Translation of "Finale" in Turkish

- Ho fatto diversi errori nell'esame finale.
- Feci diversi errori nell'esame finale.
- Io ho fatto diversi errori nell'esame finale.
- Io feci diversi errori nell'esame finale.

Final sınavında birkaç hata yaptım.

- Qual è la tua destinazione finale?
- Qual è la sua destinazione finale?
- Qual è la vostra destinazione finale?

Senin nihai hedefin nedir?

Riscriviamo il finale dell'opera.

Oyunun sonunu yeniden yazalım.

- Il finale è ancora più interessante.
- Il finale è molto più interessante.

Bitişi çok daha ilginçtir.

- Stanno sostenendo il loro esame finale.
- Loro stanno sostenendo il loro esame finale.

Onlar final sınavlarına giriyorlar.

E ora la domanda finale:

Son soruya gelelim.

Il rifugio finale, il mastio.

savunma katmanlarının üstesinden gelmeye zorlayacaktır.

Qual è il conteggio finale?

En son sayı nedir?

Questo è... il suo atto finale.

Bu... ...son eylemi olacak.

L'atto finale della notte... ha inizio.

Gecenin son gösterisi... ...başlamak üzere.

Questo pomeriggio studierò per l'esame finale.

Bu öğleden sonra final sınavlarına çalışacağım.

La finale non fu così emozionante.

Final maçı çok heyecan verici değildi.

Non voglio mica rovinarmi il finale!

Sonunu berbat etmek istemiyorum.

Sto facendo il mio esame finale.

Ben final sınavıma giriyorum.

Tom non ha superato l'esame finale.

Tom final sınavını geçemedi.

- Ho appena avuto il mio esame finale oggi.
- Io ho appena avuto il mio esame finale oggi.

Ben bugün sadece final sınavıma girdim.

Avete il vostro numero finale in mente?

Zihninizde son bir sayını belirlediniz mi?

Lasciatemi concludere con un grande messaggio finale.

Konuşmamı son ve büyük bir mesajla sonuçlandırayım.

È l'atto finale della loro breve vita.

Kısa ömürlerinin son eylemi bu.

Ho dimenticato di mettere il punto finale.

Cümlenin sonuna nokta koymayı unutmuşum.

- Non mi è piaciuto il finale di quel film.
- A me non è piaciuto il finale di quel film.

O filmin sonunu sevmedim.

- Non ho ancora letto la pagina finale del romanzo.
- Io non ho ancora letto la pagina finale del romanzo.

Romanın son sayfasını henüz okumadım.

Chi si unirà al feroce felino nella battaglia finale?

ama bu vahşi kediden sonra diğer finalistimiz kim olacak?

Il nostro obbiettivo finale è stabilire la pace mondiale.

Nihai amacımız dünya barışını kurmaktır.

- Tom si è addormentato e si è perso il finale del film.
- Tom si addormentò e si perse il finale del film.

Tom uyuyakaldı ve filmin sonunu kaçırdı.

Ho scritto un testo comico che non rispettava la battuta finale,

Komedyenlerin, yumruklarını gıdıklamalara çevirmesinin beklendiği

La proposta finale sarà annunciata in qualche momento la prossima settimana.

Nihai teklif önümüzdeki hafta bir ara ilan edilecek.

Questa è la chiamata d'imbarco finale per il volo 731 di Japan Airlines.

Bu, Japan Havayolları'nın 731 sayılı uçuşu için son çağrı.

Sul Fronte Occidentale, l'attacco finale dei tedeschi viene fermato nella Seconda Battaglia della Marna.

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.

- Guardavo molto questo anime quando ero bambino, ma non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Io guardavo molto questo anime quando ero bambino, ma non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Guardavo molto questo anime quando ero bambino, però non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Io guardavo molto questo anime quando ero bambino, però non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Guardavo molto questo anime quand'ero bambino, però non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Io guardavo molto questo anime quand'ero bambino, però non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Guardavo molto questo anime quand'ero bambino, ma non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Io guardavo molto questo anime quand'ero bambino, ma non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.

Bir çocukken bu animeyi çok izlerdim fakat son bölümde kahramana ne olduğunu tam olarak hatırlayamıyorum.

La partita è finita in pareggio, e il risultato finale è stato di due a due.

Oyun beraberlikle sona erdi ve final skoru 2-2'ydi

Unisciti a noi per la parte finale di Napoleon's Marshals mentre sveliamo la nostra top 3 ... in arrivo

açıklayacağımız için Napolyon'un Mareşallerinin son bölümünde bize katılın…

Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.

Nihayi ürünün bir kopyasını göndermek şartıyla bizim yazılımı dahil etmeniz için iznimiz var.

In esperanto, la vocale finale di un sostantivo o dell'articolo determinativo può essere estromessa e sostituita da un apostrofo.

Esperanto dilinde, cümlenin ya da belirli tanım edatının son sesli harfi çıkarılıp onun yerine kesme işareti kullanılabilir.