Translation of "Popoli" in Russian

Popoli diversi, musica diversa.

У разных народов разная музыка.

La religione è l'oppio dei popoli.

- Религия - опиум для народа.
- Религия есть опиум народа.

Ci sono molti popoli differenti nel mondo.

В мире много разных народов.

I greci pensavano di essere superiori rispetto agli altri popoli conosciuti,

считали, что они лучше других известных им народов,

Tom adora i canti e le danze dei popoli dell'Asia Centrale.

Том обожает песни и пляски народов Средней Азии.

- Ci sono molti popoli differenti in Europa.
- Ci sono molte persone differenti in Europa.
- Ci sono molte persone diverse in Europa.
- Ci sono molti popoli diversi in Europa.

В Европе много разных людей.

I popoli del mondo non vogliono che si ripeta la sciagura della guerra.

Народы мира не хотят повторения бедствий войны.

La follia è qualcosa di raro fra gli individui, ma nei gruppi, nei partiti, nei popoli, nelle ere, è la norma.

Сумасшествие подчас является редкостью среди индивидуумов, но среди групп, партий, народов и эпох оно является нормой.

Lo scrittore e viaggiatore francese Astolfo de Custine descrisse l'Impero russo per la prima volta in pubblico come una "prigione dei popoli" già nel 1839. Successivamente questo idioma è stato applicato nelle sue opere da Vladimir Lenin. Negli ultimi 175 anni non è cambiato nulla nello stato di natura politica della Russia.

Французский писатель и путешественник Астольф де Кюстин впервые открыто назвал Россию «тюрьмой народов» ещё в 1839 году. Применял позже этот фразеологизм в своих трудах и Владимир Ленин. Прошедшие 175 лет не изменили государственно-политическую суть России.