Translation of "Bassa" in Spanish

- È bassa ma grassa.
- Lei è bassa ma grassa.

Ella es chica, pero gorda.

Acqua piuttosto bassa.

Aguas poco profundas.

- Sono basso.
- Sono bassa.
- Io sono basso.
- Io sono bassa.

- Soy baja.
- Soy bajo.

- È più bassa di me.
- Lei è più bassa di me.

Ella es más baja que yo.

- Mia sorella è più bassa di te.
- Mia sorella è più bassa di voi.
- Mia sorella è più bassa di lei.

Mi hermana es más baja que tú.

Sono più bassa di te.

Soy más baja que tú.

- Non sono basso.
- Io non sono basso.
- Non sono bassa.
- Io non sono bassa.

No soy bajo.

- Sono molto basso.
- Io sono molto basso.
- Sono molto bassa.
- Io sono molto bassa.

- Estoy muy bajo.
- Soy muy baja.
- Soy muy pequeño.

- Ero troppo basso.
- Io ero troppo basso.
- Ero troppo bassa.
- Io ero troppo bassa.

- Yo era demasiado pequeño.
- Yo era muy pequeño.

E una bassa velocità di rotazione.

y una velocidad de rotación lenta.

La carica della batteria è bassa!

- ¡La batería está baja!
- ¡Queda poca batería!
- ¡Batería baja!

Ho la pressione del sangue bassa.

Tengo la presión baja.

Molte persone soffrono di bassa autostima.

Muchas personas tienen una baja autoestima.

- Sono troppo basso di statura.
- Sono troppo basso.
- Io sono troppo basso.
- Sono troppo bassa.
- Io sono troppo bassa.
- Io sono troppo basso di statura.
- Sono troppo bassa di statura.
- Io sono troppo bassa di statura.

- Yo soy demasiado bajo.
- Soy demasiado bajo.
- Soy demasiado pequeño.

Questa sedia è troppo bassa per me.

Esta silla es demasiado baja para mí.

La donna bassa indossa un completo grigio.

La mujer baja lleva un traje gris.

La sedia è troppo bassa per me.

La silla es demasiado baja para mí.

Quella donna bassa laggiù è mia madre.

- Esa señora bajita de allí es mi madre.
- La señora bajita que hay allí es mi madre.

La sua bassa statura lo fa sentire insicuro.

Su baja estatura le hace sentir inseguro.

- Sono più basso di te.
- Sono più bassa di te.
- Sono più basso di voi.
- Sono più bassa di voi.

Mido menos que tú.

L'azienda sfruttava i suoi lavoratori con una bassa retribuzione.

La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.

La probabilità che Tom venga punito è molto bassa.

La probabilidad de que Tom sea castigado es muy pequeña.

Questa scrivania è un po' troppo bassa per me.

Este escritorio es un poco bajo para mí.

E, sebbene la percentuale di aumento del rischio sia relativamente bassa,

Y aunque el aumento del riesgo es relativamente pequeño,

Tramite brontolii a bassa frequenza, così bassi da essere inudibili all'uomo,

Mediante ruidos de baja frecuencia, algunos tan bajos que son inaudibles para los humanos,

Beh, per cercare la vita dobbiamo cercare delle isole di bassa entropia.

Bueno, para buscar vida tenemos que buscar islas de baja entropía.

La vita è organizzazione, è informazione, è strutture complesse, cioè bassa entropia

la vida es organización, información, estructuras complejas; es baja entropía.

Perché si può anche creare un’isola di bassa entropia, a patto che

porque se puede crear una isla de baja entropía,

HS: Le femmine hanno una tonalità molto più bassa. Intorno ai 400 hertz.

HS: Las hembras están a un tono mucho más bajo, a unos 400 hercios.

Dove l'escursione tra alta e bassa marea raggiunge anche i 16 metri. Con il ritrarsi della marea, si formano delle pozze tra le rocce.

que suben y bajan hasta 16 metros. A medida que las mareas retroceden, dejan piscinas de roca.