Translation of "Prendi" in Spanish

Cosa prendi?

¿Qué vas a pedir tú?

Prendi questo!

- ¡Toma esto!
- ¡Tomá esto!

- Mi prendi per scemo?
- Mi prendi per un idiota?

¿Me crees idiota?

Prendi questo frutto.

Miren esta fruta.

Prendi l'altra sedia!

¡Tome la otra silla!

Prendi qualche cosa.

Tómate algo.

Prendi le medicine.

Toma la medicina.

Prendi qualche medicina?

¿Tomas alguna especie de medicamento?

Prendi quello che vuoi.

Toma el que quieras.

Prendi Luisa con te.

- Lleva a Luisa contigo.
- Llévate a Luisa.

Per chi mi prendi?

¿Por quién me tomas?

Prendi ciò che vuoi!

- Toma lo que quieras.
- ¡Tomá lo que quieras!

- Prendi questo.
- Prendi questa.
- Prendete questo.
- Prendete questa.
- Prenda questo.
- Prenda questa.

- Toma esto.
- Tome esto.
- Tomen esto.
- Tomá esto.

- Prendi questi.
- Prendi queste.
- Prenda questi.
- Prenda queste.
- Prendete questi.
- Prendete queste.

- Llévate estos de aquí.
- Quédate con estos.

Prendi la medicina ogni ora.

Toma la medicina cada hora.

Prendi cura di ti stesso.

- Cuídate bien.
- Cuidaos.

Mi prendi per il culo?

- ¿Me agarras por detrás?
- ¿Me tomas por detrás?

Prendi un libro e leggilo!

- ¡Toma un libro y léelo!
- ¡Coge un libro y léelo!

Prendi il libro e leggilo!

¡Toma un libro y léelo!

Prendi un foglio e scrivi!

¡Coge un folio y escribe!

Prendi il libretto, e divoralo.

Toma el librito, y cómelo.

- Prendi un uovo dal frigo.
- Prendi un uovo dal frigorifero.
- Prenda un uovo dal frigo.

Coge un huevo de la nevera.

Afferra il controller. Prendi una decisione!

Tomen la palanca. Deben tomar una decisión.

- Quale prendi?
- Quale prendete?
- Quale prende?

- ¿Cuál escoges?
- ¿Cuál coges?

Prendi pure i biscotti che vuoi.

Coged todas las galletas que queráis.

- Prendi l'autobus.
- Prenda l'autobus.
- Prendete l'autobus.

Tomate el bondi.

- Prendi un'aspirina.
- Prenda un'aspirina.
- Prendete un'aspirina.

Tomá una aspirina.

- Prendi Tom.
- Prenda Tom.
- Prendete Tom.

Agarra a Tom.

- Prendi tutto.
- Prenda tutto.
- Prendete tutto.

Cógelo todo.

Prendi la tua roba e vattene.

Recoge tus cosas y vete.

Prendi due piccioni con una fava.

Matar a dos pájaros con un solo tiro.

- Prendi appunti.
- Prenda appunti.
- Prendete appunti.

Toma notas.

Prendi l’ombrello, il cielo è nuvoloso.

- Agarra el paraguas que el cielo está nublado.
- Agarrá el paraguas que el cielo está nublado.

- Prendi nota.
- Prenda nota.
- Prendete nota.

Toma nota.

Afferra il telecomando e prendi una decisione.

Tomen el control remoto y decidan.

Prendi con te l'ombrello nel caso piova.

- Llévate el paraguas por si llueve.
- Llévate el paraguas en caso de que llueva.

Prendi la medicina tre volte al giorno.

Toma el medicamento tres veces al día.

- Prendi il mio.
- Prendi la mia.
- Prendete il mio.
- Prendete la mia.
- Prenda il mio.
- Prenda la mia.

- Coge el mío.
- Toma el mío.

- Prendi un croissant.
- Prenda un croissant.
- Prendete un croissant.
- Prendi un cornetto.
- Prenda un cornetto.
- Prendete un cornetto.

- Tome un cruasán.
- Toma un cruasán.
- Tomad un cruasán.
- Tomen un cruasán.

Prendi decisioni sagge, e ce la faremo insieme.

Tomen buenas decisiones, y saldremos de aquí juntos.

Prendi questa medicina se non ti senti bene.

Tómate esta medicina si no te sientes bien.

Come prendi il caffè, con o senza zucchero?

¿Cómo te tomas tú el café, con o sin azúcar?

- Bevi del tè verde?
- Prendi del tè verde?

- ¿Bebes té verde?
- ¿Tomas té verde?

- Prendi qualcosa da bere.
- Prendete qualcosa da bere.
- Prenda qualcosa da bere.
- Prendi un drink.
- Prenda un drink.
- Prendete un drink.

- Ten un trago.
- Tómate algo.

Afferra il dispositivo touch screen e prendi una decisione.

Tomen el dispositivo táctil y decidan.

- Che treno prendi?
- Che treno prenderai?
- Quale treno prenderai?

- ¿Qué tren vas a coger?
- ¿Qué tren vais a coger?
- ¿Qué tren vas a tomar?

- Prendi un autobus.
- Prendete un autobus.
- Prenda un autobus.

Toma un bus.

- Prendi il ladro!
- Prenda il ladro!
- Prendete il ladro!

¡Atrapa al ladrón!

- Prendi una carta.
- Prenda una carta.
- Prendete una carta.

- Saque una carta.
- Saca una carta.

- Prendi un numero.
- Prenda un numero.
- Prendete un numero.

Saque un número.

- Ecco, prendi questo.
- Ecco, prenda questo.
- Ecco, prendete questo.

