Translation of "Esiliarmi" in Spanish

"Come osi esiliarmi alla fine di questa frase?", chiese Tom.

«¿Cómo te atreves a exiliarme al final de esta frase?», preguntó Tom.

Avrei fatto meglio a esiliarmi in cima a una montagna, e passare le mie giornate a far crescere bonsai e a scrivere kanji con inchiostro cinese.

Debería haberme exiliado a la cima de una montaña y haber pasado mis días plantando bonsais y escribiendo kanjis con tinta china.