Translation of "Povero" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "Povero" in a sentence and their russian translations:

- Lui è povero.
- È povero.

Он беден.

- Era molto povero.
- Lui era molto povero.

- Он был очень бедным.
- Он был очень беден.

Povero Tom!

Бедный Том!

- Povera!
- Povero!

Увы!

Sei povero.

Ты беден.

Povero gatto.

Бедный кот.

Era povero.

Он был беден.

- Ha detto di essere povero.
- Lui ha detto di essere povero.
- Disse di essere povero.
- Lui disse di essere povero.

- Он сказал, что он бедный.
- Он сказал, что он беден.
- Он говорил, что он беден.

- È uno studente povero.
- Lui è uno studente povero.

Он бедный студент.

- Ha detto che era davvero povero.
- Ha detto che era veramente povero.
- Disse che era davvero povero.
- Disse che era veramente povero.

Он сказал, что он очень беден.

Ajay è povero.

Аджай беден.

Tom era povero.

- Том был беден.
- Том был бедным.

Lui è povero.

Он беден.

Povero vecchio Tom.

Бедный старый Том.

Io ero povero.

Я был бедным.

Tom è povero.

Том беден.

Non era povero.

Он не был беден.

È molto povero.

Он очень беден.

È piuttosto povero.

Он довольно беден.

- Sono povero.
- Sono povera.
- Io sono povero.
- Io sono povera.

- Я беден.
- Я бедная.
- Я бедный.

- Non gli piaceva essere povero.
- A lui non piaceva essere povero.

Ему не нравилось быть бедным.

- Penso che Tom sia povero.
- Io penso che Tom sia povero.

Думаю, Том беден.

- Mi ha detto che era povero.
- Mi disse che era povero.

Он сказал мне, что он беден.

- Ha detto che era molto povero.
- Disse che era molto povero.

Он сказал, что очень беден.

- Povero gatto.
- Povera gatta.

- Бедный кот.
- Бедная кошка.

Tom sembra essere povero.

- Кажется, Том беден.
- Том, кажется, беден.

Tom è molto povero.

Том очень беден.

È povero ma felice.

Он беден, но счастлив.

Era un povero pazzo.

Он был невезучим чудаком.

Tom non è povero.

- Том не беден.
- Том не бедный.

Nessuno vuole essere povero.

- Никто не хочет быть бедным.
- Никому не хочется быть бедным.

- Povero me.
- Povera me.

Бедный я.

Tom non era povero.

Том не был бедным.

È intelligente ma povero.

Он умный, но бедный.

Tom è sempre stato povero.

Том всегда был бедным.

Non gli piaceva essere povero.

Ему не нравилось быть бедным.

Tom è uno studente povero.

Том - бедный студент.

Lui è povero ma onesto.

- Он беден, но честен.
- Он бедный, но честный.

Tom è povero e felice.

Том беден и счастлив.

Preferisco essere povero che ricco.

Я предпочел бы быть бедным, чем богатым.

So che Tom è povero.

Я знаю, что Том беден.

- Non sono povero.
- Io non sono povero.
- Non sono povera.
- Io non sono povera.

Я не беден.

- Sono molto povero.
- Io sono molto povero.
- Sono molto povera.
- Io sono molto povera.

- Я очень бедный.
- Я очень бедная.
- Я очень беден.
- Я очень бедна.

- Il povero bambino è nato sordo e ottuso.
- Il povero bambino è nato sordo e tardo.
- Il povero bambino è nato sordo e muto.

Бедный ребёнок родился глухонемым.

- Non sa cosa voglia dire essere povero.
- Lui non sa cosa voglia dire essere povero.

Он не знает, что значит быть бедным.

E cosa dire del povero cacciatore?

Что же тот несчастный охотник?

In quei giorni ero molto povero.

В то время я был очень беден.

Si prese cura del povero uccellino.

Она позаботилась о бедной маленькой птичке.

L'Africa è il continente più povero.

Африка - самый бедный континент.

