Translation of "Competizione" in Turkish

- Amo la competizione.
- Io amo la competizione.

Ben rekabeti severim.

- Tom ha vinto la competizione.
- Tom vinse la competizione.

Tom yarışmayı kazandı.

- Mi piace la competizione.
- A me piace la competizione.

Ben rekabeti severim.

- Mi mancherà la competizione.
- A me mancherà la competizione.

Yarışmayı kaçıracağım.

C'è molta competizione.

Çok fazla rekabet var.

- Tom ha preso parte alla competizione.
- Tom prese parte alla competizione.

Tom yarışmaya katıldı.

La competizione è intensa.

...yoğun bir rekabet var.

La competizione è buona.

Rekabet faydalıdır.

Non è una competizione.

Bu bir yarışma değil.

- Tom ha deciso di partecipare alla competizione.
- Tom decise di partecipare alla competizione.

Tom yarışmaya girmeye karar verdi.

Che tipo di competizione era?

O ne tür yarışmaydı?

Non è proprio una competizione.

Bu gerçekten bir yarışma değil.

C'è molta competizione nel commercio.

İşte çok rekabet var.

Partecipo a una competizione sportiva.

Bir spor yarışmasında yer alıyorum.

Tom vive per la competizione.

Tom yarışma için yaşıyor.

Tutti in competizione per le stesse risorse.

hepsi aynı kaynaklar için savaşıyordu.

Apprezzano la competizione, amano una comunicazione efficace.

Rekabeti takdir ederler ve etkili iletişimi severler.

La competizione è feroce per i posti disponibili.

Mevcut işler için rekabet çok şiddetli.

O come se stessi guardando una competizione sportiva a bordocampo

Ya da bir spor karşılaşmasında taç çizgisinde duruyormuşum gibi

Quindi nonostante la competizione asiatica, i loro prodotti continuarono a essere competitivi.

Yani, Asya rekabetine rağmen, malları halen rekabet edebilirdi.

La sua vittoria a questa età in una competizione internazionale è una buona indicazione di un futuro luminoso.

Uluslararası bir yarışmada bu yaştaki zaferi parlak bir geleceğin iyi bir göstergesidir.

- Sono venuto qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
- Io sono venuto qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
- Sono venuta qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
- Io sono venuta qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.

Ben buraya dünyada Birleşik Devletler ve Müslümanlar arasında yeni bir başlangıç noktası aramak için geldim; biri karşılıklı ilgi ve karşılıklı saygıya dayalı; biri Amerika ve Müslümanın münhasır olmadığı ve rekabet içinde olması gerekmeyen gerçeğine dayalı.Bunun yerine onlar örtüşürler ve ortak prensipleri paylaşırlar - adalet ve ilerleme prensipleri tüm insanların hoşgörü ve haysiyeti.