Translation of "Quali" in Spanish

Quali?

¿Cuáles?

- Quali scarpe ti metterai?
- Quali scarpe si metterà?
- Quali scarpe vi metterete?

¿Cuáles zapatos te vas a poner?

- Quale vuoi?
- Quale vuole?
- Quale volete?
- Quali vuoi?
- Quali vuole?
- Quali volete?

¿Cuál querés?

- Quali scarpe ti piacciono?
- Quali scarpe vi piacciono?
- Quali scarpe le piacciono?

¿Qué zapatos le gustan?

Tipo quali?

¿Cómo que?

Quali vuoi?

¿Cuáles quieres?

- Quali studenti sosterranno l'esame?
- Quali studentesse sosterranno l'esame?

¿Cuáles estudiantes van a tomar el examen?

- Quali paesi preferirebbe visitare?
- Quali paesi vorrebbe visitare?

¿Qué lugares le gustaría visitar?

- Quali posti preferiresti visitare?
- Quali paesi vorresti visitare?

¿Qué lugares desearías visitar?

- Quali paesi hai visitato?
- Quali paesi avete visitato?

- ¿Qué países has visitado?
- ¿Qué países han visitado ustedes?

- Sai quali sono le regole?
- Tu sai quali sono le regole?
- Sa quali sono le regole?
- Lei sa quali sono le regole?
- Sapete quali sono le regole?
- Voi sapete quali sono le regole?

- ¿Sabe Ud. que son las reglas?
- ¿Sabes que son las reglas?

- Quali bevande non ti piacciono?
- Quali bevande non vi piacciono?
- Quali bevande non le piacciono?

¿Qué bebidas no te gustan?

- Quali sono le tue preoccupazioni?
- Quali sono le sue preoccupazioni?
- Quali sono le vostre preoccupazioni?

¿Cuáles son tus preocupaciones?

- Quali sono i tuoi obiettivi?
- Quali sono i suoi obiettivi?
- Quali sono i vostri obiettivi?

¿Cuáles son sus metas?

- Quali sono i tuoi pronomi?
- Quali sono i suoi pronomi?
- Quali sono i vostri pronomi?

- ¿Qué pronombres usas?
- ¿Cuáles son tus pronombres?

- Quali sono i tuoi doveri?
- Quali sono i suoi doveri?
- Quali sono i vostri doveri?

¿Cuáles son sus funciones?

Quali sono venute?

¿Quiénes vinieron?

Quali sogni fai?

¿Qué clase de sueños tenés?

- Quali sono quelli di Taro?
- Quali sono quelle di Taro?

¿Cuáles son los de Taro?

- Quali sono i lati positivi?
- Quali sono gli aspetti positivi?

¿Cuáles son los aspectos positivos?

- Che lingue parli?
- Quali lingue parli?
- Quali lingue parla?
- Quali lingue parlate?
- Che lingue parla?
- Che lingue parlate?

¿Qué idiomas hablas?

- Quali libri hai letto in inglese?
- Quali libri avete letto in inglese?
- Quali libri ha letto in inglese?

¿Qué libros has leído en inglés?

- Quali erano le previsioni meteo?
- Quali erano le previsioni del tempo?

¿Cuál era el pronóstico del tiempo?

Quali sono i rischi?

¿Cuáles son los riesgos?

Quali sono i sintomi?

¿Cuáles son los síntomas?

Quali sono le alternative?

¿Cuáles son las alternativas?

Quali sono di Tom?

¿Cuáles son de Tom?

Quali sono le condizioni?

¿Cuáles son las condiciones?

Quali giochi gli piacciono?

¿Qué juegos le gustan?

Quali lingue stai imparando?

¿Qué idiomas estás aprendiendo?

Quali dimensioni dovresti usare?

¿Qué tamaños debes usar?

Dove, di quali dimensioni,

Las ubicaciones, los tamaños,

- Quali sono le dimensioni della stanza?
- Quali sono le dimensioni della camera?

¿Cuáles son las dimensiones del cuarto?

- Quali sono le dimensioni dello scaffale?
- Quali sono le dimensioni della mensola?

¿Cuales son las dimensiones de el anaquel?

- Quali sono le ore dei pasti?
- Quali sono gli orari dei pasti?

¿Cuáles son las horas de comida?

- Quali sono i tuoi piani per Natale?
- Quali sono i suoi piani per Natale?
- Quali sono i vostri piani per Natale?

¿Cuáles son sus planes para Navidad?

- Quali sono i tuoi piani per oggi?
- Quali sono i suoi piani per oggi?
- Quali sono i vostri piani per oggi?

¿Qué planes tienes para hoy?

Quali altre sorprese si nascondono...

¿Quién sabe qué otras sorpresas se esconden

Quali piatti di carne servite?

¿Qué tipos de platos de carne sirven?

Quali sono le domande preferite?

¿Cuáles son tus preguntas favoritas?

Quali scarpe sono troppo piccole?

¿Qué zapatos son demasiado pequeños?

Quali oggetti sono nella stanza?

¿Qué objetos hay en el cuarto?

Quali sono i cinque sensi?

¿Cuáles son los cinco sentidos?

