의 고통과 저항을 보여주세요.

رجاءً أظهروا لنا ألمكم ومعارضتكم للعامل 10.

우리에게 요인 12에 반하는 당신의 고통과 저항을 보여주세요.

رجاءً اظهروا لنا معارضتكم للعامل 12.

하지만 이번에는 당신의 도움이 필요합니다 새로운 인터랙티브 모험에서

‫ولكنني بحاجة لمساعدتك هذه المرة،‬ ‫في مسابقة تفاعلية جديدة،‬

논거의 양을 늘리는 것은 당신의 주장을 강화시켜 주지 못합니다.

من خلال زيادة عدد الحجج، فأنت لا تعزز قضيتك،

이 여정에 쉬운 길은 없습니다 그래서 당신의 도움이 필요하죠

‫ليس من طريق سهل في هذه الرحلة.‬ ‫لهذا أحتاج لمساعدتكم.‬

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신은 할 수 있습니다!

‫تذكر، هذه هي مغامرتك.‬ ‫يمكنك عمل هذا! ‬

지금까지 당신의 현명한 선택 덕에 이 거친 사막에서 살아남았고

‫حتى الآن نجحت خياراتك الحكيمة‬ ‫في نجاتي من هذه الصحراء القاسية،‬

왜냐하면 이 일은 당신의 정신건강을 더 좋아지게 할 수 있습니다.

لأن ذلك قد يحسّن فعلاً من صحتك النفسية.

이게 바로 당신의 일을 이야기할 때 하면 안 되는 방식이에요.

أخبرته: "هذه ليست الطريقة التي تخبر بها الناس عن عملك.

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

‫ولكن إن كنت مستعداً ‬ ‫لاختبار مهاراتك في مهمة جديدة،‬ ‫اختر "الحلقة التالية".‬

CA: 리드, 저는 당신의 또 다른 열정에 대해 알고 싶어요.

ك. أ:رييد، أود أن أتعرف على شغف آخر لديك.

당신의 수천 가지의 생각 중, 오직 단 하나만이 판을 뒤엎는 생각이죠.

عندما تملكون ألف فكرة؟ أو فكرة واحدة مميزة؟

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على الكائنات ‬ ‫الثلاثة التي كنا نبحث عنها.‬

당신의 추억을 담고 있는 곳을 잃는 고통을 알 수 있을 겁니다.

فأنت تعرف ألم فقدان مكان عشت فيه طيلة حياتك

당신은 이 여정에서 훌륭한 파트너였습니다 당신의 결정 덕에 무사히 해독제를 찾을 수 있었죠

‫كنت شريكاً رائعاً في هذه الرحلة،‬ ‫وساعدتنا قراراتك على البقاء آمنين‬ ‫ وفي العثور على الترياق.‬