Translation of "Montagna" in Spanish

- Guarda quest'alta montagna.
- Guardi quest'alta montagna.
- Guardate quest'alta montagna.

Mira esta montaña tan alta.

- Guarda quella montagna.
- Guardate quella montagna.
- Guardi quella montagna.

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.
- Mirad esa montaña.

- Sono cresciuto in montagna.
- Io sono cresciuto in montagna.
- Sono cresciuta in montagna.
- Io sono cresciuta in montagna.
- Crebbi in montagna.
- Io crebbi in montagna.

Yo crecí en la montaña.

- Ero in montagna.
- Io ero in montagna.

Yo estaba en las montañas.

- Quanto è alta la montagna?
- Quant'è alta la montagna?

¿Qué tal alta es la montaña?

- C'è neve sulla montagna.
- C'è della neve sulla montagna.

Hay nieve en la montaña.

- Siamo andati in montagna a sciare.
- Siamo andate in montagna a sciare.
- Siamo andati in montagna per sciare.
- Siamo andate in montagna per sciare.
- Andammo in montagna a sciare.
- Andammo in montagna per sciare.

Fuimos a la montaña a esquiar.

Guarda quella montagna.

Mira esa montaña.

- È riuscito a scalare la montagna.
- Lui è riuscito a scalare la montagna.
- Riuscì a scalare la montagna.
- Lui riuscì a scalare la montagna.

Consiguió escalar la montaña.

- Ho provato a scalare la montagna.
- Provai a scalare la montagna.

Intenté escalar la montaña.

- Preferisco la montagna al mare.
- Io preferisco la montagna al mare.

Prefiero la montaña al mar.

- Ho una casa in montagna.
- Io ho una casa in montagna.

Tengo una casa en las montañas.

Voglio scalare questa montagna.

Quiero escalar esta montaña.

Vorremmo scalare quella montagna.

- Queremos subir a esa montaña.
- Nos gustaría escalar esa montaña.

Voglio scalare la montagna.

Quiero escalar la montaña.

- La montagna è coperta di neve.
- La montagna è ricoperta di neve.

La montaña está cubierta de nieve.

- Sarebbe bello passare l'estate in montagna.
- Sarebbe bello trascorrere l'estate in montagna.

Sería bueno pasar el verano en las montañas.

- Riesco a vedere la cima della montagna.
- Io riesco a vedere la cima della montagna.
- Posso vedere la cima della montagna.
- Io posso vedere la cima della montagna.

Puedo ver la cima de la montaña.

- È vero che hai scalato questa montagna?
- È vero che ha scalato questa montagna?
- È vero che avete scalato questa montagna?

¿Es cierto que has escalado esta montaña?

- Ha una grande casa sulla montagna.
- Lui ha una grande casa sulla montagna.

Tiene una casa grande en la montaña.

Esatto, una montagna di capelli.

Así es, tiene mucho pelo.

Oppure, su quella montagna lassù,

O voy hacia la montaña de allí,

La mia montagna da scalare,

esa era mi montaña

Preferisco andare in montagna d'estate.

Prefiero ir a la montaña en verano.

È pericoloso scalare questa montagna.

Es peligroso escalar esta montaña.

In montagna è sempre inverno.

En la montaña siempre es invierno.

Raggiungemmo la cima della montagna.

Alcanzamos la cima de la montaña.

Quanto è alta quella montagna?

¿Qué tan alta es aquella montaña?

È pericoloso scalare quella montagna.

Es peligroso escalar esa montaña.

Non è tornato dalla montagna.

No ha vuelto de la montaña.

Quella montagna è nelle nuvole.

Esta montaña está en las nubes.

- Scalare quella montagna era un gioco da ragazzi.
- Scalare quella montagna era una passeggiata.

Escalar aquella montaña fue pan comido.

- Sapevi che su questa montagna vivevano delle volpi?
- Sapevate che su questa montagna vivevano delle volpi?
- Sapeva che su questa montagna vivevano delle volpi?

¿Sabía usted que algunos zorros vivían en esta montaña?

- Sarebbe pazzo a scalare la montagna d'inverno.
- Lui sarebbe pazzo a scalare la montagna d'inverno.

Él tendría que estar loco para escalar la montaña en invierno.

La montagna ha una bella forma.

La montaña tiene una forma hermosa.

Immaginati sulla cima di una montagna.

Imagínate en la cima de una montaña.

Nessuno ha mai scalato quella montagna.

Nadie ha subido jamás aquella montaña.

Abbiamo intenzione di scalare quella montagna.

Pretendemos escalar esa montaña.

L'intera montagna diventa rossa in autunno.