Cosa hai fatto al povero Tom?

Что ты сделал с бедным Томом?

Tom abita in un quartiere povero.

Том живёт в бедном районе.

Il povero vecchio trema di freddo.

Бедный старик дрожит от холода.

- Sono stato povero.
- Sono stata povera.

Я был беден.

Povero Tom, mi dispiace per te.

Бедняга Том, мне тебя жаль.

Tom è povero, però è felice.

Том беден, но счастлив.

- Io sono povero.
- Io sono povera.

Я беден.

Non sono che un povero contadino.

Я всего лишь бедный крестьянин.

Tom non è mai stato povero.

- Том никогда не был бедным.
- Том никогда не был беден.

Non sono ricco, ma nemmeno povero.

Я не богатый, но и не бедный.

- È stato povero per tutta la sua vita.
- Lui è stato povero per tutta la sua vita.

Он всю жизнь был беден.

Lui è povero, ma ha buon cuore.

Он беден, но у него доброе сердце.

La Somalia è un paese molto povero.

Сомали - очень бедная страна.

Non disprezzare un uomo perché è povero.

Не презирай человека только потому, что он беден.

Aristide fu tanto onesto che morì povero.

Аристид был настолько честным, что умер бедным.

Questo paese è povero di risorse naturali.

Этот округ беден природными ресурсами.

È tutto finito per il povero Tom.

- Для бедного Тома всё уже закончилось.
- Для бедного Тома всё кончено.

Il raccolto di riso è povero quest'anno.

В этом году неурожай риса.

Lei lo disprezza solo perché è povero.

Она презирает его только за то, что он беден.

Adesso sapete perché sono povero in canna.

Теперь вы знаете, почему я беден как церковная мышь.

Tom ha detto che era molto povero.

Том сказал, что он очень беден.

Voi non sapete cosa sia essere povero.

Вы не знаете, что такое быть бедным.

Tu non sai cosa sia essere povero.

Ты не знаешь, что такое быть бедным.

- Lei non è povera.
- Non è povera.
- Non sei povero.
- Tu non sei povero.
- Non sei povera.
- Tu non sei povera.
- Non è povero.
- Lei non è povero.
- Non siete poveri.
- Voi non siete poveri.
- Non siete povere.
- Voi non siete povere.

- Ты не бедный.
- Вы не бедные.
- Ты не бедная.
- Вы не бедный.
- Вы не бедная.

Era povero e non poteva comprare un cappotto.

Он был беден и не мог купить пальто.

Naoki era povero e viveva in una capanna.

Наоки был беден и жил в хижине.

Qual è il paese più povero nell'Unione Europea?

Какая страна является самой бедной в Европейском Союзе?

Sono troppo povero per comprarmi un nuovo abito.

Я слишком беден, чтобы купить себе новый костюм.

Tom è troppo povero per assumere un avvocato.

Том слишком беден, чтобы нанять адвоката.

- Sto diventando più povero.
- Sto diventando più povera.

Я беднею.

Ma uno degli orfanotrofi che visitai era disperatamente povero.

Но один из приютов, где я побывала, оказался просто ужасающе бедным.

Il povero gatto è stato investito da un camion.

Бедную кошку задавило грузовиком.

Sono uno studente povero e non ti posso pagare.

Я бедный студент, и я не могу заплатить вам.

Povero gatto! Non riesce a catturare il mouse agile.

Бедная кошка! Она не может поймать проворную мышь.

- Ero povero tre anni fa.
- Io ero povero tre anni fa.
- Ero povera tre anni fa.
- Io ero povera tre anni fa.

Три года тому назад я был беден.

C'era una volta un uomo povero e una donna ricca.

- Когда-то давным-давно жили бедный мужчина и богатая женщина.
- Давным-давно жили-были бедный мужик да богатая баба.

Bello, brutto, ricco, povero, forte, debole...sono esempi di aggettivi.

Красивый, некрасивый, богатый, бедный, сильный, слабый - всё это примеры прилагательных.