Translation of "그걸" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "그걸" in a sentence and their arabic translations:

그걸 보자마자 느꼈습니다.

وحالما رأيته، شهقت

그걸 알아보기 위해서

لذا قررت أن أستكشف.

그걸 이제부터 알아보려고

هذا ما نريد أن نعرفه.

그걸 사용하는 일만 남았어요.

إنه هنا، دعنا نستخدمه.

그걸 해결하려는 사람도 여성입니다.

وكان على النساء حل هذا النّزاع.

나머지 사람들이 그걸 걱정할까요?

هل يجب على بقية العالم أن يهتم؟

그는 그걸 스스로 실현했어요.

كان يتمتع بالتحقيق الذاتي.

그걸 넓히려고 하지 않아요.

ونصبح غير مرنين.

‎그걸 보고니 너무 속상했어요

‫أجل، تشعر بغثيان شديد.‬

그걸 던바의 법칙이라고 해

هذه الفكرة معروفة باسم رقم دنبار.

그걸 쥐고 있으려 하는지도 몰라요.

و التوقف عندها،

처음에 그걸 봤을 땐 충격받았습니다.

وأصبت بالذعر عندما رأيت ذلك لأول مرة

제가 그걸 알았다면 어떻게 됐을까요?

ماذا لو أمكنني ذلك؟

하지만 저는 이제 그걸 찾아내고

ولكنكم فهمتوها الآن فقط.

우리는 몇 초간 그걸 바라봤고

شاهدناه لبضع ثوان،

그리고, 그걸 경험했던 적이 있다면,

وإذا لم تجرب هذا،

저는 그걸 아주 오래전에 배웠습니다.

تعلمت ذلك منذ سنوات عديدة.

‎그걸 보니 ‎희한하게도 믿음이 생겼죠

‫ومنحني هذا ثقة بشكل غريب نوعًا ما.‬

그런데 그걸 은화로 주는 거예요.

لكنهم قدموا لنا عملات فضية‏.

그걸 분화된 가치의 명제라고 하든

سواء أطلقت عليها قيمتك المحتملة المغايرة

그걸 듣고 처음 든 생각은

كانت أول فكرة

그걸 증명하기 위해서 여러분의 도움이 필요한데요.

لتوضيح ذلك أكثر، سأحتاج مساعدتكم

그걸 파워포인트로 만드느라 엄청난 시간을 썼는데

كما أمضى ساعات عديدة على هذا العرض التقديمي.

그리고 그걸 뭉쳐 사용할 수 있습니다.

ويمكنكم جمع هذه الأفكار والعمل عليها.

내가 그걸 벗으니 넌 비명을 질렀거든

لأنك تصرخُ عندما أنزعه

그는 진화했고 우린 모두 그걸 지켜봤습니다.

كان مشاركًا وكنا جميعًا شهودًا.

그 덕택에, 케언스 주위의 다른 학교들도 그걸 듣고서,

بسبب ذلك، المدارس الأخرى من حول كرينز سمعت عنه،

그리고 그걸 위해서 공장이나 공동체, 직장이 희생당하는 거죠.

ويُضحى بالكثير لأجل هذا... بالمصانع وبالشركات وبالوظائف.

그걸 시도하고 잘 따르게 만드는 게 제 일이거든요.

وكانت وظيفتي المحاولة والمواكبة.

그걸 즐기며, 쉽게 찾아볼 수 있도록 만들고자 했습니다.

في محاولة لجعل الأمورسهلة ومرحة.

반복되는 것이 있고, 사람들은 그걸 기억해 두려고 합니다.

الأشياء المكررة، تحاولون تذكرها.

아주 쉽게 그걸 이해하고, 다음으로 넘어갈 수 있는거죠.

وسيسهل عليكم أن تفهموها، وتكونوا جاهزين للاستمرار.

이 인공판막이 30년동안 견딜 수 있다는데 그걸 누가 알아요?

هذا الصمام يُفترض أن يدوم ٣٠ عام من يعلم ؟

그에 대한 해결책은 새로운 문제를 낳고 그걸 차례로 해결해 나가야 하죠.

والحلول تخلق مشاكل جديدة والتي يجب حلها في المقابل.