- La montaña se torna completamente de rojo en otoño.
- En otoño, toda la montaña se pone roja.

Ho comprato una montagna di cachi!

- ¡He comprado una montaña de caquis!
- ¡Me compré una montaña de caquis!

Questa montagna è difficile da scalare.

Esta montaña es difícil de escalar.

Quella montagna è ricoperta di neve.

Esa montaña está cubierta de nieve.

Tempo addietro sono stato in montagna.

Yo estaba en las montañas.

La montagna era coperta di neve.

La montaña estaba cubierta de nieve.

Abbiamo scalato la montagna l'anno scorso.

El año pasado escalamos la montaña.

Si estendono per chilometri sotto la montagna.

Y se adentraron kilómetros bajo las montañas.

Betty ha scalato la montagna tre volte.

Betty ha escalado la montaña tres veces.

C'era una torre in cima alla montagna.

Había una torre en la cima de la montaña.

Sarebbe follia scalare quella montagna in inverno.

Sería una locura escalar esa montaña en invierno.

Qual è la montagna più alta d'Europa?

¿Cuál es la montaña más alta en Europa?

L'Elbrus è la montagna più alta d'Europa.

El monte más alto en Europa es el monte Elbrus.

Un mostro gigante sta scendendo dalla montagna.

Un monstruo gigante viene bajando la montaña.

Si immagini sulla cima di una montagna.

Imagínese en la cima de una montaña.

Non potevamo vedere la cima della montagna.

No podíamos ver la cima de la montaña.

Il mio desiderio è conquistare questa montagna.

Lo que deseo es conquistar esta montaña.

Quella montagna è alta circa tremila metri.

Esa montaña mide alrededor de tres mil metros.

La settimana prossima partiamo per la montagna.

La próxima semana vamos a la montaña.

- La parte superiore della montagna è coperta di neve.
- La parte superiore della montagna è ricoperta di neve.

La parte superior de la montaña está cubierta de nieve.

- Questa montagna è coperta di neve per tutto l'anno.
- Questa montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.

- Esta montaña está cubierta de nieve el año entero.
- La montaña está cubierta con nieve el año entero.
- Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.

Dobbiamo scendere da questa montagna e cercare Dana.

Debemos bajar por esta montaña y buscar a Dana.

Vedrai il fumo uscire dal lato della montagna.

Verán humo saliendo de la ladera de la montaña.

Il sole si era nascosto dietro una montagna.

El sol se ocultó detrás de una montaña.

Il Monte Bianco è montagna più alta d'Europa.

El Mont Blanc es la montaña más alta de Europa.

Quella è la montagna più alta del mondo.

Ésa es la montaña más alta del mundo.

Qual è la montagna più alta al mondo?

¿Cuál es la montaña más grande del mundo?

Avessi avuto i soldi, sarei andato in montagna.

Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.

Fra due settimane andremo in montagna a sciare.

Dentro de dos semanas iremos a la montaña para esquiar.

C'è un vecchio castello ai piedi della montagna.

Hay un viejo castillo al pie de la montaña.

Preferisco andare in montagna piuttosto che in spiaggia.

Preferiría ir a la montaña antes que a la playa.

Wow, è una grossa caverna che scende nella montagna.

Vaya, es una gran cueva que baja por la ladera.

Vista da lontano, questa montagna sembra il monte Fuji.

Viendo a una distancia, esta montaña se parece al Monte Fuji.

La montagna non è alta come il Monte Fuji.

La montaña no es tan alta como el monte Fuji.

Qual è la montagna più alta del Nord America?

¿Cuál es la montaña más alta de América del Norte?

Alcune persone preferiscono il mare, altre preferiscono la montagna.

A algunas personas les gusta más el mar, a otras les gusta más la montaña.

Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.

Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año.

Tom fa di un granello di sabbia una montagna.

Tom hace de una mosca un elefante.

Non fare una montagna di un granello di sabbia.

No hagas una montaña de un grano de arena.

Questa città è situata ai piedi di una montagna.

Esta ciudad queda al pie de una montaña.

- Pensiamo che sia molto pericoloso che stai scalando la montagna da solo.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che stai scalando la montagna da sola.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che sta scalando la montagna da sola.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che sta scalando la montagna da solo.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che stiate scalando la montagna da soli.
- Pensiamo che sia molto pericoloso che stiate scalando la montagna da sole.

Pensamos que es muy peligroso que usted escale la montaña solo.

Lunghezza del percorso: 279 chilometri. C'erano due valutazioni di montagna.

Longitud del recorrido: 279 kilómetros. Había dos clasificaciones de montaña.