Translation of "Raccontò" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Raccontò" in a sentence and their turkish translations:

Mi raccontò una lunga storia.

O bana uzun bir hikaye anlattı.

Ci raccontò una storia interessante.

O bize ilginç bir hikaye anlattı.

Raccontò a Mary tutta la storia.

O, tüm hikayeyi Mary'ye anlattı.

Tom raccontò a Mary tutta la storia.

Tom Mary'ye bütün hikayeyi anlattı.

- Tom ha raccontato una barzelletta.
- Tom raccontò una barzelletta.
- Tom ha raccontato una battuta.
- Tom raccontò una battuta.

Tom bir fıkra anlattı.

- Ha raccontato il mio segreto.
- Lui ha raccontato il mio segreto.
- Raccontò il mio segreto.
- Lui raccontò il mio segreto.

O sırrımı söyledi.

- Ha raccontato il mio segreto.
- Lei ha raccontato il mio segreto.
- Raccontò il mio segreto.
- Lei raccontò il mio segreto.

O benim sırrımı söyledi.

- Gli ha raccontato una barzelletta.
- Lei gli ha raccontato una barzelletta.
- Gli raccontò una barzelletta.
- Lei gli raccontò una barzelletta.

O ona fıkra anlattı.

- Tom ha raccontato qualche barzelletta sporca.
- Tom raccontò qualche barzelletta sporca.
- Tom ha raccontato qualche battuta sporca.
- Tom raccontò qualche battuta sporca.
- Tom ha raccontato qualche battuta sconcia.
- Tom raccontò qualche battuta sconcia.
- Tom ha raccontato qualche barzelletta sconcia.
- Tom raccontò qualche barzelletta sconcia.

Tom bazı iğrenç fıkralar anlattı.

Alvin mi raccontò di alcune cose che avevano testato,

Test ettikleri şeyleri ve buldukları ilginç sonuçları

- Ha raccontato una storia divertente.
- Raccontò una storia divertente.

O komik bir hikaye anlattı.

- Lei mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lei mi raccontò una storia interessante.

- O bana ilginç bir hikaye anlattı.
- O, bana ilginç bir hikaye anlattı.

- Ci ha raccontato una storia interessante.
- Ci raccontò una storia interessante.
- Lei ci ha raccontato una storia interessante.
- Lei ci raccontò una storia interessante.

Bize ilginç bir hikaye anlattı.

- Mi ha raccontato una storia interessante.
- Mi raccontò una storia interessante.
- Lui mi ha raccontato una storia interessante.
- Lui mi raccontò una storia interessante.

O bana ilginç bir hikaye anlattı.

- Mi ha raccontato una storia triste.
- Mi raccontò una storia triste.

O bana üzücü bir hikaye anlattı.

- Ha raccontato la sua storia in lacrime.
- Lei ha raccontato la sua storia in lacrime.
- Raccontò la sua storia in lacrime.
- Lei raccontò la sua storia in lacrime.

O gözyaşları içinde hikayesini anlattı.

- Ha raccontato a suo fratello la storia.
- Lui ha raccontato a suo fratello la storia.
- Raccontò a suo fratello la storia.
- Lui raccontò a suo fratello la storia.

O, hikayeyi erkek kardeşine anlattı.

- Ha raccontato la sua storia in lacrime.
- Raccontò la sua storia in lacrime.
- Lui ha raccontato la sua storia in lacrime.
- Lui raccontò la sua storia in lacrime.

O, hikayesini gözyaşları içinde anlattı.

- L'anziano mi ha raccontato una strana storia.
- L'anziano mi raccontò una strana storia.

Yaşlı adam bana tuhaf bir hikaye anlattı.

- Tom ci ha raccontato la sua storia.
- Tom ci raccontò la sua storia.

Tom bize hikayesini anlattı.

- Tom ci ha raccontato qualche storia divertente.
- Tom ci raccontò qualche storia divertente.

Tom bize bazı komik hikayeler anlattı.

- Tom ci ha raccontato una lunga storia.
- Tom ci raccontò una lunga storia.

Tom bize uzun bir hikaye anlattı.

- Tom ci ha raccontato una storia divertente.
- Tom ci raccontò una storia divertente.

Tom bize eğlenceli bir hikaye anlattı.

- Tom ci ha raccontato una storia interessante.
- Tom ci raccontò una storia interessante.

Tom bize ilginç bir hikaye anlattı.

- Tom mi ha raccontato una storia interessante.
- Tom mi raccontò una storia interessante.

Tom bana ilginç bir hikaye anlattı.

- Tom ha raccontato il segreto a Mary.
- Tom raccontò il segreto a Mary.

- Tom sırrı Mary'ye söyledi.
- Tom Mary'ye bir sır söyledi.

- Tom ci ha raccontato una storia triste.
- Tom ci raccontò una storia triste.

Tom bize hüzünlü bir hikaye anlattı.

