Translation of "Infranto" in Turkish

- Hai infranto delle leggi?
- Ha infranto delle leggi?
- Avete infranto delle leggi?

Hiç yasaları çiğnedin mi?

- Ha infranto la sua promessa.
- Hai infranto la tua promessa.
- Avete infranto la vostra promessa.

Sözünden döndün.

- Non hai infranto la legge.
- Non ha infranto la legge.
- Non avete infranto la legge.

- Yasayı çiğnemedin.
- Kanuna aykırı davranmadın.

- Ho il cuore infranto.
- Io ho il cuore infranto.

- Kalbim kırık.
- Ben kırık kalpliyim.

Hai infranto la regola.

Kuralı bozdun.

Hai infranto la legge.

Yasayı çiğnedin.

Il suo cuore è infranto.

- Onun kalbi kırıktır.
- Onun kalbi kırık.

Il mio cuore è infranto.

Kalbim kırık.

Tom ha infranto le regole.

Tom kuralları çiğnedi.

Ho infranto una legge, agente?

Bir yasayı mı çiğnedim, memur bey?

Lui ha infranto molti cuori.

O birçok kalp kırdı.

Tom avrà il cuore infranto.

Tom kalbi kırık olacak.

- Sei tu ad avere infranto il nostro accordo.
- È lei ad avere infranto il nostro accordo.
- Siete voi ad avere infranto il nostro accordo.

Anlaşmamızı bozan sensin.

Tom non ha infranto alcuna legge.

Tom yasaları çiğnemedi.

Il cuore di Tom era infranto.

O para geri ödendi.

- Ha infranto il record.
- Lui ha infranto il record.
- Infranse il record.
- Lui infranse il record.

O, rekoru kırdı.

- Ha infranto le regole.
- Lei ha infranto le regole.
- Infranse le regole.
- Lei infranse le regole.

O, kuralları çiğnedi.

- Sto soffrendo per via di un cuore infranto.
- Io sto soffrendo per via di un cuore infranto.

Ben kırık bir kalpten acı çekiyorum.

- Non penso che Tom abbia infranto delle regole.
- Io non penso che Tom abbia infranto delle regole.

Tom'un kuralları çiğnediğini sanmıyorum.

Non si può guarire un cuore infranto.

Sen kırık bir kalbi onaramazsın.

- Ho infranto la legge.
- Infransi la legge.

Ben kanunu ihlal ettim.

- Ha infranto la sua promessa.
- Lui ha infranto la sua promessa.
- Infranse la sua promessa.
- Lui infranse la sua promessa.

Sözünü tutmadı.

- Non ho infranto la legge.
- Io non ho infranto la legge.
- Non infransi la legge.
- Io non infransi la legge.

Yasayı ihlal etmedim.

- Ha infranto il record mondiale.
- Lei ha infranto il record mondiale.
- Infranse il record mondiale.
- Lei infranse il record mondiale.
- Infranse il record del mondo.
- Lei infranse il record del mondo.
- Ha infranto il record del mondo.
- Lei ha infranto il record del mondo.

O, dünya rekorunu kırdı.

Ora ha infranto tutte le regole dell'essere un pianeta.

Artık bir gezegen olmanın bütün kurallarını yıkmıştır.

- Tom ha infranto la legge.
- Tom infranse la legge.

Tom yasayı çiğnedi.

- Mi ha infranto il cuore.
- Mi infranse il cuore.

Bu benim kalbimi kırdı.

- Sami ha infranto le regole.
- Sami infranse le regole.

Sami kuralları çiğnedi.

- Tom ha infranto la sua promessa.
- Tom infranse la sua promessa.

Tom sözünden döndü.

- Tom è distrutto.
- Tom ha il cuore infranto.
- Tom è affranto.

Tom'un kalbi kırık.

- Tom era distrutto.
- Tom era affranto.
- Tom aveva il cuore infranto.

Tom çok üzgündü.

- Tom non ha infranto alcuna legge.
- Tom non infranse alcuna legge.

Tom kanunları çiğnemedi.

- Aveva il cuore spezzato e s'è impiccato.
- Lui aveva il cuore spezzato e s'è impiccato.
- Aveva il cuore spezzato e si è impiccato.
- Lui aveva il cuore spezzato e si è impiccato.
- Aveva il cuore spezzato e si impiccò.
- Lui aveva il cuore spezzato e si impiccò.
- Aveva il cuore infranto e si impiccò.
- Lui aveva il cuore infranto e si impiccò.
- Aveva il cuore infranto e s'è impiccato.
- Lui aveva il cuore infranto e s'è impiccato.
- Aveva il cuore infranto e si è impiccato.
- Lui aveva il cuore infranto e si è impiccato.

Çok üzgündü ve kendini astı.

Ha infranto la sua promessa, il che è stato un grave errore.

Büyük bir hataydı ki, o caydı.

Tom è stato il primo ragazzo che mi ha infranto il cuore.

Tom kalbimi kıran ilk arkadaştı.

- Tom ti ha spezzato il cuore?
- Tom ti ha infranto il cuore?

- Tom kalbini kırdı mı?
- Tom kalbinizi kırdı mı?

- Tom ha infranto il cuore di Mary.
- Tom infranse il cuore di Mary.

Tom, Mary'nin kalbini kırdı.

- La madre di Tom era affranta.
- La madre di Tom era distrutta.
- La madre di Tom aveva il cuore infranto.

Tom'un annesi kalbi kırıktı.

- Tom ha infranto le regole ed è stato cacciato dalla squadra.
- Tom infranse le regole e fu cacciato dalla squadra.

Tom kuralları ihlal etti ve takımdan atıldı.