Translation of "Monte" in Turkish

- Ho scalato il Monte Aso.
- Io ho scalato il Monte Aso.
- Scalai il Monte Aso.
- Io scalai il Monte Aso.

Ben Aso Dağı'na tırmandım.

Il Monte Fuji non è alto come il Monte Everest.

Fuji dağı Everest tepesi kadar yüksek değildir.

- Hai mai scalato il Monte Fuji?
- Tu hai mai scalato il Monte Fuji?
- Ha mai scalato il Monte Fuji?
- Lei ha mai scalato il Monte Fuji?
- Avete mai scalato il Monte Fuji?
- Voi avete mai scalato il Monte Fuji?

Fuji Dağı'na hiç tırmandın mı?

- Hai mai scalato il Monte Everest?
- Tu hai mai scalato il Monte Everest?
- Ha mai scalato il Monte Everest?
- Lei ha mai scalato il Monte Everest?
- Avete mai scalato il Monte Everest?
- Voi avete mai scalato il Monte Everest?

Hiç Everest Dağına tırmandın mı?

- Hai mai scalato il Monte Yari?
- Ha mai scalato il Monte Yari?
- Avete mai scalato il Monte Yari?

Hiç Yari Dağı'na tırmandın mı?

- Sta andando al Monte Tate.
- Lei sta andando al Monte Tate.

O Tate Dağına gidiyor.

- Ho scalato il Monte Fuji.
- Io ho scalato il Monte Fuji.

Mt.Fuji'ye tırmandım.

- Ho scalato il Monte Aso.
- Io ho scalato il Monte Aso.

Ben Aso dağına tırmandım.

- Ho visto il Monte Fuji.
- Io ho visto il Monte Fuji.

Mt Fuji'yi gördüm.

È il Monte Rushmore.

O Rushmore dağı.

- Possiamo vedere il Monte Fuji laggiù.
- Noi possiamo vedere il Monte Fuji laggiù.

Oradaki Fuji Dağı'nı görebiliriz.

- Hai mai scalato il Monte Fuji?
- Tu hai mai scalato il Monte Fuji?

Fuji Dağı'na hiç tırmandın mı?

Si trova sul monte Everest.

Everest Dağı'nda.

Il monte Fuji è straordinario.

Fuji Dağı olağanüstüdür.

Il Monte Fuji è famoso.

Mt. Fuji ünlüdür.

- È situato ai piedi del Monte Fuji.
- È situata ai piedi del Monte Fuji.

Fuji dağının eteğinde yer alıyor.

- Il Monte Fuji era coperto di neve.
- Il Monte Fuji era ricoperto di neve.

Fuji Dağ'ı karla kaplıydı.

- Una violenta battaglia ebbe luogo a Monte Cassino.
- Un'accanita battaglia ebbe luogo a Monte Cassino.
- Una violenta battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino.
- Un'accanita battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino.

Monte Cassino'da şiddetli bir savaş oldu.

- Jiro ha fatto uno schizzo del Monte Fuji.
- Jiro fece uno schizzo del Monte Fuji.

Jiro Fuji dağının krokisini çizdi.

- Non ho mai scalato il Monte Fuji.
- Io non ho mai scalato il Monte Fuji.

Ben Fuji Dağı'na hiç tırmanmadım.

Gli stranieri ammirano il Monte Fuji.

Yabancılar Fuji dağına hayran kalıyorlar.

Quanto è alto il Monte Bianco?

Blanc Dağı'nın yüksekliği nedir?

Quanto è alto il Monte Fuji?

Fuji Dağı'nın yüksekliği nedir?

- L'aereo volò al di sopra del Monte Fuji.
- L'aeroplano volò al di sopra del Monte Fuji.

Uçak Fuji Dağının üzerinden uçtu.

- Il Monte Fuji è coperto di neve d'inverno.
- Il Monte Fuji è ricoperto di neve d'inverno.

Fuji Dağı kışın karla kaplıdır.

- Da qui si può vedere il Monte Fuji.
- Da qui si riesce a vedere il Monte Fuji.

Buradan Fuji Dağı görülebilir.

- Riusciamo a vedere chiaramente il Monte Fuji oggi.
- Noi riusciamo a vedere chiaramente il Monte Fuji oggi.

Bugün Fuji Dağını net olarak görebiliriz.

