Translation of "Aspettative" in Spanish

Assegniamo caratteristiche e aspettative

Asignamos características y expectativas

- Questo lavoro soddisfa le mie aspettative.
- Questo impiego soddisfa le mie aspettative.

Este trabajo cumple con mis expectativas.

Mary ha delle aspettative irrealistiche

- Mary tiene expectativas poco realistas.
- María tiene expectativas poco realistas.

Che si trasformano in aspettative.

que eventualmente se convierten en expectativas.

- Non potrei vivere all'altezza delle sue aspettative.
- Io non potrei vivere all'altezza delle sue aspettative.

No pude cumplir sus expectativas.

Inizia a cambiare le vostre aspettative.

comienza en cambiar sus expectativas.

E che le mie aspettative irrealistiche

Y que mi expectativa poco realista

Con aspettative di un ritorno sugli investimenti

con la expectativa de un retorno de inversión

Le aspettative di Tom erano troppo alte.

Tom tenía expectativas demasiado altas.

Il raccolto di quest'anno deluderà le aspettative dell'anno scorso.

- La cosecha de este año no va a superar a la del año pasado.
- La cosecha de este año no superará la del año pasado.

Quando avete aspettative negative a proposito di un evento futuro

Cuando tienen una expectativa negativa sobre una situación futura,

Che hai anche rinnovato le aspettative del pubblico televisivo americano.

es cambiar las expectativas de la audiencia televisiva de EE.UU.

Le nostre aspettative sulla nostra abilità di ottenere ciò che vogliamo

Nuestras expectativas sobre si obtendremos lo que queremos

- Contrariamente a tutte le aspettative, la navetta spaziale Apollo è ritornata con successo sulla Terra.
- Contrariamente a tutte le aspettative, la navetta spaziale Apollo ritornò con successo sulla Terra.

Contra todas las expectativas, el transbordador Apolo regresó a salvo a la tierra.

O potete modificare le vostre aspettative per farle combaciare con ciò che volete,

O pueden cambiar sus expectativas para que coincidan con lo que quieren,