Translation of "Meravigliosa" in Turkish

- Che donna meravigliosa!
- Che signora meravigliosa!

Ne harika bir hanımefendi!

- Avevano una vita meravigliosa.
- Loro avevano una vita meravigliosa.

Onların harika hayatları vardı.

- Ha una personalità meravigliosa.
- Lei ha una personalità meravigliosa.

Onun harika bir kişiliği var.

- Viviamo in un'epoca meravigliosa.
- Noi viviamo in un'epoca meravigliosa.

Biz harika bir dönemde yaşıyoruz.

- È stata una serata meravigliosa.
- Fu una serata meravigliosa.

O harika bir akşamdı.

Che vista meravigliosa!

Ne muhteşem bir manzara!

Che macchina meravigliosa!

Ne kadar harika bir makine.

Che sorpresa meravigliosa!

Ne harika bir sürpriz!

Che idea meravigliosa!

Ne harika bir fikir!

Che festa meravigliosa!

- Ne harika bir parti!
- Ne kadar da harika bir parti!

Che città meravigliosa!

Ne harika bir kasaba!

- La vita non è meravigliosa?
- Non è meravigliosa la vita?

Hayat harika değil mi?

- Ho qualche notizia meravigliosa per te.
- Io ho qualche notizia meravigliosa per te.
- Ho qualche notizia meravigliosa per voi.
- Io ho qualche notizia meravigliosa per voi.
- Ho qualche notizia meravigliosa per lei.
- Io ho qualche notizia meravigliosa per lei.

Sana harika bir haberim var.

- Abbiamo trascorso una vacanza meravigliosa.
- Noi abbiamo trascorso una vacanza meravigliosa.

Biz harika bir tatil yaptık.

È una donna meravigliosa.

O, harika bir kadın.

Sarà una città meravigliosa.

Bu harika bir kasaba olacak.

- È meraviglioso.
- È meravigliosa.

Bu harika.

Era una sensazione meravigliosa.

Bu harika bir duyguydu.

- Amo vivere in questa meravigliosa città.
- Io amo vivere in questa meravigliosa città.

Bu kadar harika bir kentte yaşamayı seviyorum.

E l'esperienza è davvero meravigliosa.

Ve deneyim gerçekten inanılmaz.

È una cosa così meravigliosa.

O böyle harika bir şey.

La mia vita è meravigliosa.

Harika bir yaşamım var.

La nostra visita è stata meravigliosa.

Ziyaretimiz harikaydı.

Mia madre era una donna meravigliosa.

Annem harika bir kadındı.

Tom è una persona meravigliosa, vero?

Tom harika bir adam, değil mi?

- Sei un'amica meravigliosa.
- Tu sei un'amica meravigliosa.
- Sei un amico meraviglioso.
- Tu sei un amico meraviglioso.

Sen harika bir arkadaşsın.

- Sei un cuoco meraviglioso.
- È un cuoco meraviglioso.
- Sei una cuoca meravigliosa.
- È una cuoca meravigliosa.

Sen harika bir aşçısın.

Sua sorella è una moglie e madre meravigliosa.

Onun kız kardeşi mükemmel bir eş ve annedir.

Tom ha prenotato tutto: sarà una festa meravigliosa.

Tom her şeyi ayırttı: harika bir parti olacak.

La casa che Tom ha costruito è meravigliosa.

Tom'un yaptığı ev harika.

- Mary sembra meravigliosa.
- Mary ha un aspetto meraviglioso.

Mary muhteşem görünüyor.

E anche la vita di un architetto è meravigliosa.

Bir mimarın hayatı da muhteşemdir.

Madrid, la capitale della Spagna, è una città meravigliosa.

İspanya'nın başkenti Madrit harika bir şehirdir.

- Mary è stupenda.
- Mary è bellissima.
- Mary è meravigliosa.

Mary muhteşem.

Io amo la pace. La pace non è meravigliosa?

Ben barışı seviyorum. Barış harika mı?

- Sembra sorprendente.
- Sembra incredibile.
- Sembra formidabile.
- Sembra meraviglioso.
- Sembra meravigliosa.

- Şaşırtıcı görünüyor.
- İnanılmaz görünüyor.

- Tom ha una voce meravigliosa.
- Tom ha una voce splendida.

Tom'un harika bir sesi var.

- Mi è venuta un'idea magnifica.
- Mi è venuta un'idea meravigliosa.

Aklıma harika bir fikir geldi.

- Boston è una città magnifica.
- Boston è una città meravigliosa.

Boston harika bir şehir.

- Mary è una donna meravigliosa.
- Mary è una donna magnifica.

Mary harika bir kadındır.

- Mary è una cuoca meravigliosa.
- Mary è una cuoca magnifica.

Mary harika bir aşçıdır.

Ho una figlia adulta che è brillante e felice e meravigliosa.

Yetişkin bir kızım var, kendisi mutlu, zeki ve harika biri.

Questa è stata un'esperienza meravigliosa, ma era appunto quattro anni fa.

Harika bir deneyimdi ama dört yıl oldu.

- Che notte magnifica!
- Che notte formidabile!
- Che notte splendida!
- Che notte meravigliosa!

- Ne harika bir gece!
- Ne kadar da harika bir gece!

- La pioggia è magnifica.
- La pioggia è stupenda.
- La pioggia è meravigliosa.

Yağmur harika.

- Sembri meraviglioso.
- Sembri meravigliosa.
- Sembri formidabile.
- Sembri incredibile.
- Sembri sorprendente.
- Sembra sorprendente.
- Sembra incredibile.
- Sembra formidabile.
- Sembra meraviglioso.
- Sembra meravigliosa.
- Sembrate incredibili.
- Sembrate formidabili.
- Sembrate meravigliosi.
- Sembrate meravigliose.

- Müthiş görünüyorsun.
- Harika görünüyorsun.

- È meraviglioso.
- È magnifico.
- Sei meraviglioso.
- Tu sei meraviglioso.
- Sei meravigliosa.
- Tu sei meravigliosa.
- Sei magnifico.
- Tu sei magnifico.
- Sei magnifica.
- Tu sei magnifica.
- Siete meravigliosi.
- Voi siete meravigliosi.
- Siete meravigliose.
- Voi siete meravigliose.
- Siete magnifici.
- Voi siete magnifici.
- Siete magnifiche.
- Voi siete magnifiche.
- Lei è meraviglioso.
- È meravigliosa.
- Lei è meravigliosa.
- Lei è magnifico.
- È magnifica.
- Lei è magnifica.

Harikasın.

- La vista notturna di Tokyo è magnifica.
- La vista notturna di Tokyo è meravigliosa.

Tokyo'nun gece görüntüsü muhteşemdir.