Translation of "Temperatura" in Turkish

- Controlla la temperatura.
- Controllate la temperatura.
- Controlli la temperatura.

- Sıcaklığı kontrol edin.
- Sıcaklığı kontrol et.

- La temperatura cala.
- La temperatura è in calo.

Sıcaklık düşüyor.

La temperatura cala.

Isı düşüyor.

- La temperatura è calata all'improvviso.
- La temperatura è calata improvvisamente.

Sıcaklık aniden düştü.

- Qual è la temperatura ora?
- Qual è la temperatura adesso?

Şu anda sıcaklık nedir?

- Hai misurato la temperatura di Tom?
- Ha misurato la temperatura di Tom?
- Avete misurato la temperatura di Tom?

Tom'un ateşini ölçtün mü?

- Perché non ti misuri la temperatura?
- Perché non si misura la temperatura?
- Perché non vi misurate la temperatura?

Neden ateşini ölçmüyorsun?

Qual è la temperatura?

Sıcaklık nedir?

- La temperatura è scesa di tre gradi.
- La temperatura scese di tre gradi.

Sıcaklık üç derece düştü.

Ma la temperatura sta calando.

Fakat hava soğumaktadır.

La mia temperatura è normale.

Benim vücut ısım normal.

La temperatura è in aumento.

Sıcaklık yükseliyor.

Che temperatura ci sarà domani?

Yarın sıcaklık ne olacak?

- L'infermiera ha misurato la sua temperatura con un termometro.
- L'infermiera misurò la sua temperatura con un termometro.
- L'infermiere misurò la sua temperatura con un termometro.
- L'infermiere ha misurato la sua temperatura con un termometro.

Hemşire termometreyle ateşini ölçtü.

- La temperatura dell'olio è salita a 165 gradi Celsius.
- La temperatura dell'olio salì a 165 gradi Celsius.
- La temperatura dell'olio è salita a centosessantacinque gradi Celsius.
- La temperatura dell'olio salì a centosessantacinque gradi Celsius.

Yağın sıcaklığı 165 santigrat dereceye yükseldi.

- L'infermiera ha preso la sua temperatura con il termometro.
- L'infermiera prese la sua temperatura con il termometro.
- L'infermiere ha preso la sua temperatura con il termometro.
- L'infermiere prese la sua temperatura con il termometro.

Hemşire termometre ile onun ateşini ölçtü.

All'alba, la temperatura si alza velocemente.

Şafağın sökmesiyle... ...sıcaklık tepeye fırlıyor.

La temperatura scese di parecchi gradi.

Sıcaklık birkaç derece düştü.

Qual è la temperatura media qui?

Burada ortalama sıcaklık nedir?

A quale temperatura devo cucinare questo?

Bunu hangi ısıda pişirmeliyim?

La temperatura sarà abbastanza alta oggi.

Sıcaklık bugün oldukça yüksek olacak.

Qual è la temperatura del ghiaccio?

Buz sıcaklığı nedir?

- Ho convertito mentalmente la temperatura da Fahrenheit a Celsius.
- Convertii mentalmente la temperatura da Fahrenheit a Celsius.

Sıcaklığı kafamda Fahrenheit'tan Celsius'a dönüştürdüm.

Altrimenti la temperatura scenderà molto in fretta.

Yoksa çok hızlı şekilde üşürüm.

Ora la temperatura è di -10 gradi.

Sıcaklık eksi 10'a düşmüş durumda.

La temperatura sorpassa i trenta gradi all'ombra.

Sıcaklık gölgede 30 dereceyi geçiyor.

La temperatura viene misurata con un termometro.

Sıcaklık bir termometreyle ölçülür.

- Oggi la temperatura è salita a 30 gradi Celsius.
- Oggi la temperatura è salita a trenta gradi Celsius.

Bugün sıcaklık 30 santigrat dereceye kadar yükseldi.

In breve,  la mia temperatura corporea si ristabilisce.

Bu yüzden vücut sıcaklığımı geri kazanmam uzun sürmüyor.

La potenza e la temperatura di questi dispositivi.

ürettiği buhar miktarını değiştirebilirler.

La temperatura scende regolarmente sotto i -40 gradi.

Sıcaklık düzenli olarak eksi 40 derecelere kadar düşüyor.

Anche oggi la temperatura è sotto lo zero.

Bugün de hava sıcaklığı sıfırın altında.

La temperatura esatta è di 22,68 gradi Celsius.

Tam sıcaklık 22,68 santigrat derecedir.

E in breve la mia temperatura corporea è ristabilita.

Yani vücut sıcaklığımı geri kazanmam uzun sürmüyor.

La temperatura in superficie può arrivare a 63 °C.

Yüzeydeki sıcaklık 62 dereceye ulaşabiliyor.

Il termometro è uno strumento che misura la temperatura.

Termometre, sıcaklık ölçmek için bir araçtır.

La temperatura corporea media delle pecore è di 39° C,

Bir koyunun ortalama vücut sıcaklığı 38 derecedir.

Il latte bolle a una temperatura più alta rispetto all'acqua.

Süt sudan daha yüksek bir ısıda kaynar.

Rispetto all'esterno, la temperatura dell'acqua è più alta di 50 gradi.

Su, etraflarını saran soğuk havadan 50 derece daha sıcaktır.

E, quando arriva la notte, la temperatura scende fino a -16 gradi.

Gece olunca da eksi 16 derecelere kadar düşüyor.

Il mese scorso la temperatura media di Oxford è stata di 18C.

Geçen ay Oxford'daki ortalama sıcaklık 18 dereceydi.

- Per trovare i gradi in centigradi, sottrai 32 alla temperatura in Fahrenheit, poi moltiplica per 5/9.
- Per trovare i gradi in centigradi, sottraete 32 alla temperatura in Fahrenheit, poi moltiplicate per 5/9.
- Per trovare i gradi in centigradi, sottragga 32 alla temperatura in Fahrenheit, poi moltiplicate per 5/9.

Santigrat dereceyi bulmak için, fahrenhayt ısıdan 32 çıkar, sonra 5/9 ile çarp.

È la fine di una lunga e calda stagione secca. La temperatura diurna sfiora i 40 gradi.

Uzun, susuz ve sıcak bir mevsimin sonuna gelinmiş. Gündüz sıcaklıkları 40 dereceyi aşıyor.

- La minima di oggi era di 3 gradi Celsius.
- La temperatura minima di oggi era di 3 gradi Celsius.
- La minima di oggi era di tre gradi Celsius.
- La temperatura minima di oggi era di tre gradi Celsius.
- La temperatura minima di oggi è stata di tre gradi Celsius.
- La minima di oggi è stata di tre gradi Celsius.
- La temperatura minima di oggi è stata di 3 gradi Celsius.
- La minima di oggi è stata di 3 gradi Celsius.

Bugünün en düşün sıcaklığı 3 santigrat dereceydi.

- Fahrenheit è un inventore tedesco che ha inventato il termometro. Allo stesso tempo, il suo nome è stato dato a un'unità di temperatura.
- Fahrenheit è un inventore tedesco che inventò il termometro. Allo stesso tempo, il suo nome è stato dato a un'unità di temperatura.

Fahrenheit, termometreyi bulan Alman bir mucittir. Aynı zamanda onun ismi bir sıcaklık birimine verilmiştir.