Translation of "Prezioso" in Turkish

- Niente è prezioso come l'amicizia.
- Nulla è prezioso come l'amicizia.

Arkadaşlık kadar değerli bir şey yoktur.

- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

- Hiçbir şey sevgi kadar değerli değildir.
- Hiçbir şey aşk kadar değerli değildir.

- Non c'è niente di prezioso come l'amore.
- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

- Hiçbir şey sevgi kadar değerli değildir.
- Sevgi kadar değerli hiçbir şey yoktur.

Tutto è così prezioso.

- Her şey çok pahalı.
- Her şey çok değerli.

Questo è molto prezioso.

Bu çok değerli.

- Qual è il tuo bene più prezioso?
- Qual è il suo bene più prezioso?
- Qual è il vostro bene più prezioso?

En değerli varlığın nedir?

L'amore è più prezioso dell'oro.

Aşk altından daha değerlidir.

Tom è prezioso per noi.

Tom bizim için değerli.

- Possiede un orologio da polso molto prezioso.
- Lui possiede un orologio da polso molto prezioso.

O çok değerli bir kol saatine sahip.

L'oro è più prezioso del ferro.

Altın demirden daha kıymetlidir.

L'acchiappaserpenti scava alla ricerca del prezioso bottino.

resmi yılan yakalayıcısı, riskli bir ödül için her gün avlanıyor.

Ogni momento è prezioso perché è breve.

Her an çok değerli çünkü hayatı çok kısa.

- È prezioso?
- È preziosa?
- È di valore?

O değerli mi?

L'oro è il più prezioso dei metalli.

Altın metallerin en değerlisidir.

- Questo è prezioso?
- Questo è di valore?

Bu değerli midir?

Il tempo di Tom è molto prezioso.

Tom'un zamanı çok değerlidir.

Purtroppo la caduta ha rovinato il prezioso medicinale.

Maalesef kaza, bu değerli ilaçları mahvetmiş.

Purtroppo lo schianto ha rovinato il prezioso medicinale.

Maalesef kaza, bu değerli ilaçları mahvetmiş.

L'oro è più prezioso di qualsiasi altro metallo.

Altın diğer bütün metallerden daha değerlidir.

Ma la deviazione ci è costata del tempo prezioso.

ama rotamızdan şaşmak zaman kaybetmemize neden oldu.

Ma la deviazione ci è costata del tempo prezioso.

Ama rotamızı değiştirmek zaman kaybetmemize neden oldu.

A volte il coraggio è più prezioso della prudenza.

Bazen cesaret dikkatten daha değerlidir.

Dicono che non c'è nulla di più prezioso del tempo.

Hiçbir şeyin zamandan daha değerli olmadığı söylenir.

- Sei prezioso per me.
- Tu sei prezioso per me.
- Sei preziosa per me.
- Tu sei preziosa per me.
- È prezioso per me.
- Lei è prezioso per me.
- È preziosa per me.
- Lei è preziosa per me.
- Siete preziosi per me.
- Voi siete preziosi per me.
- Siete preziose per me.
- Voi siete preziose per me.

Sen benim için değerlisin.

Un aereo con un carico prezioso si è schiantato nel deserto.

Önemli bir yük taşıyan bir uçak çöle düştü.

Ho un sacco di libri antichi. Un paio di loro sono abbastanza prezioso.

Bir sürü eski kitabım var. Onlardan birkaç tanesi oldukça değerlidir.