- Coge esto.
- Toma, coge esto.

- Prendi delle precauzioni.
- Prenda delle precauzioni.
- Prendete delle precauzioni.

- Ten cuidado.
- Ten precaución.

- Prendi il controllo.
- Prenda il controllo.
- Prendete il controllo.

Toma el control.

- Prendi degli appunti.
- Prenda degli appunti.
- Prendete degli appunti.

- Toma apuntes.
- Tomad apuntes.
- Tomen notas.

- Prendi il comando.
- Prenda il comando.
- Prendete il comando.

- Toma el control.
- Hazte con el control.

- Prendi il libro.
- Prenda il libro.
- Prendete il libro.

- Trae el libro.
- Consigue el libro.
- Recoge el libro.
- Traiga el libro.
- Recoja el libro.

- Prendi un posto.
- Prenda un posto.
- Prendete un posto.

Toma un asiento.

- Prendi una birra.
- Prenda una birra.
- Prendete una birra.

Tómate una cerveza.

- Prendi questa aspirina.
- Prenda questa aspirina.
- Prendete questa aspirina.

Tome esta aspirina.

- Prendi la mia macchina.
- Prenda la mia macchina.
- Prendete la mia macchina.
- Prendi la mia auto.
- Prendi la mia automobile.
- Prenda la mia auto.
- Prenda la mia automobile.
- Prendete la mia auto.
- Prendete la mia automobile.

- Coge mi coche.
- Llévate mi coche.

- Prendi un taxi per l'hotel.
- Prendete un taxi per l'hotel.

Toma un taxi al hotel.

Prendi le mie mele, ragazzo mio, e vendile in città.

Chico, coge mis manzanas y véndelas en la ciudad.

- Prendi questo o quello.
- Prendi questa o quella.
- Prenda questo o quello.
- Prenda questa o quella.
- Prendete questo o quello.
- Prendete questa o quella

Toma este o ese.

- Mi prendi per un idiota?
- Mi credi idiota?
- Mi credi pazzo?
- Mi prendi per pazzo?
- Pensi che io sia stupida?
- Mi prendete per un idiota?

¿Me tomáis por idiota?

Vuoi una fragola? Ecco, prendi quella che ti piace di più.

- ¿Quieres una fresa? Toma, coge la que más te guste.
- ¿Quieres una fresa? Toma, elige la que más te guste.

- Prendi Jennifer per esempio.
- Prenda Jennifer per esempio.
- Prendete Jennifer per esempio.

Sigue el ejemplo de Jennifer.

- Prendi un respiro profondo.
- Prenda un respiro profondo.
- Prendete un respiro profondo.

- Respira profundamente.
- Inspire fuerte.

- Prendi questa medicina dopo i pasti.
- Prenda questa medicina dopo i pasti.

Tome este medicamento después de las comidas.

- Accetta le cose per come sono.
- Prendi le cose per come sono.

Acepta las cosas como son.

- Prendi il mio fucile.
- Prenda il mio fucile.
- Prendete il mio fucile.

Trae mi rifle.

- Prendi le tue cose.
- Prenda le sue cose.
- Prendete le vostre cose.

- Recoge tus cosas.
- Coge tus cosas.
- Recoged vuestras cosas.
- Recoja sus cosas.

Non mi piace il modo in cui ti prendi gioco di lei.

No me agrada la manera en que te burlas de ella.

- Prendi l'ombrello con te.
- Prendete l'ombrello con voi.
- Prenda l'ombrello con lei.

Llevate el paraguas.

- Prendi la tua roba.
- Prenda la sua roba.
- Prendete la vostra roba.

Coge tus cosas.

- Prendi la mia mano.
- Prenda la mia mano.
- Prendete la mia mano.

Toma mi mano.

- Prendi qualche pasticcino danese.
- Prenda qualche pasticcino danese.
- Prendete qualche pasticcino danese.

Consigue alguna repostería Danesa.

- Prendi quello che vuoi.
- Prenda quello che vuole.
- Prendete quello che volete.

Toma lo que quieras.

- Prendi quante pesche vuoi.
- Prendete quante pesche volete.
- Prenda quante pesche vuole.

Coge todos los melocotones que quieras.

- Prendi questa medicina tra un pasto e l'altro.
- Prendi questa medicina tra i pasti.
- Prenda questa medicina tra i pasti.
- Prenda questa medicina tra un pasto e l'altro.

Tome este medicamento entre comidas.

- Bevi un altro bicchiere.
- Prendi un'altra tazza.
- Prenda un'altra tazza.
- Prendete un'altra tazza.

- Sírvase otra copa.
- Sírvete otra copa.
- Sírvanse otra copa.

- Prendi un uovo dal frigo.
- Prendi un uovo dal frigorifero.
- Prenda un uovo dal frigo.
- Prendete un uovo dal frigo.
- Prenda un uovo dal frigorifero.
- Prendete un uovo dal frigorifero.

- Agarrá un huevo de la heladera.
- Coge un huevo de la nevera.

Una volta che hai teso qua sopra il guanto di lattice, prendi la testa,

Bien, toman el guante de látex, lo ajustan sobre esto, toman la cabeza,

- Prendi la medicina tre volte al giorno.
- Prenda la medicina tre volte al giorno.

Toma el medicamento tres veces al día.

- Prendi in prestito le penne dai tuoi amici.
- Prendi in prestito le biro dai tuoi amici.
- Prende in prestito le penne dai suoi amici.
- Prende in prestito le biro dai suoi amici.

Ustedes piden prestado bolígrafos de sus amigos.