Translation of "Parlavo" in Turkish

- Parlavo molto con Tom.
- Io parlavo molto con Tom.

Ben Tom'la çok konuşurdum.

A scuola parlavo appena,

Okulda çok az konuşurdum

Parlavo con l'ambasciatore polacco.

Polonya büyük elçisi ile konuştum.

- Questa è la medicina di cui ti parlavo.
- Questa è la medicina di cui vi parlavo.
- Questa è la medicina di cui le parlavo.

Bu sana bahsettiğim ilaç.

Il paziente di cui parlavo prima?

Size bahsettiğim şu hasta

Prima parlavo del punto di flessione,

Bu yüzden ben bu anın dönüm noktası hakkında konuştuğum zaman,

Beh, mentre parlavo con tutti questi investitori,

Tüm bu yatırımcılarla konuşma sürecinde,

Ecco la città di cui ti parlavo.

Bu sana bahsettiğim şehir.

Mi sentivo a disagio perché non parlavo francese.

Fransızca konuşmadığım için huzursuzdum.

Specialmente la qualità di quel sonno profondo di cui vi parlavo.

özellikle de az önce bahsettiğim uykunun derin evresi.

Sono rimasta incinta del suonatore d'arpa finlandese di cui ti parlavo ieri sera.

Geçen gece sana bahsettiğim Fin arpçıdan hamile kaldım.

- Due anni fa non parlavo alcuna parola di turco, ora posso anche leggere libri in questa lingua.
- Due anni fa non parlavo alcuna parola di turco, adesso posso anche leggere libri in questa lingua.

İki yıl önce tek bir kelime Türkçe konuşmazdım şimdi bu dildeki kitapları bile okuyabiliyorum.