Translation of "Portato" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "Portato" in a sentence and their russian translations:

- Cos'hai portato?
- Tu cos'hai portato?
- Cos'ha portato?
- Lei cos'ha portato?
- Cos'avete portato?
- Voi cos'avete portato?

- Что ты принёс?
- Что вы принесли?

- Ha portato dell'acqua.
- Lei ha portato dell'acqua.
- Avete portato dell'acqua.
- Voi avete portato dell'acqua.

Вы принесли воды.

- Non hai portato niente?
- Non ha portato niente?
- Non avete portato niente?
- Non hai portato nulla?
- Non ha portato nulla?
- Non avete portato nulla?

Ты ничего не приносил?

- Ho portato il mio.
- Ho portato la mia.
- Ho portato i miei.
- Ho portato le mie.

- Я принёс мой.
- Я принесла мой.
- Я принёс мою.
- Я принесла мою.
- Я принёс моего.
- Я принесла моего.
- Я принёс мои.
- Я принесла мои.
- Я принёс свой.
- Я принёс свою.
- Я принёс своё.

- Ho portato un amico.
- Io ho portato un amico.
- Ho portato un'amica.
- Io ho portato un'amica.

Я привёл друга.

- Ti ho portato questo.
- Vi ho portato questo.
- Le ho portato questo.

- Я принёс тебе это.
- Я принёс вам это.

- Hai portato dell'acqua.
- Tu hai portato dell'acqua.

- Ты принёс воды.
- Ты принесла воды.

- Ha portato dell'acqua.
- Lui ha portato dell'acqua.

Он принёс воды.

- Ha portato dell'acqua.
- Lei ha portato dell'acqua.

Она принесла воды.

- Abbiamo portato dell'acqua.
- Noi abbiamo portato dell'acqua.

Мы принесли воды.

- Hanno portato dell'acqua.
- Loro hanno portato dell'acqua.

Они принесли воды.

- Ho portato dell'acqua.
- Io ho portato dell'acqua.

Я принёс воды.

- Hai portato il fon?
- Hai portato l'asciugacapelli?

Ты принёс фен?

L'avete portato?

Вы его принесли?

L'hai portato?

Ты его принёс?

- Perché hai portato Tom qui?
- Perché hai portato Tom qua?
- Perché ha portato Tom qui?
- Perché ha portato Tom qua?
- Perché avete portato Tom qui?
- Perché avete portato Tom qua?

- Зачем ты привёл сюда Тома?
- Зачем вы привели сюда Тома?

- Hanno portato i loro.
- Hanno portato le loro.

Они принесли свои.

- Ti ho portato un pensierino.
- Vi ho portato un pensierino.
- Le ho portato un pensierino.

Я тебе кое-что принёс.

- Ti ho portato un sandwich.
- Vi ho portato un sandwich.
- Le ho portato un sandwich.

- Я принёс тебе сэндвич.
- Я принёс тебе бутерброд.

- Hai portato fuori il pattume?
- Hai portato fuori la spazzatura?
- Hai portato fuori i rifiuti?

Ты вынес мусор?

- Ho portato del vino.
- Io ho portato del vino.

- Я принёс вино.
- Я принесла вино.

Ve l'ho portato.

Я принёс его вам.

Te l'ho portato.

Я принёс его тебе.

Cos'ha portato Tom?

Что принёс Том?

Hai portato un'arma?

Ты принёс оружие?

Me l'ha portato.

Он мне его принёс.

- L'elefante è stato portato allo zoo.
- L'elefante fu portato allo zoo.
- L'elefante venne portato allo zoo.

Слона привезли в зоопарк.

- Ti ho portato il cacciavite sbagliato.
- Vi ho portato il cacciavite sbagliato.
- Le ho portato il cacciavite sbagliato.
- Ti ho portato il giravite sbagliato.
- Vi ho portato il giravite sbagliato.
- Le ho portato il giravite sbagliato.

Я принёс тебе не ту отвертку.

- Ti ho portato del caffè.
- Vi ho portato del caffè.
- Le ho portato del caffè.
- Ti ho portato un po' di caffè.
- Vi ho portato un po' di caffè.
- Le ho portato un po' di caffè.

- Я принёс тебе кофе.
- Я принёс вам кофе.
- Я тебе кофе принёс.
- Я вам кофе принёс.

Che cosa mi hai portato? — Ti ho portato un regalo.

"Что ты мне принёс?" - "Я принёс тебе подарок".

- Ti ho portato del cibo.
- Ti ho portato da mangiare.

Я принёс тебе еды.

- Vi ho portato del cibo.
- Vi ho portato da mangiare.

Я принёс вам еды.

- Ti ho portato il gelato.
- Ti ho portato del gelato.

Я принёс тебе мороженого.

- Vi ho portato il gelato.
- Vi ho portato del gelato.

Я принёс вам мороженого.

- Tom cos'ha portato per Mary?
- Cos'ha portato Tom per Mary?

Что Том принёс Мэри?

- Hai portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Tu hai portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Ha portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Lei ha portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Avete portato vergogna sulla nostra famiglia.
- Voi avete portato vergogna sulla nostra famiglia.

- Ты навлёк позор на нашу семью.
- Вы опозорили нашу семью.

- Ti ho portato qualcosa da mangiare.
- Vi ho portato qualcosa da mangiare.
- Le ho portato qualcosa da mangiare.

