Translation of "Potremmo" in Turkish

- Potremmo camminare?
- Potremmo passeggiare?

Yürüyebilir miyiz?

- Potremmo sederci?
- Noi potremmo sederci?
- Ci potremmo sedere?
- Noi ci potremmo sedere?

Oturabilir miyiz?

- Potremmo riprovare.
- Potremmo provare ancora.
- Potremmo provare di nuovo.

Yeniden deneyebilirdik.

- Potremmo aspettare.
- Noi potremmo aspettare.

Bekleyebiliriz.

- Potremmo morire.
- Noi potremmo morire.

Ölebiliriz.

- Potremmo avere bisogno di aiutarli.
- Potremmo avere bisogno di aiutarle.
- Potremmo dovere aiutarli.
- Potremmo dovere aiutarle.
- Potremmo doverli aiutare.
- Potremmo doverle aiutare.

Onlara yardım etmemiz gerekebilir.

- Potremmo venire presi.
- Potremmo venire prese.
- Potremmo venire catturati.
- Potremmo venire catturate.
- Potrebbero prenderci.

Biz yakalanabiliriz.

- Potremmo andare assieme.
- Potremmo andare insieme.

Birlikte gidebiliriz.

- Potremmo diventare fortunati.
- Potremmo diventare fortunate.

Biz şanslı olabiliriz.

- Potremmo parlare con lei?
- Potremmo parlarle?

Onunla konuşabilir miyiz?

- Potremmo partire presto.
- Potremmo andarcene presto.
- Ce ne potremmo andare presto.

Erken ayrılabiliriz.

- Ci potremmo provare.
- Noi ci potremmo provare.

Deneyebiliriz.

- Potremmo incontrarci privatamente?
- Potremmo incontrarci in privato?

Biz özel olarak görüşebilir miyiz?

- Quando potremmo farlo?
- Quando lo potremmo fare?

Onu ne zaman yapabiliriz?

- Dove potremmo farlo?
- Dove lo potremmo fare?

Onu nerede yapabiliriz?

- Come potremmo farlo?
- Come lo potremmo fare?

Onu nasıl yapabiliriz?

Potremmo continuare.

Devam edebiliriz.

Potremmo venderlo.

Bunu satabiliriz.

Potremmo andare là. Potremmo ripararci sotto gli alberi.

O tarafa gidebiliriz. Ağaçların altında korunaklı kalmayı deneyebiliriz.

- Potremmo uscire da qui?
- Potremmo uscire da qua?

Buradan çıkabilir miyiz?

- Potremmo andare tutti assieme.
- Potremmo andare tutte assieme.

Hep birlikte gidebiliriz.

- Potremmo iniziare a provare.
- Potremmo cominciare a provare.

Denemeye başlayabiliriz.

- Sai dove potremmo trovare Tom?
- Sa dove potremmo trovare Tom?
- Sapete dove potremmo trovare Tom?

Tom'u nerede bulabileceğimizi biliyor musun?

- Potremmo aiutarci a vicenda.
- Ci potremmo aiutare a vicenda.

Birbirimize dikkat ederiz.

- Potremmo condividere i vestiti.
- Noi potremmo condividere i vestiti.

Giysileri paylaşabiliriz.

- Potremmo chiederlo a loro.
- Lo potremmo chiedere a loro.

Onlara sorabiliriz.

- Potremmo chiederlo a lui.
- Lo potremmo chiedere a lui.

Ona sorabiliriz.

- Con chi potremmo farlo?
- Con chi lo potremmo fare?

- Onu kiminle yapabiliriz?
- Onu kim ile yapabiliriz?

Penso che potremmo.

Sanırım başarabildik.

Potremmo trovare qualcosa.

Bir şey bulabiliriz.

Potremmo vedere Tom.

Tom'u görebiliriz.

- Potremmo studiare assieme le lingue.
- Potremmo studiare assieme i linguaggi.

Dilleri birlikte çalışabiliriz.

- Potremmo non rivederli mai più.
- Potremmo non rivederle mai più.

Onları tekrar asla göremeyebiliriz.

- Potremmo essere qui per ore.
- Noi potremmo essere qui per ore.

Saatlerce burada olabiliriz.

- Potremmo chiedergli di non andare.
- Gli potremmo chiedere di non andare.

Onun gitmemesini isteyebiliriz.

- Potremmo chiederle di non andare.
- Le potremmo chiedere di non andare.

Onun gitmemesini isteyebiliriz.

- Potremmo essere in grado di aiutarli.
- Noi potremmo essere in grado di aiutarli.
- Potremmo essere in grado di aiutarle.
- Noi potremmo essere in grado di aiutarle.

Onlara yardım edebiliriz.

Potremmo accamparci nella caverna,

Bu mağarada kamp yapabilirdik

Potremmo accendere un falò.

Belki bir ateş yakabiliriz

Potremmo parlare in francese?

Fransızca konuşabilir miyiz?

Potremmo chiedere a Tom.

Tom'a sorabiliriz.

Potremmo avere una forchetta?

Bir çatal alabilir miyiz?

Potremmo riceverne di più.

Biraz daha alabiliriz.

Potremmo aver perso l'autobus.

Biz otobüsü kaçırmış olabiliriz.

Che altro potremmo fare?

Daha fazla ne yapabiliriz?

In realtà potremmo farlo.

Aslında onu yapabiliriz.

- Potremmo morire.
- Potevamo morire.

Ölebiliriz.

- Potremmo leggere.
- Potevamo leggere.

