Translation of "Nasconderti" in Turkish

Non puoi nasconderti da me.

Benden saklayamazsın.

Non hai intenzione di nasconderti?

Saklanmayacak mısın?

Non puoi nasconderti per sempre, Tom.

Sonsuza kadar gizleyemezsin, Tom.

- Corri a nasconderti.
- Corra a nascondersi.
- Correte a nascondervi.

Koş ve saklan.

- Non nasconderti lì dentro.
- Non si nasconda li dentro.
- Non nascondetevi lì dentro.

Orada saklanma.

- Non puoi nasconderti per sempre.
- Non può nascondersi per sempre.
- Non potete nascondervi per sempre.

Sonsuza dek saklanamazsın.

- Non nasconderti sotto il letto.
- Non si nasconda sotto il letto.
- Non nascondetevi sotto il letto.

Yatağın altında gizlenme.

- Non devi nasconderti.
- Non ti devi nascondere.
- Non deve nascondersi.
- Non si deve nascondere.
- Non dovete nascondervi.
- Non vi dovete nascondere.

- Saklamak zorunda değilsin.
- Saklanmak zorunda değilsin.