Il monte Aso è un vulcano attivo.

Aso dağı aktif bir yanardağdır.

Voglio scalare di nuovo il monte Fuji.

Fuji Dağı'na tekrar tırmanmak istiyorum.

Ho scalato il Monte Fuji due volte.

- Ben iki kez Mt. Fuji'ye tırmandım.
- İki defa Fuji Dağı'na tırmandım.

Ho scalato il Monte Fuji tre volte.

Mt. Fuji'ye üç kez tırmandım.

Oggi si vede molto bene il monte Fuji.

Bugün Fuji Dağı'nı net olarak görebiliriz.

Il Monte Bianco è montagna più alta d'Europa.

Mont Blanc, Avrupa'daki en yüksek dağdır.

- Il Monte Etna ha eruttato, inondando la Sicilia di roccia vulcanica.
- Il Monte Etna eruttò, inondando la Sicilia di roccia vulcanica.

Etna dağı püskürdü, Sicilya'ya volkanik kaya yağdırıyor.

Vista da lontano, questa montagna sembra il monte Fuji.

- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağı gibi görünüyor.
- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağına benziyor.

La montagna non è alta come il Monte Fuji.

Dağ, Fuji dağı kadar yüksek değil.

La sua casa è ai piedi del Monte Fuji.

Onun evi Fuji Dağının eteğinde.

La cima del Monte Fuji era coperta di neve.

Fuji dağının tepesi karla kaplıydı.

Mio fratello non ha mai scalato il monte Fuji.

Erkek kardeşim Fuji dağına hiç tırmanmadı.

Che ha tenuto una riunione del consiglio sul Monte Everest.

kabinesini Everest Dağı'nda toplamıştı.

Che significato ha il Chomolungma o "monte Everest" per noi?

Chomolungma veya "Everest Dağı" bizim için ne ifade ediyor?

Nessun'altra montagna in Giappone è più alta del Monte Fuji.

Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.

Il monte Fuji è la più alta montagna del Giappone.

Fuji Dağı Japonya'nın en yüksek dağıdır.

C'è una bella visuale del Monte Akagi dal pano di sopra.

Üst kattan Akagi dağının güzel bir manzarası var.

Nell'arco di 20 anni ha scalato il Monte Everest ben 21 volte:

20 yıl boyunca Everest Dağı'na 21 kez tırmandı.

Poiché il monte Everest rappresenta la Dea Madre di tutte le montagne,

Everest Dağı, Dağların Ana Tanrıçası olduğundan

Nessun altra montagna al mondo è così alta come il Monte Everest.

Dünyada Everest dağı kadar yüksek başka bir dağ yoktur.

In una bella giornata si può vedere il monte Fuji in lontananza.

- Hava açıkken Fuji Dağı uzak mesafeden görülebiliyor.
- Hava açıkken Fuji dağını uzaktan görebiliriz.

Il Monte Unzen è un posto così bello che molte persone lo visitano.

Unzen dağı öylesine güzel bir yer ki birçok insan orayı ziyaret eder.

Il Monte Etna ha eruttato, spedendo pennacchi di lava e cenere nel cielo siciliano.

Etna, Sicilya göğüne lav ve duman göndererek püskürdü.

Molti anni fa, al grande esploratore britannico George Mallory, che stava per morire sul Monte Everest,

Yıllar önce Everest Dağı'nda ölecek olan büyük İngiliz kaşif George Mallory'ye

Nel 1953 l'esploratore Edmund Hillary e l'alpinista sherpa Tenzing Norgay raggiunsero per primi la vetta del Monte Everest.

1953 yılında, Sir Edmund Hillary ile Tenzing Norgay Sherpa, Everest'in zirvesine ayak basan ilk insanlar oldular.

La diga di Belo Monte in Brasile è un progetto controverso a causa del suo impatto sull'ambiente e sugli indigeni.

Brezilya'daki Belo Monte barajı çevre ve yerli halk üzerindeki etkisinden dolayı tartışmalı bir projedir.

- Durante le vacanze io e mia sorella siamo stati in un piccolo paese ai piedi del Monte Fuji.
- Durante le vacanze mia sorella ed io siamo stati in un piccolo villaggio alle falde del Fuji.

Kız kardeşim ve ben tatilde Fuji Dağı'nın dibindeki ufak bir köyde kaldık.