Translation of "Viaggiato" in Turkish

- Hai mai viaggiato da solo?
- Tu hai mai viaggiato da solo?
- Hai mai viaggiato da sola?
- Tu hai mai viaggiato da sola?
- Ha mai viaggiato da sola?
- Lei ha mai viaggiato da sola?
- Ha mai viaggiato da solo?
- Lei ha mai viaggiato da solo?
- Avete mai viaggiato da soli?
- Voi avete mai viaggiato da soli?
- Avete mai viaggiato da sole?
- Voi avete mai viaggiato da sole?

Hiç yalnız seyahat ettin mi?

- Ho viaggiato molte volte.
- Io ho viaggiato molte volte.

Ben birçok kez seyahat ettim.

- Abbiamo viaggiato assieme.
- Abbiamo viaggiato insieme.
- Viaggiammo assieme.
- Viaggiammo insieme.

Birlikte seyahat ettik.

- Non ho mai viaggiato all'estero.
- Io non ho mai viaggiato all'estero.

Hiç yurt dışına seyahat etmedim.

Ho viaggiato da solo.

Tek başıma seyahat ettim.

Abbiamo viaggiato a piedi.

Biz yaya gezdik.

Tom ha viaggiato molto.

Tom çok seyahat etti.

- Hai viaggiato da qualche parte durante l'estate?
- Ha viaggiato da qualche parte durante l'estate?
- Avete viaggiato da qualche parte durante l'estate?

Yazın bir yere yolculuk ettin mi?

- Ho viaggiato per tutta la Spagna.
- Io ho viaggiato per tutta la Spagna.

Ben bütün İspanya'yı dolaştım.

Molti hanno viaggiato per miglia.

Çoğu kilometrelerce yol tepmiştir.

Tom ha viaggiato da solo.

Tom yalnız seyahat ediyor.

Abbiamo viaggiato nell'America del Sud.

Güney Amerika'da seyahat ettik.

Tom ha viaggiato l'anno scorso?

- Geçen yıl Tom seyahat etti mi?
- Tom geçen yıl seyahat etti mi?

L'anno scorso ho viaggiato in Giappone.

Geçen yıl Japonya'ya seyahat ettim.

Io e Tom abbiamo viaggiato assieme.

Tom ve ben birlikte seyahat ettik.

Tom ha viaggiato attorno al mondo.

- Tom dünyayı dolaştı
- Tom dünyayı dolaştı.

Tom ha viaggiato per tutto l'anno.

Tom bütün yıl seyahat ediyor.

- Ho girato l'Europa.
- Io ho girato l'Europa.
- Ho viaggiato per l'Europa.
- Io ho viaggiato per l'Europa.

Avrupa etrafında dolaştım.

- Ho viaggiato a Boston.
- Io ho viaggiato a Boston.
- Viaggiai a Boston.
- Io viaggiai a Boston.

Boston'a gittim.

- Hanno viaggiato in macchina.
- Viaggiarono in macchina.

Arabayla seyahat ettiler.

- Sami ha viaggiato molto.
- Sami viaggiò molto.

Sami çok seyahat ediyordu.

Ho viaggiato per due giorni e una notte.

İki gün ve bir gece seyahat ettim.

- Ho viaggiato a spese mie.
- Io ho viaggiato a spese mie.
- Viaggiai a spese mie.
- Io viaggiai a spese mie.

Ben kendi paramla seyahat ettim.

- Ha viaggiato attraverso il paese.
- Lui ha viaggiato attraverso il paese.
- Viaggiò attraverso il paese.
- Lui viaggiò attraverso il paese.

O, ülke çapında seyahat etti.

Da allora, non ho viaggiato in nessun altro Paese,

O zamandan beri herhangi bir ülkeye seyahat etmedim

- Tom ha viaggiato per l'Europa.
- Tom viaggiò per l'Europa.

Tom Avrupayı gezdi.

Lui questa estate ha viaggiato attraverso la regione del Tohoku.

O, bu yaz Tohoku bölgesinde seyahat etti.

- Ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Io ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Viaggiai in giro per l'Europa.
- Io viaggiai in giro per l'Europa.

Ben Avrupa'yı gezdim.

- Ha viaggiato in tutto il mondo.
- Viaggiò in tutto il mondo.
- Lei ha viaggiato in tutto il mondo.
- Lei viaggiò in tutto il mondo.

O, tüm dünyayı gezdi.

- Tom ha viaggiato sotto falso nome.
- Tom viaggiò sotto falso nome.

Tom takma bir isim altında seyahat etti.

- Abbiamo viaggiato per tutto il paese.
- Viaggiammo per tutto il paese.

Biz ülkenin her yerinde seyahat ettik.

- Sami ha viaggiato in prima classe.
- Sami viaggiò in prima classe.

Sami birinci sınıf yolculuk ediyordu.

- Layla viaggiava da sola.
- Layla ha viaggiato da sola.
- Layla viaggiò da sola.

Leyla yalnız seyahat ediyordu.

- Ha viaggiato a bordo di un treno speciale.
- Lui ha viaggiato a bordo di un treno speciale.
- Viaggiò a bordo di un treno speciale.
- Lui viaggiò a bordo di un treno speciale.

O, özel bir trenle seyahat etti.

Per tutto il tempo in cui ho viaggiato attraverso il Medio Oriente e il Ruanda

Orta Doğu, Rwanda ve Birleşik Devletler boyunca

- Tom e Mary hanno viaggiato per il Giappone.
- Tom e Mary viaggiarono per il Giappone.

Tom ve Mary Japonya etrafında seyahat etti.

- Fadil ha viaggiato fino al Cairo per vedere Layla.
- Fadil viaggiò fino al Cairo per vedere Layla.

Fadıl, Leyla'yı görmek için Kahire'ye gitti.

- Ha viaggiato da Boston a San Francisco passando per Chicago.
- Lei ha viaggiato da Boston a San Francisco passando per Chicago.
- Viaggiò da Boston a San Francisco passando per Chicago.
- Lei viaggiò da Boston a San Francisco passando per Chicago.

Şikago üzerinden Boston'dan San Fransisko'ya seyahat etti.

L'equipaggio dell'Apollo 8 avrebbe viaggiato per 240.000 miglia da casa, senza alcuna speranza di essere salvato se il loro

Apollo 8'in mürettebatı, uzay araçları arızalanırsa