Translation of "Chissà" in Spanish

Chissà!

¡Quién sabe!

Chissà cosa troveremo. Ok, andiamo!

Veamos qué nos encontramos. ¡Bien, vamos!

Chissà quali altri segreti potremo scoprire...

¿Quién sabe qué otros secretos se descubrirán

Chissà cos'altro vogliono speculare a spese della società.

Quién sabe qué más quieran especular a costa de la empresa.

Mi chiedevo: "Chissà... se si può rintracciare qualcosa sott'acqua?"

pensé: "¿Podrá rastrearse algo bajo el agua?".

Chissà quali sfide la giungla avrà in serbo per noi, domani.

¿Quién sabe qué desafíos nos deparará la jungla mañana?

Ma i ragni che vivono in queste ragnatele, devono mangiare. Chissà cosa troveremo.

Pero las arañas de estas telarañas necesitan comer, quién sabe qué hallaremos aquí.

- Chissà cosa combina...
- Mi chiedo cosa stia facendo...
- Mi chiedo cosa lui stia facendo...

Me pregunto qué estará haciendo...

- Chissà perché quando sono presissimo il telefono non smette mai di suonare. Così quando mai finirò il mio lavoro?
- Perché quando sono così incasinato il telefono non smette mai di rompere? Ma quando cazzo finirò il mio lavoro?

¿Por qué justo ahora, que hay tanto por hacer, suena el teléfono sin cesar? No avanzo nada con el trabajo.