Translation of "Continuo" in Hungarian

- Lottiamo in continuo.
- Noi lottiamo in continuo.
- Combattiamo in continuo.
- Noi combattiamo in continuo.

Folyton összecsapunk.

- Continuo a starnutire.
- Io continuo a starnutire.

Tovább tüsszögök.

- Mi critichi in continuo!
- Tu mi critichi in continuo!

Te állandóan kritizálsz engem!

- Continuo a pensarla così.
- Io continuo a pensarla così.

- Még mindig így gondolom.
- Azóta is ezen az állásponton vagyok.

- Continuo a non essere impressionato.
- Io continuo a non essere impressionato.
- Continuo a non essere impressionata.
- Io continuo a non essere impressionata.

Továbbra sem vagyok lenyűgözve.

Ancora oggi continuo a riceverle.

és kapok még ma is minden nap.

E questo lo sentiamo di continuo.

És folyton ezt halljuk.

Ma noi ci chiediamo di continuo:

Folyton azt kérdezzük magunktól:

Continuo a non sentirmi al sicuro.

Még mindig nem érzem magam biztonságban.

Mi manda di continuo al pronto soccorso?"

még mindig rendszeresen a sürgősségire juttat?

Deve nutrire i suoi piccoli di continuo.

A kicsinyeket éjjel-nappal etetni kell.

Continuo ad andare a controllare ogni giorno.

Minden nap elmentem, hogy megnézzem.

- Continuo a non capire.
- Ancora non capisco.

Még mindig nem értem.

è stato un continuo avanzare a tutta velocità,

mindig is teljes gázzal mentünk előre,

E dai miei genitori (e loro amici) che urlavano di continuo,

a szüleim és a barátaik kiabálása és óbégatása pedig arra,