Translation of "Ripetuta" in Spanish

Si tratta di una esperienza universalmente umana, ripetuta all'infinito.

Se trata de una experiencia universalmente humana, repetida al infinito.

In verità non sentirete una nota ripetuta fino a quasi un minuto di canzone

Es más no se repite una nota hasta casi un minuto entrada la canción.

In una partita a scacchi, quando la stessa posizione viene ripetuta tre volte, la partita termina senza un vincitore. Il risultato è quindi un pareggio.

En un juego de ajedrez, cuando se repite la misma posición tres veces, el partido termina sin un ganador. Por lo tanto, el resultado se queda en tablas.