Translation of "Riguardo" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Riguardo" in a sentence and their turkish translations:

- Avevi ragione a riguardo.
- Aveva ragione a riguardo.
- Lei aveva ragione a riguardo.
- Tu avevi ragione a riguardo.
- Avevate ragione a riguardo.
- Voi avevate ragione a riguardo.

Sen bu konuda haklıydın.

- Cosa sai a riguardo?
- Tu cosa sai a riguardo?
- Cosa sa a riguardo?
- Lei cosa sa a riguardo?
- Cosa sapete a riguardo?
- Voi cosa sapete a riguardo?

Bunun hakkında ne biliyorsun?

- Ti sbagli a riguardo.
- Si sbaglia a riguardo.
- Vi sbagliate a riguardo.

Onun hakkında yanılıyorsun.

- Hai torto a riguardo.
- Ha torto a riguardo.
- Avete torto a riguardo.

Bu konuda yanılıyorsun.

- Cosa farai a riguardo?
- Cosa farà a riguardo?
- Cosa farete a riguardo?

Bunun hakkında ne yapacaksın?

- Indagherò a riguardo.
- Io indagherò a riguardo.

Onu araştıracağım.

- Sanno a riguardo.
- Loro sanno a riguardo.

Onlar onun hakkında biliyor.

- Ero curioso a riguardo.
- Io ero curioso a riguardo.
- Ero curiosa a riguardo.
- Io ero curiosa a riguardo.

Ben onun hakkında meraklıydım.

- Dimmi tutto a riguardo.
- Ditemi tutto a riguardo.
- Mi dica tutto a riguardo.

Bana onun hakkında her şeyi söyle.

- Cos'hai deciso riguardo a Tom?
- Tu cos'hai deciso riguardo a Tom?
- Cos'ha deciso riguardo a Tom?
- Lei cos'ha deciso riguardo a Tom?
- Cos'avete deciso riguardo a Tom?
- Voi cos'avete deciso riguardo a Tom?

Tom hakkında neye karar verdin?

- Come ti senti a riguardo?
- Come si sente a riguardo?
- Come vi sentite a riguardo?

Bu konuda ne hissediyorsunuz?

- Avevi ragione riguardo a Tom.
- Aveva ragione riguardo a Tom.
- Avevate ragione riguardo a Tom.

Tom konusunda haklıydın.

- Solo Obama sapeva a riguardo.
- Soltanto Obama sapeva a riguardo.
- Solamente Obama sapeva a riguardo.

O konuyu sadece Obama biliyordu.

- Cosa puoi fare a riguardo?
- Cosa può fare a riguardo?
- Cosa potete fare a riguardo?

Onun hakkında ne yapabilirsin?

- Scrivi riguardo al seguente argomento.
- Scrivete riguardo al seguente argomento.
- Scriva riguardo al seguente argomento.

Aşağıdaki konu hakkında yazın.

- So tutto a riguardo.
- Io so tutto a riguardo.

Onun hakkında her şeyi biliyorum.

- Mi sbagliavo a riguardo.
- Io mi sbagliavo a riguardo.

Onun hakkında hatalıydım.

- Odio tutto a riguardo.
- Io odio tutto a riguardo.

Bunun hakkında her şeyden nefret ediyorum.

- Non mentirò a riguardo.
- Io non mentirò a riguardo.

Onun hakkında yalan söylemeyeceğim.

- Potrei sbagliarmi a riguardo.
- Io potrei sbagliarmi a riguardo.

Bu konuda yanılıyor olabilirim.

- Siamo d'accordo a riguardo.
- Noi siamo d'accordo a riguardo.

Bunda hemfikiriz.

- Tom ha mentito a riguardo.
- Tom mentì a riguardo.

Tom bu konuda yalan söyledi.

- So molto a riguardo.
- Io so molto a riguardo.

Onun hakkında çok şey biliyorum.

- Non rilassarti troppo a riguardo.
- Non rilassatevi troppo a riguardo.
- Non si rilassi troppo a riguardo.
- Non ti rilassare troppo a riguardo.
- Non vi rilassate troppo a riguardo.

Bu konuda fazla rahat davranma.

- Sono ansioso riguardo al futuro.
- Io sono ansioso riguardo al futuro.
- Sono ansiosa riguardo al futuro.
- Io sono ansiosa riguardo al futuro.

Ben gelecek hakkında endişeliyim.

- Siamo molto curiosi a riguardo.
- Noi siamo molto curiosi a riguardo.
- Siamo molto curiose a riguardo.
- Noi siamo molto curiose a riguardo.

Biz o konuda çok meraklıyız.

