Translation of "Stupido" in Russian

- È stupido.
- Lui è stupido.

- Он тупой.
- Он тормоз.
- Он глупый.
- Он олень.
- Он тупой, как олень.
- Он бестолковый.
- Он безмозглый.
- Он бестолочь.
- Он безголовый.
- Он непонятливый.
- Он недалекий.
- Он ограниченный.
- Он слабоумный.
- Он скудоумный.
- Он глуп, как бревно.
- Он тупой, как пробка.
- Он тормознутый.
- Он неумный.
- Он придурковатый.
- Он тупоголовый.
- Он тупорылый.
- Он узколобый.
- Он малоумный.
- Он баран.
- Он чудик.

- Tutto è stupido.
- È tutto stupido.

Всё глупо.

- Era davvero stupido.
- Era veramente stupido.

Это было очень глупо.

- Non è stupido.
- Lui non è stupido.

Он не тупой.

- È così stupido.
- Lui è così stupido.

Он такой тупой.

- È incredibilmente stupido.
- Lui è incredibilmente stupido.

- Он невообразимо туп.
- Он невероятно глуп.
- Он невероятно тупой.

- Pensavo fosse stupido.
- Io pensavo fosse stupido.

Я подумал, что он глуп.

Era stupido.

Это было глупо.

Sei stupido.

- Ты глуп.
- Ты тупой.
- Ты тупая.

È stupido.

Это глупо.

Sarebbe stupido.

Это было бы глупо.

Sembra stupido.

Это выглядит глупо.

Sono stupido.

Я глупый.

- Era un errore stupido.
- È stato un errore stupido.
- Fu un errore stupido.

Это была глупая ошибка.

- Era stupido.
- È stato stupido.
- Era stupida.
- È stata stupida.
- Fu stupido.
- Fu stupida.

Это было глупо.

- Pensi che Tom sia stupido?
- Tu pensi che Tom sia stupido?
- Pensa che Tom sia stupido?
- Lei pensa che Tom sia stupido?
- Pensate che Tom sia stupido?
- Voi pensate che Tom sia stupido?

Как по-твоему, Том — дурак?

- Stai facendo uno stupido errore.
- Sta facendo uno stupido errore.
- State facendo uno stupido errore.

Ты совершаешь глупую ошибку.

- È stupido e arrogante.
- Lui è stupido e arrogante.

Он глуп и высокомерен.

Devi essere stupido.

Ты, должно быть, идиот.

Non essere stupido.

- Не будь дураком.
- Не будь дураком!

È così stupido.

Это так глупо.

Tom è stupido.

Том тупой.

Tom sembra stupido.

Том, кажется, глуп.

L'amore è stupido.

Любовь глупа.

Che commento stupido!

Какой глупый комментарий!

Tom è stupido?

Том глуп?

Questo è stupido.

Это глупо.

È davvero stupido.

Это действительно глупо.

Questo sembra stupido.

Это кажется глупым.

Era così stupido.

Это было так глупо.

Questo sembra stupido?

Это звучит глупо?

Mi sembrava stupido.

Я чувствовала себя полной дурой.

Non siate stupido.

Не будьте дураком.

- Idiota.
- Stupido.
- Stupida.

- Молокосос.
- Сосунок.

Sembro così stupido?

Я так глупо выгляжу?

Non è stupido.

Он не немой.

- Abbiamo fatto un errore stupido.
- Abbiamo commesso un errore stupido.

Мы допустили идиотскую ошибку.

- Non facciamo niente di stupido.
- Non facciamo nulla di stupido.

Не будем делать глупостей.

- Ho detto qualcosa di stupido?
- Avevo detto qualcosa di stupido?

- Я сказал что-то глупое?
- Я глупость сморозил?

- Ero stupido.
- Io ero stupido.
- Ero stupida.
- Io ero stupida.

- Я был глупым.
- Я был глуп.
- Я была глупой.
- Я была глупа.

- Sembro stupido?
- Io sembro stupido?
- Sembro stupida?
- Io sembro stupida?

- Я похож на дурака?
- Я похож на идиота?
- Я глупо выгляжу?

- Hai fatto qualcosa di incredibilmente stupido.
- Ha fatto qualcosa di incredibilmente stupido.
- Avete fatto qualcosa di incredibilmente stupido.

- Вы сделали невероятную глупость.
- Ты сделал невероятную глупость.

- Non è stupido come sembra.
- Lui non è stupido come sembra.

Он не так глуп, как кажется.

- Tom ha fatto qualcosa di stupido.
- Tom fece qualcosa di stupido.

Том сделал глупость.

- So che questo è stupido.
- Lo so che questo è stupido.

Я знаю, что это глупо.

- Penso che Tom sia stupido.
- Io penso che Tom sia stupido.

По-моему, Том тупой.

Che stupido che è!

- Как он глуп!
- Какой же он тупой!