- Tom mi ha raccontato una barzelletta molto divertente.
- Tom mi ha raccontato una battuta molto divertente.
- Tom mi raccontò una barzelletta molto divertente.
- Tom mi raccontò una battuta molto divertente.

- Tom bana çok eğlenceli bir fıkra anlattı.
- Tom bana çok komik bir fıkra anlattı.

- Ha raccontato ai suoi amici il suo segreto.
- Lui ha raccontato ai suoi amici il suo segreto.
- Ha raccontato alle sue amiche il suo segreto.
- Lui ha raccontato alle sue amiche il suo segreto.
- Raccontò ai suoi amici il suo segreto.
- Lui raccontò ai suoi amici il suo segreto.
- Raccontò alle sue amiche il suo segreto.
- Lui raccontò alle sue amiche il suo segreto.

O, arkadaşlarına sırrını anlattı.

- Mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Lui mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Mi raccontò la storia della sua vita.
- Lui mi raccontò la storia della sua vita.

O bana hayat hikayesini anlattı.

- Tom ha raccontato a Mary una storia divertente.
- Tom raccontò a Mary una storia divertente.

Tom, Mary'ye komik bir hikaye anlattı.

- Tom mi ha raccontato il segreto di Mary.
- Tom mi raccontò il segreto di Mary.

Tom bana Mary'nin sırrını söyledi.

- Mia madre ci ha raccontato una storia interessante.
- Mia madre ci raccontò una storia interessante.

Annem bize ilginç bir hikaye anlattı.

- Tom ha raccontato a Mary una barzelletta razzista.
- Tom raccontò a Mary una barzelletta razzista.

Tom Mary'ye bir ırkçı şaka yaptı.

- Era una storia emozionante e l'ha raccontata bene.
- Era una storia emozionante e la raccontò bene.

Heyecan verici bir hikayeydi ve o onu iyi anlattı.

- Mia nonna mi ha raccontato la storia di Cenerentola.
- Mia nonna mi raccontò la storia di Cenerentola.

Büyükannem bana Külkedisi hikayesini anlattı.

- Tom mi ha raccontato la storia della sua vita.
- Tom mi raccontò la storia della sua vita.

Tom bana yaşamının hikayesini anlattı.

- Mia nonna mi ha raccontato tutta la sua vita.
- Mia nonna mi raccontò tutta la sua vita.

Büyükannem kendisinin bütün hayatını bana anlattı.

- Tom ha raccontato a Mary una storia molto strana.
- Tom raccontò a Mary una storia molto strana.

Tom Mary'ye çok garip bir hikaye anlattı.

- Tom ha raccontato una barzelletta, però non ha riso nessuno.
- Tom raccontò una barzelletta, però non rise nessuno.

Tom bir fıkra anlattı ama kimse gülmedi.

- Ci ha raccontato una storia interessante.
- Ci raccontò una storia interessante.
- Lui ci ha raccontato una storia interessante.

O bize ilginç bir hikaye anlattı.

- Tom ha raccontato a Mary più cose sul suo passato.
- Tom raccontò a Mary più cose sul suo passato.

Tom Mary'ye geçmişi hakkında daha fazla söyledi.

- Ci ha raccontato le sue storie in un modo molto insolito.
- Lui ci ha raccontato le sue storie in un modo molto insolito.
- Ci raccontò le sue storie in un modo molto insolito.
- Lui ci raccontò le sue storie in un modo molto insolito.

O, öykülerini çok sıra dışı bir şekilde anlattı.

- Mio padre mi ha raccontato le sue esperienze durante la guerra.
- Mio padre mi raccontò le sue esperienze durante la guerra.

Babam bana savaş sırasında yaşadıklarını anlattı.

- Tom ha detto tutto.
- Tom disse tutto.
- Tom ha raccontato tutto.
- Tom raccontò tutto.
- Tom ha confessato tutto.
- Tom confessò tutto.

Tom temiz geldi.

- Mio zio mi ha raccontato la storia sotto forma di barzelletta.
- Mio zio mi raccontò la storia sotto forma di barzelletta.

- Amcam bana hikayeyi fıkra tarzında anlattı.
- Amcam bana hikayeyi fıkra şeklinde anlattı.

- Kenji ha raccontato ai suoi amici una storia sul suo viaggio in India.
- Kenji raccontò ai suoi amici una storia sul suo viaggio in India.
- Kenji ha raccontato alle sue amiche una storia sul suo viaggio in India.
- Kenji raccontò alle sue amiche una storia sul suo viaggio in India.

Kenji Hindistan yolculuğu hakkında arkadaşlarına bir hikaye anlattı.

- Tom ha raccontato una barzelletta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.
- Tom raccontò una barzelletta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.
- Tom ha raccontato una battuta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.
- Tom raccontò una battuta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.

Tom Mary'ye bir fıkra anlattı fakat o onun komik olduğunu düşünmedi.