- Sono ancora arrabbiato a riguardo.
- Io sono ancora arrabbiato a riguardo.
- Sono ancora arrabbiata a riguardo.
- Io sono ancora arrabbiata a riguardo.

Onun hakkında hâlâ kızgınım.

- Non ero preparato a riguardo.
- Io non ero preparato a riguardo.
- Non ero preparata a riguardo.
- Io non ero preparata a riguardo.

Onun için hazır değildim.

- Non ero nervoso a riguardo.
- Io non ero nervoso a riguardo.
- Non ero nervosa a riguardo.
- Io non ero nervosa a riguardo.

Ben onun hakkında sinirli değildim.

- Non eravamo preoccupati a riguardo.
- Noi non eravamo preoccupati a riguardo.
- Non eravamo preoccupate a riguardo.
- Noi non eravamo preoccupate a riguardo.

Biz onun hakkında endişeli değildik.

- Siamo molto nervosi a riguardo.
- Noi siamo molto nervosi a riguardo.
- Siamo molto nervose a riguardo.
- Noi siamo molto nervose a riguardo.

Biz onun hakkında çok gerginiz.

- Non so niente a riguardo.
- Io non so niente a riguardo.
- Non so nulla a riguardo.
- Io non so nulla a riguardo.

- Onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
- Bununla ilgili hiçbir şey bilmiyorum.

- Ero molto curioso a riguardo.
- Io ero molto curioso a riguardo.
- Ero molto curiosa a riguardo.
- Io ero molto curiosa a riguardo.

Onun hakkında çok meraklıydım.

Riguardo a cosa?

Ne hakkında?

- Perché sei ancora arrabbiato a riguardo?
- Perché sei ancora arrabbiata a riguardo?
- Perché è ancora arrabbiato a riguardo?
- Perché è ancora arrabbiata a riguardo?
- Perché siete ancora arrabbiati a riguardo?
- Perché siete ancora arrabbiate a riguardo?

Neden hala o konuda kızgınsın?

- Non puoi fare niente a riguardo.
- Tu non puoi fare niente a riguardo.
- Non può fare niente a riguardo.
- Lei non può fare niente a riguardo.
- Non potete fare niente a riguardo.
- Voi non potete fare niente a riguardo.
- Non puoi fare nulla a riguardo.
- Tu non puoi fare nulla a riguardo.
- Non può fare nulla a riguardo.
- Lei non può fare nulla a riguardo.
- Non potete fare nulla a riguardo.
- Voi non potete fare nulla a riguardo.

Bunun hakkında hiçbir şey yapamazsın.

- Sono curioso riguardo a qualcosa.
- Sono curiosa riguardo a qualcosa.

Bir şey hakkında meraklıyım.

- Siamo molto seri a riguardo.
- Siamo molto serie a riguardo.

Biz bu konuda çok ciddiyiz.

- Non sono arrabbiato a riguardo.
- Non sono arrabbiata a riguardo.

Ben bu konuda kızgın değilim.

- Non sembri troppo convinto a riguardo.
- Tu non sembri troppo convinto a riguardo.
- Non sembri troppo convinta a riguardo.
- Tu non sembri troppo convinta a riguardo.
- Non sembra troppo convinta a riguardo.
- Lei non sembra troppo convinta a riguardo.
- Non sembra troppo convinto a riguardo.
- Lei non sembra troppo convinto a riguardo.
- Non sembrate troppo convinti a riguardo.
- Voi non sembrate troppo convinti a riguardo.

O konuda pek ikna olmuş gibi görünmüyorsun.

- Non ho obiezioni a riguardo.
- Io non ho obiezioni a riguardo.
- Non ho alcuna obiezione a riguardo.
- Io non ho alcuna obiezione a riguardo.

Buna hiç itirazım yok.

- Ho avvisato Tom riguardo a Mary.
- Io ho avvisato Tom riguardo a Mary.
- Avvisai Tom riguardo a Mary.
- Io avvisai Tom riguardo a Mary.

Tom'u Mary hakkında uyardım.

- Cosa non ti piace riguardo a loro?
- Cosa non vi piace riguardo a loro?
- Cosa non le piace riguardo a loro?
- Cosa non ti piace riguardo ad essi?
- Cosa non ti piace riguardo ad esse?
- Cosa non vi piace riguardo ad essi?
- Cosa non vi piace riguardo ad esse?
- Cosa non le piace riguardo ad essi?
- Cosa non le piace riguardo ad esse?

Onlar hakkında ne sevmiyorsun?

