Translation of "Fisica" in Turkish

- Ho fatto attività fisica.
- Io ho fatto attività fisica.
- Feci attività fisica.
- Io feci attività fisica.

Ben egzersiz yaptım.

- Fai attività fisica all'aperto.
- Faccia attività fisica all'aperto.
- Fate attività fisica all'aperto.

Açık havada egzersiz yapın.

- Capisce la fisica.
- Lui capisce la fisica.

O, fizikten anlar.

- La fisica è difficile.
- Fisica è difficile.

Fizik zordur.

- Tom capisce la fisica.
- Tom comprende la fisica.

Tom fizikten anlıyor.

- Tom ha fatto attività fisica.
- Tom fece attività fisica.

Tom egzersiz yaptı.

- Ero un professore di fisica.
- Ero una professoressa di fisica.

Fizik öğretmeniydim.

- Ho preso una B in fisica.
- Io ho preso una B in fisica.
- Presi una B in fisica.
- Io presi una B in fisica.

Fizikten B aldım.

- Ha poca conoscenza della fisica.
- Lei ha poca conoscenza della fisica.

Onun biraz fizik bilgisi var.

Odio fare attività fisica.

Egzersiz yapmaktan nefret ediyorum.

L'attività fisica può aiutare.

Egzersiz yardımcı olabilir.

Tom fa attività fisica.

Tom egzersiz yapar.

- La fisica è arabo per me.
- Per me la fisica è arabo.

Fiziğe Fransız kaldım.

- Ha scoperto le tre leggi della fisica.
- Lui ha scoperto le tre leggi della fisica.
- Scoprì le tre leggi della fisica.
- Lui scoprì le tre leggi della fisica.

O, üç fizik kanununu keşfetti.

- Gli ha consigliato di fare attività fisica.
- Lei gli ha consigliato di fare attività fisica.
- Gli consigliò di fare attività fisica.
- Lei gli consigliò di fare attività fisica.

O ona egzersiz yapmasını tavsiye etti.

- Faccio attività fisica quasi ogni giorno.
- Io faccio attività fisica quasi ogni giorno.

Neredeyse her gün egzersiz yaparım.

Perché l'attività fisica è importante?

Alıştırma neden önemli?

L'attività fisica ha molti benefici.

Egzersizin birçok faydası var.

Tom va bene in fisica.

- Tom'un fiziği iyi.
- Tom fizik dersinde başarılıdır.

Benvenuti nel mondo della fisica.

Fizik dünyasına hoş geldiniz.

- Gli ha consigliato di fare più attività fisica.
- Lei gli ha consigliato di fare più attività fisica.
- Gli consigliò di fare più attività fisica.
- Lei gli consigliò di fare più attività fisica.

O ona daha fazla egzersiz yapmasını tavsiye etti.

Ma con una fisica leggermente diversa,

Biraz farklı bir fizikle mümkün olabilirdi

A differenza delle leggi della fisica,

fizik kanunlarının aksine

Il libro riguardava la fisica quantistica.

Kitap kuantum fiziği hakkındaydı.

La superconduttività è una proprietà fisica.

- Üstüniletkenlik fiziksel bir özelliktir.
- Süperiletkenlik fiziksel bir özelliktir.
- Aşırıiletkenlik fiziksel bir özelliktir.

Tom non fa abbastanza attività fisica.

Tom yeterli egzersiz yapmıyor.

Tom non fa mai attività fisica.

Tom asla egzersiz yapmaz.

I compiti di fisica richiedono lunghe pause,

Fizik ödevlerinde ara vermeniz gerekir,

A Tom non piace fare dell'attività fisica.

Tom egzersiz yapmayı sevmiyor.

La fisica è un ramo della scienza.

- Fizik, fenin bir dalıdır.
- Fizik, fenin bir branşıdır.

- Kelly ha saltato educazione fisica ed è andata a casa.
- Kelly saltò educazione fisica e andò a casa.

Kelly, beden eğitimini kesti ve eve gitti.

- Ha dato tutta la sua vita allo studio della fisica.
- Lui ha dato tutta la sua vita allo studio della fisica.
- Diede tutta la sua vita allo studio della fisica.
- Lei diede tutta la sua vita allo studio della fisica.

Tüm yaşamını fizik çalışmalarına adadı.

- È un insegnante di fisica, però sa anche insegnare matematica.
- È un professore di fisica, però sa anche insegnare matematica.
- Lui è un insegnante di fisica, però sa anche insegnare matematica.
- Lui è un professore di fisica, però sa anche insegnare matematica.

O fizik öğretmeni ama matematik de öğretebilir.

La fisica è la base delle scienze fisiche.

Fizik esas doğa bilimidir.

- Al mio insegnante di fisica non importa se salto le lezioni.
- Al mio insegnante di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Alla mia insegnante di fisica non importa se salto le lezioni.
- Alla mia insegnante di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Alla mia professoressa di fisica non importa se salto le lezioni.
- Alla mia professoressa di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Al mio professore di fisica non importa se salto le lezioni.
- Al mio professore di fisica non importa se io salto le lezioni.

Derslere gitmezsem fizik öğretmenim umursamaz.

La loro salute mentale e quella fisica vanno migliorando

Ruh sağlıklarını, fiziksel sağlıklarını geliştiriyorlar,

Per esempio i cambiamenti nella struttura fisica del cervello,

beynin fiziksel yapısındaki değişiklikler gibi

Non siano così diverse dai miei compiti di fisica.

benim fizik ödevimden daha farklı olmadığı ortaya çıktı.

E c'è una valida e buona ragione fisica per questo.

Bunun oldukça iyi, makul bir açıklaması var:

Perché si tratta semplicemente delle leggi della fisica al lavoro.

çünkü konu tamamen fizik kurallarından ibaret.

- L'esercizio fisico migliora la salute.
- L'attività fisica migliora la salute.

- Egzersiz, sağlığı geliştirir.
- Egzersiz, sağlığı iyileştirir.

Il signor Yamada è un professore di fisica o di chimica?

Mr Yamada Fizik öğretmeni mi yoksa kimya öğretmeni mi?

Come al solito l'insegnante di fisica era in ritardo per la lezione.

Her zamanki gibi, fizik öğretmeni, sınıfa geç kalmıştı.

Mi piace la fisica, e mi piace ancora di più la matematica.

Ben fiziği seviyorum ve matematiği daha da çok seviyorum.

La fisica quantistica è troppo difficile da capire per un comune mortale.

Sıradan bir beşerin kuantum fiziğini idrak etmesi oldukça güçtür.

Non serve una laurea in fisica quantistica per essere contrari alla guerra nucleare.

Nükleer savaşa karşı olmak için kuantum fiziğinde bir doktoraya ihtiyacın yok.

Ed è qui che le mie conoscenze di fisica entrano a far parte della storia.

İşte fizik altyapım da burada devreye girdi.

Mio nonno fa attività fisica moderata ogni mattina, che è il motivo per cui è forte e sano.

Büyükbabam her sabah ölçülü egzersiz yapar, güçlü ve sağlıklı olmasının nedeni budur.