Che stupido che sono!

Как глупо с моей стороны!

Non è affatto stupido.

Он отнюдь не глуп.

Questo è semplicemente stupido.

Это просто глупо.

Questo è così stupido.

Это так глупо.

È un nome stupido.

Это дурацкое имя.

Tom è molto stupido.

Том очень глуп.

Tom è piuttosto stupido.

Том довольно глуп.

Nessuno vuole sembrare stupido.

Никто не хочет выглядеть глупо.

Tom è incredibilmente stupido.

Том невероятно глуп.

- È stupido.
- È stupida.

Это глупо.

È come minimo stupido.

По меньшей мере это глупо.

Forse Tom è stupido.

Может, Том глуп.

Tom è così stupido.

Том такой глупый.

Non volevo sembrare stupido.

- Я не хотел выглядеть глупо.
- Я не хотел выглядеть глупым.
- Я не хотела выглядеть глупой.
- Я не хотела выглядеть глупо.

Nessuno è così stupido.

Таких дураков нет.

Tom non è stupido.

- Том не тупой.
- Том неглуп.

Cercati un altro stupido!

Ищи себе другого дурака!

Negare l'ovvio è stupido.

Отрицать очевидное - глупо.

È stato semplicemente stupido!

Это было просто глупо!

Non sono così stupido.

Я не такой тупой.

È stato semplicemente stupido.

Это было попросту глупо.

Ritenevano Tom uno stupido.

Они держали Тома за дурака.

- Non farlo! È stupido e pericoloso.
- Non fatelo! È stupido e pericoloso.
- Non lo faccia! È stupido e pericoloso.

Не делай этого! Это глупо и опасно.

- Sei stupido?
- Sei stupida?
- Siete stupidi?
- Siete stupide?
- È stupido?
- È stupida?

- Ты дурак?
- Ты тупой?
- Вы тупые?
- Ты тупая?
- Вы тупая?
- Вы тупой?

- Fingeva di essere un uomo stupido.
- Lui fingeva di essere un uomo stupido.
- Faceva finta di essere un uomo stupido.
- Lui faceva finta di essere un uomo stupido.

- Он притворялся идиотом.
- Он прикидывался дурачком.

- Devi mettere fine a questo comportamento stupido.
- Tu devi mettere fine a questo comportamento stupido.
- Deve mettere fine a questo comportamento stupido.
- Lei deve mettere fine a questo comportamento stupido.
- Dovete mettere fine a questo comportamento stupido.
- Voi dovete mettere fine a questo comportamento stupido.

- Перестань дурить.
- Возьмись за ум.

- Assicurati che non faccia niente di stupido.
- Assicurati che non faccia nulla di stupido.
- Assicuratevi che non faccia niente di stupido.
- Assicuratevi che non faccia nulla di stupido.
- Si assicuri che non faccia niente di stupido.
- Si assicuri che non faccia nulla di stupido.

- Смотрите, чтобы он не сделал какой-нибудь глупости.
- Смотрите, чтобы он не наделал глупостей.
- Смотри, чтобы он не наделал глупостей.

- Non fatelo! È stupido e pericoloso.
- Non lo faccia! È stupido e pericoloso.

Не делайте так! Это глупо и опасно.

- Non penso che Tom sia stupido.
- Io non penso che Tom sia stupido.

Не думаю, что Том тупой.

- Sembri stupido.
- Sembri stupida.
- Sembra stupido.
- Sembra stupida.
- Sembrate stupidi.
- Sembrate stupide.
- Tu sembri stupido.
- Tu sembri stupida.
- Lei sembra stupido.
- Lei sembra stupida.
- Voi sembrate stupidi.
- Voi sembrate stupide.

- Ты похож на идиота.
- Ты похожа на идиотку.
- Вы похожи на идиотов.
- У тебя дурацкий вид.
- Ты выглядишь глупо.

- Non farei mai niente di così stupido.
- Io non farei mai niente di così stupido.
- Non farei mai nulla di così stupido.
- Io non farei mai nulla di così stupido.

Я бы никогда такой глупости не сделал.

È stupido leggere tale rivista.

Глупо читать такой журнал.

Non sono stupido come credi.

- Я не такой глупый, как ты думаешь.
- Я не такая дура, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как вы думаете.
- Я не такая дура, как вы думаете.

Hai parlato come uno stupido.

Ты говорил как глупец.

Questo film è incredibilmente stupido.

- Это невообразимо тупой фильм.
- Это невероятно дебильный фильм.

Tom non era mai stupido.

Том никогда дураком не был.

Sarebbe stupido dire di no

Было бы глупо сказать нет.

Ho detto qualcosa di stupido?

Я сказал что-то глупое?

Ho fatto un errore stupido.

Я сделал глупую ошибку.

Sarebbe stupido dire di sì.

Было бы глупо сказать да.