- Hai parlato con Tom a riguardo?
- Tu hai parlato con Tom a riguardo?
- Ha parlato con Tom a riguardo?
- Lei ha parlato con Tom a riguardo?
- Avete parlato con Tom a riguardo?
- Voi avete parlato con Tom a riguardo?

Bunun hakkında Tom'la konuştun mu?

- Vogliamo parlarti riguardo a un problema.
- Vogliamo parlarvi riguardo a un problema.
- Vogliamo parlarle riguardo a un problema.

Bir sorun hakkında seninle konuşmak istiyorum.

- Non sembrare così felice a riguardo.
- Non sembrate così felici a riguardo.
- Non sembri così felice a riguardo.

Onun hakkında çok mutlu görünme.

- Come ti senti riguardo a Tom?
- Come si sente riguardo a Tom?
- Come vi sentite riguardo a Tom?

Tom hakkında nasıl hissediyorsun?

- Ti dirò tutto a riguardo domani.
- Vi dirò tutto a riguardo domani.
- Le dirò tutto a riguardo domani.

Yarın onun hakkında size her şeyi söyleyeceğim.

- Tom ti ha mentito a riguardo.
- Tom vi ha mentito a riguardo.
- Tom le ha mentito a riguardo.

Tom onun hakkında sana yalan söyledi.

- Come ti senti riguardo a lui?
- Come si sente riguardo a lui?
- Come vi sentite riguardo a lui?

Onun hakkında nasıl hissediyorsun?

- Come ti senti riguardo a lei?
- Come si sente riguardo a lei?
- Come vi sentite riguardo a lei?

Onun hakkında nasıl hissediyorsun?

- Come ti senti riguardo a loro?
- Come si sente riguardo a loro?
- Come vi sentite riguardo a loro?

Onlar hakkında nasıl hissediyorsun?

- Ho alcuni dubbi a riguardo.
- Io ho alcuni dubbi a riguardo.

Onun hakkında bazı şüphelerim var.

- Non capisco molto a riguardo.
- Io non capisco molto a riguardo.

Bu konuda çok şey anlamıyorum.

- È molto diretto a riguardo.
- Lui è molto diretto a riguardo.

O, bu konuda açıktır.

- Scriverò un libro a riguardo.
- Io scriverò un libro a riguardo.

Bunun hakkında bir kitap yazacağım.

- Voglio sapere tutto a riguardo.
- Io voglio sapere tutto a riguardo.

Onun hakkında her şeyi bilmek istiyorum.

- Posso fare qualcosa a riguardo.
- Io posso fare qualcosa a riguardo.

Onun hakkında bir şey yapabilirim.

- Mi sento colpevole a riguardo.
- Io mi sento colpevole a riguardo.

Ben onun hakkında suçlu hissediyorum.

- Non so molto a riguardo.
- Io non so molto a riguardo.

Onun hakkında çok şey bilmiyorum.

- Odio tutto riguardo a Tom.
- Io odio tutto riguardo a Tom.

Tom hakkında her şeyden nefret ediyorum.

- Mi sento male a riguardo.
- Io mi sento male a riguardo.

Ben onun hakkında kötü hissediyorum.

- Sto scrivendo riguardo a noi.
- Io sto scrivendo riguardo a noi.

Bizim hakkımızda yazıyorum.

- Dobbiamo fare qualcosa a riguardo.
- Noi dobbiamo fare qualcosa a riguardo.

- Onun hakkında bir şey yapmak zorundayız.
- Onun hakkında bir şey yapmalıyız.
- Onun hakkında bir şey yapmamız gerekiyor.

- Dovremo fare qualcosa a riguardo.
- Noi dovremo fare qualcosa a riguardo.

Onun hakkında bir şey yapmak zorunda kalacağız.

- Cosa facciamo riguardo a lui?
- Che cosa facciamo riguardo a lui?

Onun hakkında ne yaparız?

- Sono completamente d'accordo a riguardo.
- Io sono completamente d'accordo a riguardo.

Tamamen buna katılıyorum.

- Cosa farà Tom a riguardo?
- Che cosa farà Tom a riguardo?

Tom onun hakkında ne yapacak?

- Mi sentivo colpevole a riguardo.
- Io mi sentivo colpevole a riguardo.

Bunun hakkında suçlu hissettim.

- Cosa facciamo riguardo a loro?
- Che cosa facciamo riguardo a loro?

Onlar hakkında ne yaparız?

- Cosa facciamo riguardo a lei?
- Che cosa facciamo riguardo a lei?

Onun hakkında ne yaparız?

- Dovremmo fare qualcosa a riguardo.
- Noi dovremmo fare qualcosa a riguardo.

Onun hakkında bir şey yapmalıyız.