- Я принесла тебе поесть.
- Я принёс тебе поесть.
- Я тебе поесть принёс.
- Я тебе поесть принесла.

- Ha portato fuori il pattume.
- Lui ha portato fuori il pattume.

Он вынес мусор.

- Ha portato fuori il pattume.
- Lei ha portato fuori il pattume.

Она вынесла мусор.

- Hanno portato fuori il pattume.
- Loro hanno portato fuori il pattume.

Они вынесли мусор.

Viene portato in tribunale

Его направили в суд,

Hai portato il tuo?

Ты свою принёс?

Mi ha portato questo.

- Он мне его принёс.
- Он принёс мне это.

Cosa mi hai portato?

Что вы мне принесли?

Ho portato un libro.

- Я принёс книгу.
- Я принесла книгу.

Chi ha portato Tom?

Кто привёл Тома?

Tom ha portato dell'acqua.

Том принёс воды.

Marie ha portato dell'acqua.

Мэри принесла воды.

Ho portato del caffè.

Я принёс кофе.

Quanto ne hai portato?

Сколько ты принёс?

Ho portato del vino.

- Я принёс вина.
- Я принесла вина.

Hai portato i libri?

Ты книги принёс?

Hai portato il libro?

Ты принёс книгу?

Ho portato la cena.

Я принёс ужин.

L'hai portato a casa?

Ты принёс его домой?

Ho portato degli esempi.

Я привёл примеры.

Ho portato il pranzo.

- Я принёс обед.
- Я принесла обед.

Ho portato il dessert.

Я принёс десерт.

Chi ha portato questo?

Кто это принёс?

Hai portato i tuoi?

Ты свои принёс?

Ho portato i biscotti.

Я принёс печенье.

Ti ho portato dell'acqua.

Я принёс тебе воды.

Vi ho portato dell'acqua.

Я принёс вам воды.

Tom l'ha portato qui.

Том принёс его сюда.

Hanno portato via Tom.

- Они увели Тома.
- Они увезли Тома.
- Тома забрали.

Hai portato l'ombrello inutilmente.

Зря ты принёс свой зонт.

A cosa l'hai portato?

До чего ты его довёл?

A cosa l'avete portato?

До чего вы его довели?

Vi ho portato questo.

Я принёс вам это.

Ho portato delle banane.

Я принёс бананы.

- Spero che tu abbia portato il caffè.
- Spero che lei abbia portato il caffè.
- Spero che abbiate portato il caffè.
- Spero che voi abbiate portato il caffè.

- Надеюсь, Вы принесли кофе.
- Надеюсь, ты принёс кофе.

- Che cosa ti ha portato qui?
- Che cosa vi ha portato qui?

Что тебя сюда привело?

- Il ponte fu portato via dall'alluvione.
- Il ponte fu portato via dall'inondazione.

Мост был унесен наводнением.

- Portavano dell'acqua.
- Loro portavano dell'acqua.
- Hanno portato dell'acqua.
- Loro hanno portato dell'acqua.

- Они принесли воды.
- Они принесли воду.

- Grazie per aver portato il tuo computer.
- Grazie per aver portato il suo computer.
- Grazie per aver portato il vostro computer.

Спасибо тебе за то, что принёс свой компьютер.

- Ti ho portato un po' di frutta.
- Vi ho portato un po' di frutta.
- Le ho portato un po' di frutta.

- Я принёс тебе фруктов.
- Я принёс вам фруктов.

- Le ho portato una tazza di caffè.
- Ti ho portato una tazza di caffè.
- Vi ho portato una tazza di caffè.

- Я принёс тебе чашку кофе.
- Я принёс Вам чашку кофе.

- Ho portato i bambini a scuola.
- Io ho portato i bambini a scuola.

Я отвёл детей в школу.

- Sono quello che ha portato qui Tom.
- Io sono quello che ha portato qui Tom.
- Sono quella che ha portato qui Tom.
- Io sono quella che ha portato qui Tom.

Это я привёл Тома сюда.

E a cosa ha portato,

и во что это превратилось,

Io ho portato un libro.

- Я принёс книгу.
- Я принёс книжку.

Hanno portato a casa Tom.

Они отвезли Тома домой.

Abbiamo portato fuori la spazzatura.

Мы вынесли мусор.

Ti ho portato dei fiori.

- Я принёс тебе цветы.
- Я принёс тебе цветы

Ti ho portato un regalo.

Я принёс тебе подарок.

Tom dove ha portato Mary?

Куда Том отвел Мэри?

Tom ha portato un ombrello.

Том принёс зонт.

Hai portato delle valigie grandi.

Том принёс большие чемоданы.

Ti ho portato il pranzo.

- Я принёс тебе обед.
- Я тебе обед принёс.

Qualcuno ci ha portato dell'uva.

Кто-то принёс нам виноград.

Le hai portato del cognac?

- Ты принёс ему коньяк?
- Ты принёс ей коньяк?
- Ты принёс ему коньяку?
- Ты принёс ей коньяку?

Vi ho portato un regalo.

- Я принёс Вам подарок.
- Я принесла Вам подарок.

Grazie per averci portato questo.

- Спасибо, что принёс нам это.
- Спасибо, что принесли нам это.

Tom ha portato qui Mary.

Том привёл сюда Мэри.