Translation of "Lamentele" in Turkish

- Non abbiamo lamentele.
- Noi non abbiamo lamentele.

Herhangi bir şikâyetimiz yok.

- Non ho lamentele.
- Io non ho lamentele.

Hiç şikayetim yok.

- Sono stanco delle sue lamentele.
- Sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stanco delle tue lamentele.
- Io sono stanco delle tue lamentele.
- Sono stanca delle tue lamentele.
- Io sono stanca delle tue lamentele.
- Io sono stanco delle sue lamentele.
- Io sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stanco delle vostre lamentele.
- Io sono stanco delle vostre lamentele.
- Sono stanca delle vostre lamentele.
- Io sono stanca delle vostre lamentele.

Ben senin şikâyetlerinden usandım.

- Sono stanco delle sue lamentele.
- Sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stufo delle sue lamentele.
- Sono stufa delle sue lamentele.

Onun şikâyetlerinden bıktım.

- Abbiamo avuto molte lamentele.
- Noi abbiamo avuto molte lamentele.

Çok şikayetim vardı.

- Non ho lamentele con Tom.
- Io non ho lamentele con Tom.

Tom'la ilgili şikayetim yok.

- Non possiamo ignorare queste lamentele.
- Noi non possiamo ignorare queste lamentele.

Bu şikayetleri görmezden gelemeyiz.

- Sono stufo di tutte le lamentele.
- Io sono stufo di tutte le lamentele.
- Sono stufa di tutte le lamentele.
- Io sono stufa di tutte le lamentele.

- Tüm şikâyetinden bıktım.
- Ben tüm şikayetlerden bıktım.

Le lamentele sono rare.

Şikayetler nadirdir.

Tom non ha lamentele.

Tom hiç şikayeti yok.

- Sono stanco di tutte le vostre lamentele.
- Sono stanca di tutte le vostre lamentele.
- Sono stanco di tutte le tue lamentele.
- Sono stanca di tutte le tue lamentele.
- Sono stanco di tutte le sue lamentele.
- Sono stanca di tutte le sue lamentele.

Tüm şikâyetinden bıktım.

- Non voglio sentire alcuna delle tue lamentele.
- Io non voglio sentire alcuna delle tue lamentele.
- Non voglio sentire alcuna delle sue lamentele.
- Io non voglio sentire alcuna delle sue lamentele.
- Non voglio sentire alcuna delle vostre lamentele.
- Io non voglio sentire alcuna delle vostre lamentele.

Şikayetlerinin herhangi birini duymak istemiyorum.

- Sono stufo di sentire le sue lamentele.
- Io sono stufo di sentire le sue lamentele.
- Sono stufa di sentire le sue lamentele.
- Io sono stufa di sentire le sue lamentele.

Onun şikâyetlerini dinlemekten usandım.

- Sono stanco di tutte le sue lamentele.
- Sono stanca di tutte le sue lamentele.
- Io sono stanco di tutte le sue lamentele.
- Io sono stanca di tutte le sue lamentele.

Onun bütün şikâyetlerinden bıktım.

- Sono stanco delle lamentele continue di Tom.
- Io sono stanco delle lamentele continue di Tom.
- Sono stanca delle lamentele continue di Tom.
- Io sono stanca delle lamentele continue di Tom.

Tom'un sürekli şikayetinden bıktım.

- Tom è stanco di tutte le tue lamentele.
- Tom è stufo di tutte le tue lamentele.
- Tom è stanco di tutte le sue lamentele.
- Tom è stufo di tutte le sue lamentele.
- Tom è stanco di tutte le vostre lamentele.
- Tom è stufo di tutte le vostre lamentele.

Tom tüm şikâyetlerinden bıktı.

- Quando le lamentele iniziano, non finiscono mai.
- Quando le lamentele cominciano, non finiscono mai.

Bir defa şikayet etmeye başladığında asla durmaz.

Sono stanco delle tue infinite lamentele.

Bitmek bilmeyen yakınmalarından bıktım.

Le sue lamentele non cessano mai.

Onun şikayetleri hiç bitmez.

Ne ho abbastanza delle vostre lamentele.

Şikâyetinden bıktım.

- Penso che dovremmo ignorare le lamentele di Tom.
- Io penso che dovremmo ignorare le lamentele di Tom.

Sanırım Tom'un şikayetlerini görmezden gelmeliyiz.

Mi infastidisce sempre con le sue lamentele.

O hep şikayetleri ile benim canımı sıkar.

Non voglio più sentire le tue lamentele.

Artık şikâyet ettiğini duymak istemiyorum.

Sono stanco di ascoltare le tue lamentele.

- Şikayetlerini dinlemekten yoruldum.
- Senin şikayetlerini dinlemekten yoruldum.

- Non starò seduto qui tutto il giorno a sentire le tue lamentele.
- Io non starò seduto qui tutto il giorno a sentire le tue lamentele.
- Non starò seduta qui tutto il giorno a sentire le tue lamentele.
- Io non starò seduta qui tutto il giorno a sentire le tue lamentele.
- Non starò seduta qui tutto il giorno a sentire le sue lamentele.
- Io non starò seduta qui tutto il giorno a sentire le sue lamentele.
- Non starò seduto qui tutto il giorno a sentire le sue lamentele.
- Io non starò seduto qui tutto il giorno a sentire le sue lamentele.
- Non starò seduto qui tutto il giorno a sentire le vostre lamentele.
- Io non starò seduto qui tutto il giorno a sentire le vostre lamentele.
- Non starò seduta qui tutto il giorno a sentire le vostre lamentele.
- Io non starò seduta qui tutto il giorno a sentire le vostre lamentele.

Burada oturmayacağım ve bütün gün şikâyet etmeni dinlemeyeceğim.

- Non ho sentito lamentele da Tom.
- Io non ho sentito lamentele da Tom.
- Non ho sentito alcuna lamentela da Tom.
- Io non ho sentito alcuna lamentela da Tom.

Tom'dan hiçbir şikayet duymadım.

- Ci sono state molte lamentele negli ultimi giorni circa la quantità di rumore proveniente dal vostro appartamento.
- Ci sono state molte lamentele negli ultimi giorni circa la quantità di rumore proveniente dal tuo appartamento.
- Ci sono state molte lamentele negli ultimi giorni circa la quantità di rumore proveniente dal suo appartamento.

Son birkaç gün içinde apartmanınızdan gelen gürültünün miktarı hakkında çok sayıda şikâyet var.