- Mi sento bene a riguardo.
- Io mi sento bene a riguardo.

Ben bu konuda iyi hissediyorum.

- Preferirei non commentare a riguardo.
- Io preferirei non commentare a riguardo.

Bu konuda yorum yapmamayı tercih ederim.

- Tom ha chiesto riguardo la riunione.
- Tom chiese riguardo la riunione.

Tom toplantı hakkında soru sordu.

- Non ti ho avvertito riguardo a loro?
- Non ti ho avvertita riguardo a loro?
- Non vi ho avvertiti riguardo a loro?
- Non vi ho avvertite riguardo a loro?
- Non l'ho avvertito riguardo a loro?
- Non l'ho avvertita riguardo a loro?

Seni onlar hakkında uyarmadım mı?

- Non sa niente riguardo al piano.
- Lui non sa niente riguardo al piano.
- Non sa nulla riguardo al piano.
- Lui non sa nulla riguardo al piano.

O, plan hakkında bir şey bilmiyor.

- Non so nulla riguardo al futuro.
- Non so niente riguardo al futuro.
- Io non so nulla riguardo al futuro.
- Io non so niente riguardo al futuro.

Gelecek hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

- Non so niente riguardo a Linux.
- Io non so niente riguardo a Linux.
- Non so nulla riguardo a Linux.
- Io non so nulla riguardo a Linux.

Linux'la ilgili hiçbir şey bilmem.

- Ero l'unico che sapeva a riguardo.
- Io ero l'unico che sapeva a riguardo.
- Ero l'unica che sapeva a riguardo.
- Io ero l'unica che sapeva a riguardo.

Bu konuda bilen tek kişi bendim.

- Non posso fare niente a riguardo.
- Io non posso fare niente a riguardo.
- Non posso fare nulla a riguardo.
- Io non posso fare nulla a riguardo.

Ben onun hakkında hiçbir şey yapamam.

- Sono confuso riguardo ai miei sentimenti.
- Io sono confuso riguardo ai miei sentimenti.
- Sono confusa riguardo ai miei sentimenti.
- Io sono confusa riguardo ai miei sentimenti.

Duygularım hakkında kafam karışık.

- Mi sento davvero male a riguardo.
- Io mi sento davvero male a riguardo.
- Mi sento veramente male a riguardo.
- Io mi sento veramente male a riguardo.

Onun hakkında gerçekten kötü hissediyorum.

So tutto a riguardo.

Bu konuda her şeyi biliyorum.

- Cosa può fare Tom a riguardo?
- Che cosa può fare Tom a riguardo?
- Che può fare Tom a riguardo?

Tom onun hakkında ne yapabilir?

- Dimmi qualcosa riguardo al tuo paese.
- Ditemi qualcosa riguardo al vostro paese.
- Mi dica qualcosa riguardo al suo paese.

Bana ülken hakkında bir şey söyle.

- Come ti senti riguardo a Tom ora?
- Come ti senti riguardo a Tom adesso?
- Come si sente riguardo a Tom ora?
- Come si sente riguardo a Tom adesso?
- Come vi sentite riguardo a Tom ora?
- Come vi sentite riguardo a Tom adesso?

Şimdi Tom hakkında nasıl hissediyorsun?

- Nessuno ha detto niente a riguardo.
- Nessuno ha detto nulla a riguardo.

Onun hakkında kimse bir şey söylemedi.

- Ricordo di aver letto a riguardo.
- Ricordo di avere letto a riguardo.

Bunun hakkında okuduğumu hatırlıyorum.

- Sono un po' curioso a riguardo.
- Sono un po' curiosa a riguardo.

Ben bu konuda biraz meraklıyım.

- Tom non sa niente a riguardo.
- Tom non sa nulla a riguardo.

Tom o konuda hiçbir şey bilmiyor.

- Siamo ancora scettici riguardo a questo.
- Siamo ancora scettiche riguardo a questo.

Biz bu konuda hala şüpheciyiz.

- Ero così arrabbiato riguardo a quello.
- Ero così arrabbiata riguardo a quello.

Onun hakkında çok kızgındım.

- Tom mi ha avvisato a riguardo.
- Tom mi ha avvisata a riguardo.

Tom beni onun hakkında uyardı.

- Tom è davvero emozionato a riguardo.
- Tom è veramente emozionato a riguardo.

Tom bunun hakkında gerçekten heyecanlı.

- Mi ha preso in giro a riguardo.
- Lui mi ha preso in giro a riguardo.
- Mi prese in giro a riguardo.
- Lui mi prese in giro a riguardo.

Bu konuda benimle alay etti.