Quali sono le nostre possibilità?

¿Qué posibilidades tenemos?

Quali sono i tuoi obiettivi?

¿Cuáles son sus metas?

Quali sono i miei compiti?

¿Cuáles son mis tareas?

Quali bugie sono la verità?

¿Qué mentiras son verdaderas?

Sai quali colori le piacciono?

¿Sabes cuál color le gusta a ella?

Quali sono i numeri primi?

¿Cuáles son los números primos?

Quali sono gli aspetti positivi?

¿Cuáles son los aspectos positivos?

Quali scarpe sono troppo grandi?

¿Qué zapatos son demasiado grandes?

Quali sono le sue abitudini?

- ¿Cuáles son sus hábitos?
- ¿Cuáles son sus costumbres?

Quali sono i vostri obiettivi?

¿Cuáles son sus metas?

Quali animali depongono le uova?

¿Qué animales ponen huevos?

Quali animali vanno in letargo?

¿Qué animales hibernan?

- Non so quali siano le sue intenzioni.
- Io non so quali siano le sue intenzioni.

No sé cuáles son sus intenciones.

Chissà quali altri segreti potremo scoprire...

¿Quién sabe qué otros secretos se descubrirán

Quali sono le origini dell universo?

¿Cuál es el origen del universo?

Quali sono le dimensioni della mensola?

¿Cuales son las dimensiones de el anaquel?

Quali sono le importazioni principali dell'Australia?

¿Cuáles son las principales importaciones de Australia?

Quali carte di credito posso usare?

¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar?

Molti dei quali causati dalla Progeria,

con un montón de problemas debidos a la progeria,

Quali sono gli orari di visita?

¿Cuáles son las horas de visita?

Quali sono le fonti della felicità?

¿Cuáles son las fuentes de la felicidad?

Quali parti della città bisogna visitare?

¿Qué partes de la ciudad hay que visitar?

In base fattori quali le prestazioni,

basado en cosas como el rendimiento,

- Ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate.
- Io ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate.

Tengo dos hermanas, y las dos están casadas.

All'inizio dei quali il termine era dibattuto.

cuando, en realidad, se discutía el término.

Cercate comunità delle quali potete far parte.

Busquen comunidades de las que puedan ser parte.

Quali sono i consigli per dormire meglio?"

¿cuáles son los consejos para dormir bien?".

Quali preferisci, le mele o le banane?

¿Qué prefieres, las manzanas o los plátanos?

Altri sui quali non abbiamo nessun controllo.

Sobre algunos, no tenemos control.

Quali sono i tuoi punti di forza?

¿Cuáles son tus cualidades?

"Quali sono i numeri?" voi sapreste dirmeli?

"¿Cuáles son los números?"

Quattro primi passi dai quali tutti possono iniziare,

cuatro primeros pasos con los que todo el mundo puede empezar,

Quali sono le previsioni del tempo per domani?

¿Cuál es el pronóstico para mañana?

Quali sono le tue aspirazioni per il futuro?

¿Cuáles son sus aspiraciones para el futuro?

Quali sono i tuoi piani per questa estate?

¿Cuáles son tus planes para este verano?

Quali potrebbero essere i motivi delle loro azioni?

¿Cuáles podrían ser las razones de sus acciones?

Quali sono le vostre aspirazioni per il futuro?

¿Cuáles son sus aspiraciones para el futuro?

- Quali altre opzioni ho?
- Che altre opzioni ho?

¿Qué otras opciones tengo?

Che avranno pensieri che verranno molto vicini, quali:

que van a tener pensamientos muy parecidos a

Sulle quali non ho ancora effettivamente scritto qualcosa.

en los que no he escrito nada todavía.

Dimmi con chiarezza quali sono le tue intenzioni.

Dime claramente cuáles son tus intenciones.

Tom chiese a Mary quali film le piacessero.

Tom le preguntó a Mary qué tipo de películas le gustaban.

Quali sono le bibite che non ti piacciono?

¿Qué bebidas no te gustan?

Su quali siti vengono visualizzati i loro annunci ,

en cuales sitios se muestran sus anuncios ,

Quali tipi di annunci dovresti utilizzare, le posizioni,

¿Qué tipos de anuncios debe utilizar? ¿las ubicaciones?

Ma semplicemente a quali sono le nostre tendenze politiche.

sino simplemente con donde estemos en el espectro político.

Se sì, "chi l'ha scritta? Quali sono le credenziali?"

Si es así, ¿quién la escribió? ¿Cuáles son sus credenciales?

Sono stati registrati 176 attacchi, nove dei quali mortali.

se reportaron 176 ataques de leopardos, nueve de ellos mortales.

Quali certificati e documenti servono per richiedere un passaporto?

¿Qué certificados y trámites hacen falta solicitar un pasaporte para el extranjero?

Isaac ha dimostrato quali sono le sue idee religiose.

Isaac ha demostrado cuáles son sus ideas religiosas.

Quali sono le cose che non voglio più fare?

¿Qué es lo que ya no quiero hacer?

Non farmi domande per le quali non esistono risposte!

¡No me hagas preguntas que no tengan respuesta!