Translation of "Manda" in Turkish

- Ci manda dei fiori.
- Lui ci manda dei fiori.

O bize çiçekler gönderir.

- Ci manda delle e-mail.
- Lei ci manda delle e-mail.

O bize e-postalar gönderiyor.

Piove che dio la manda.

Bu gece şiddetli yağmur yağıyor.

Tom manda i suoi saluti.

Tom selam söylüyor.

- Tom mi manda degli SMS in continuazione.
- Tom mi manda degli SMS di continuo.

Tom bana sürekli mesaj yollar.

- Perché non mi manda più delle lettere?
- Perché lei non mi manda più delle lettere?

Neden bana artık mektup göndermiyor?

- Perché non mi manda più delle lettere?
- Perché lui non mi manda più delle lettere?

O neden artık bana mektup göndermiyor?

Tom mi manda sempre della roba.

Tom her zaman bana bir şeyler gönderiyor.

manda meno e-mail, disconnettiti dai social

daha az mail gönder, sosyal medyayı kapat

Mi manda di continuo al pronto soccorso?"

hala düzenli olarak beni acil servise gönderirken?"

- Manda dentro Tom.
- Mandate dentro Tom.
- Mandi dentro Tom.

Tom'u içeriye gönder.

Tom mi manda dei fiori ogni festa della mamma.

Tom her anneler gününde bana çiçekler gönderir.

Lo zio Tom ci manda dei regali di Natale ogni anno.

Tom amca bize her yıl Noel hediyesi gönderir.

- Piove a catinelle!
- Sta piovendo a catinelle.
- Piove che Dio la manda.
- Sta piovendo che Dio la manda.
- Piove a catinelle.
- Sta piovendo a più non posso.

- Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.
- Sağanak şeklinde yağmur yağıyor.
- Şakır şakır yağmur yağıyor.
- Fena yağmur yağıyor.
- Tufan gibi yağmur yağıyor.
- Gök delinmiş gibi yağmur yağıyor.

- Manda a casa Tom.
- Mandate a casa Tom.
- Mandi a casa Tom.

Tom'u eve gönder.

- Piove a catinelle!
- Sta piovendo a catinelle.
- Piove che Dio la manda.
- Sta piovendo che Dio la manda.
- Sta diluviando.
- Piove a catinelle.
- Sta piovendo molto forte.
- Sta piovendo a più non posso.

- Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.
- Şakır şakır yağmur yağıyor.
- Fena yağmur yağıyor.
- Tufan gibi yağmur yağıyor.
- Gök delinmiş gibi yağmur yağıyor.

- Manda un messaggio a Tom.
- Mandate un messaggio a Tom.
- Mandi un messaggio a Tom.

Tom'a bir mesaj gönder.

Vai a lavorare, manda i tuoi figli a scuola. Segui la moda, agisci normalmentee, cammina sui marciapiedi, guarda la TV. Tieniti bene per la vecchiaia. Obbedisci alla legge. Ripeti con me: io sono libero.

İşe git, çocuklarını okula gönder. Modayı takip et, normal hareket et, kaldırımda yürü, televizyon izle. Yaşlılığın için para biriktir. Kanunlara uy. Benimle birlikte tekrarla: Ben özgürüm.