Okuyabiliriz.

Potremmo andare a piedi.

Yürüyebiliriz.

Potremmo scrivergli una lettera.

Ona bir mektup yazabiliriz.

Potremmo scriverle una lettera.

Ona bir mektup yazabiliriz.

Potremmo parlare con loro?

Onlarla konuşabilir miyiz?

Potremmo parlare con lui?

Onunla konuşabilir miyiz?

Potremmo parlare di loro.

Onlar hakkında konuşabiliriz.

Potremmo parlare di lui.

Onun hakkında konuşabiliriz.

Potremmo parlare di lei.

Biz onun hakkında konuşabiliriz.

- Potremmo provare.
- Potevamo provare.

Deneyebiliriz.

Potremmo parlare con Tom?

Tom'la konuşabilir miyiz?

- Potremmo essere in ritardo per la scuola.
- Potremmo far tardi a scuola.

Okula geç kalabiliriz.

- Potremmo essere in grado di usarlo.
- Noi potremmo essere in grado di usarlo.

Biz onu kullanabiliriz.

- Potremmo tutti imparare qualcosa da lui.
- Noi potremmo tutti imparare qualcosa da lui.

Hepimiz ondan bir şey öğrenebiliriz.

- Potremmo non rivedere mai più Tom.
- Noi potremmo non rivedere mai più Tom.

Tom'u tekrar görmeyebiliriz.

Potremmo accendere un piccolo falò,

Belki bir ateş yakabiliriz

Potremmo addirittura dire, in effetti,

Hatta şunu da söyleyebiliriz,

Potremmo imparare molto l'uno dall'altro.

Birbirimizden birçok şey öğrenebiliriz.

Potremmo prendere qualcosa da mangiare.

Yiyecek bir şey alabiliriz.

Potremmo parlare in francese invece?

Onun yerine Fransızca konuşabilir miyiz?

Potremmo avere un tavolo nell'angolo?

Köşedeki bir masaya geçebilir miyiz?

Potremmo fare questo un'altra volta?

Bunu başka bir zaman yapabilir miyiz?

Potremmo non avere molto tempo.

Çok fazla zamanımız olmayabilir.

Potremmo fare questo più tardi?

Bunu daha sonra yapabilir miyiz?

Potremmo scrivere loro una lettera.

Onlara bir mektup yazabiliriz.

Potremmo avere bisogno di aiutarlo.

Ona yardım etmemiz gerekebilir.

Potremmo avere bisogno di aiutarla.

Ona yardım etmemiz gerekebilir.

Potremmo avere un tavolo all'esterno?

Dışarıda bir masaya oturabilir miyiz?

Come potremmo chiamare questo ibrido?

Bu meleze ne ad vermemiz gerekiyor?

Immagino che potremmo perdonare Tom.

Sanırım Tom'u affedebiliriz.

- Abbiamo parlato di quello che potremmo fare.
- Noi abbiamo parlato di quello che potremmo fare.

Ne yapabileceğimizi konuştuk.

potremmo imparare come sfruttarle al meglio,

onlardan en iyi şekilde yararlanmayı öğrenebiliriz.

Come potremmo mantenere lo status quo?

nasıl tıpkı eski biçimde yaşamaya devam ederdik ki?

E potremmo anche non rendercene conto,

Fark etsek de etmesek de

Potremmo discutere di questo più tardi?

Bunu daha sonra tartışabilir miyiz?

Potremmo chiedere loro di non andare.

Onların gitmemelerini isteyebiliriz.

Penso che potremmo essere grandi amici.

Harika arkadaşlar olabileceğimizi düşünüyorum.

Potremmo essere in grado di farlo.

Biz onu yapabiliriz.

Io e Tom potremmo cantare assieme.

Tom ve ben birlikte şarkı söyleyebiliriz.

Potremmo parlare di questo più tardi?

- Bu konuyu daha sonra konuşabilir miyiz?
- Bunun hakkında daha sonra konuşsak olur mu?

- Potremmo non essere così fortunati la prossima volta.
- Potremmo non essere così fortunate la prossima volta.

Gelecek sefer bu kadar şanslı olamayabiliriz.

- Io e Tom potremmo andare a pescare assieme.
- Io e Tom potremmo andare a pescare insieme.

Tom ve ben birlikte balık tutabiliriz.

Potremmo avere per i giovani traduzione simultanea,

Dünyanın herhangi bir yerinde gençlerin kendi dilerinde

Non faremo cose di cui potremmo pentirci.

Pişman olacağımız şeyleri yapmayalım.

Potremmo andare da qualche parte a parlare?

Biz bir yere gidip konuşabilir miyiz?

Potremmo chiedere a Tom di non andare.

Tom'un gitmemesini isteyebiliriz.

Potremmo anche fare un grosso errore qui.

Burada büyük bir hata yapıyor olabiliriz.

Potremmo andare a Boston la prossima estate.

Gelecek yaz Boston'a gidebiliriz.

Potremmo andare a Boston la prossima primavera.

Gelecek baharda Boston'a gidebiliriz.

- Se avessimo le ali, potremmo volare fino alla Luna?
- Se noi avessimo le ali, potremmo volare fino alla Luna?

Kanatlarımız olsaydı, aya uçabilir miydik?

E potremmo trovare soluzioni a problemi prima incomprensibili.

önceden aşılamayan sorunlara çözümler bulabiliriz.

Potremmo costruire grandi macchine, i cosiddetti alberi artificiali,

Havadaki karbondioksiti kazıyacak büyük makineler