Translation of "Parlato" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "Parlato" in a sentence and their spanish translations:

- Hai parlato?
- Ha parlato?
- Avete parlato?

¿Hablaste?

- Di cos'hai parlato?
- Di che cos'hai parlato?
- Di che hai parlato?
- Di cos'ha parlato?
- Di che cos'ha parlato?
- Di che ha parlato?
- Di cos'avete parlato?
- Di che cos'avete parlato?
- Di che avete parlato?

- ¿De qué hablabas?
- ¿De qué hablabais?
- ¿De qué hablaba?
- ¿De qué hablaban?
- ¿De qué hablaste?

- Hai parlato con Tom?
- Tu hai parlato con Tom?
- Ha parlato con Tom?
- Lei ha parlato con Tom?
- Avete parlato con Tom?
- Voi avete parlato con Tom?

¿Has hablado con Tom?

- Abbiamo parlato di te.
- Noi abbiamo parlato di te.
- Abbiamo parlato di voi.
- Noi abbiamo parlato di voi.
- Abbiamo parlato di lei.
- Noi abbiamo parlato di lei.

Hemos estado hablando sobre ti.

- Con chi hai parlato?
- Con chi ha parlato?
- Con chi avete parlato?

- ¿Con quién hablabas?
- ¿Con quién hablaste?

- Dov'è parlato l'inglese?
- Dove viene parlato l'inglese?

¿Dónde se habla inglés?

- Ha parlato molto.
- Lei ha parlato molto.

Ella habló mucho.

- Abbiamo parlato dell'Australia.
- Noi abbiamo parlato dell'Australia.

Hablamos sobre Australia.

- Abbiamo parlato.
- Noi abbiamo parlato.
- Parlammo.
- Noi parlammo.

- Conversamos.
- Hablamos.

- Ha parlato.
- Lui ha parlato.
- Parlò.
- Lui parlò.

Él habló.

- Hai mai parlato in berbero?
- Tu hai mai parlato in berbero?
- Ha mai parlato in berbero?
- Lei ha mai parlato in berbero?
- Avete mai parlato in berbero?
- Voi avete mai parlato in berbero?

¿Has hablado en berebere alguna vez?

- Hai mai parlato con lui?
- Tu hai mai parlato con lui?
- Ha mai parlato con lui?
- Lei ha mai parlato con lui?
- Avete mai parlato con lui?
- Voi avete mai parlato con lui?

¿Has hablado alguna vez con él?

- Hai già parlato con lui?
- Tu hai già parlato con lui?
- Ha già parlato con lui?
- Lei ha già parlato con lui?
- Avete già parlato con lui?
- Voi avete già parlato con lui?

¿Ya hablaste con él?

- Ho parlato a degli amici.
- Ho parlato con degli amici.
- Io ho parlato con degli amici.
- Ho parlato con delle amiche.

Hablé con amigos.

- Hai già parlato con Tom?
- Ha già parlato con Tom?
- Avete già parlato con Tom?

- ¿Ya hablaste con Tom?
- ¿Has hablado ya con Tom?

- Hai parlato con loro lunedì?
- Ha parlato con loro lunedì?
- Avete parlato con loro lunedì?

¿Hablaste con ellos el lunes?

- Ha parlato di musica.
- Lui ha parlato di musica.

Habló de música.

- Non abbiamo parlato ieri.
- Noi non abbiamo parlato ieri.

Ayer no hablamos.

Chi ha parlato?

¿Quién habló?

- Ho parlato.
- Parlai.

- Hablé.
- Hablaba.
- Charlé.
- Charlaba.

Di cos'avete parlato?

¿De qué hablaban?

- Gli ho parlato al telefono.
- Gli ho parlato per telefono.

- Hablamos por teléfono.
- Hablé con él por teléfono.

- Ho parlato a degli amici.
- Ho parlato con delle amiche.

Hablé con amigos.

- Hai parlato con tua moglie?
- Ha parlato con sua moglie?

¿Has hablado con tu esposa?

- Hanno parlato tutti.
- Hanno parlato tutte.
- Parlarono tutti.
- Parlarono tutte.

- Todos hablaron.
- Todos charlaron.

- Sono più interessato all'inglese parlato.
- Sono più interessata all'inglese parlato.

Me interesa más el inglés hablado.

- Abbiamo parlato dell'esame di ieri.
- Noi abbiamo parlato dell'esame di ieri.
- Abbiamo parlato del test di ieri.
- Noi abbiamo parlato del test di ieri.

Nosotros hablamos de la prueba de ayer.

- Gli hai parlato dei tuoi progetti?
- Tu gli hai parlato dei tuoi progetti?
- Gli ha parlato dei suoi progetti?
- Lei gli ha parlato dei suoi progetti?
- Gli avete parlato dei vostri progetti?
- Voi gli avete parlato dei vostri progetti?

- ¿Hablaste con él acerca de tus proyectos?
- ¿Le hablaste acerca de tus proyectos?

- Ne hai mai parlato con Tom?
- Tu ne hai mai parlato con Tom?
- Ne ha mai parlato con Tom?
- Lei ne ha mai parlato con Tom?
- Ne avete mai parlato con Tom?
- Voi ne avete mai parlato con Tom?

¿Alguna vez hablaste con Tom al respecto?

- Di cosa ti ha parlato Tom?
- Di cosa vi ha parlato Tom?
- Di cosa le ha parlato Tom?

¿De qué te habló Tom?

- Abbiamo parlato di vari argomenti.
- Noi abbiamo parlato di vari argomenti.

Conversamos sobre varios temas.

- Ho appena parlato con Tom.
- Io ho appena parlato con Tom.

Acabo de hablar con Tom.

- Ho già parlato con Tom.
- Io ho già parlato con Tom.

Ya he hablado con Tom.

- Ho appena parlato con lui.
- Io ho appena parlato con lui.

Acabo de hablar con él.

- Ho parlato con Tom lunedì.
- Io ho parlato con Tom lunedì.

Hablé con Tom el lunes.

Ha parlato per un'ora.

Él ha hablado durante toda una hora.

Ho parlato al telefono.

Hablé por teléfono.

Mi ha parlato sussurrando.

Me habló susurrando.

Hanno parlato di amore.

Hablaron sobre el amor.

Ho parlato con loro.

Estaba hablando con ellos.

Tom ha finalmente parlato.

Tom finalmente habló.

Ve ne hanno parlato.

Ya te lo han dicho.

- Non hanno parlato.
- Loro non hanno parlato.
- Non parlarono.
- Loro non parlarono.

No hablaron.

- Ha parlato rapidamente.
- Lei ha parlato rapidamente.
- Parlò rapidamente.
- Lei parlò rapidamente.

Ella habló rápido.

- Tom mi ha parlato molto di te.
- Tom mi ha parlato molto di lei.
- Tom mi ha parlato molto di voi.

- Tom me ha contado muchas cosas sobre ti.
- Tom me ha hablado mucho de ti.
- Tom me habló mucho de vos.

- Il francese è parlato da molti.
- Il francese è parlato da molte persone.

El francés es hablado por muchos.

- Ho parlato con la mia famiglia.
- Io ho parlato con la mia famiglia.

Hablé con mi familia.

- Ho parlato in francese con Tom.
- Io ho parlato in francese con Tom.

Hablé con Tom en francés.

- Non hanno mai parlato con noi.
- Loro non hanno mai parlato con noi.

Nunca nos hablaron.

Questa volta gli abbiamo parlato

Esta vez hablamos a los participantes

Ho parlato in cinque parlamenti,

Y he hablado en 5 congresos,

L'inglese è parlato in Australia.

En Australia se habla inglés.

Ne hanno parlato al telefono.

Ellos trataron el tema por teléfono.

Ho parlato con l'ambasciatore polacco.

Yo he hablado con el embajador polaco.

Lui ha parlato di musica.

- Él habló de música.
- Habló de música.

Hai parlato con tuo marito?

¿Has hablado con tu marido?

Hai parlato con tua moglie?

¿Has hablado con tu esposa?

Tom ha parlato con Mary.

- Tom habló con Mary.
- Tom le habló a Mary.

- Tom ha parlato.
- Tom parlò.

- Tom habló.
- Tom charló.

Abbiamo parlato di fusi orari.

Hemos hablado de husos horarios.

Perché Tom non ha parlato?

¿Por qué no habló Tom?

Lui non ha affatto parlato.

Él no habló en absoluto.

Dimmi di chi avete parlato.

Dime de quién hablabais.

Non hai parlato con Tom?

¿No has hablado con Tom?

Loro te ne hanno parlato.

Te lo advirtieron.

- L'inglese è parlato in molti paesi.
- L'inglese è parlato in numerosi paesi.
- L'inglese si parla in molti paesi.
- L'inglese viene parlato in molti paesi.

- El inglés se habla en muchos países.
- El inglés se habla en varios países.

- Abbiamo parlato di quello che potremmo fare.
- Noi abbiamo parlato di quello che potremmo fare.

Hablamos sobre lo que podíamos hacer.

C'era questa signora che ha parlato

una señora nos ha hablado sobre

Ora farò un semplice nodo parlato.

Lo que voy a hacer es un simple ballestrinque.

Lo spagnolo è parlato in Messico.

El español es hablado en México.

Lo spagnolo è parlato in Messico?

- ¿El español es hablado en México?
- ¿En México se habla español?
- ¿Se habla español en México?

Il francese è parlato in Francia.