Translation of "Pentirai" in Russian

Dopo te ne pentirai.

- Потом сам же жалеть будешь.
- Потом сама же жалеть будешь.

Non ti pentirai di averci assunto.

- Ты не пожалеешь, что нанял нас.
- Ты не пожалеешь, что взял нас на работу.

Non ti pentirai di avermi assunto.

- Ты не пожалеешь, что нанял меня.
- Ты не пожалеешь, что взял меня на работу.

Non ti pentirai di averlo assunto.

- Ты не пожалеешь, что нанял его.
- Ты не пожалеешь, что взял его на работу.

Non ti pentirai di averla assunta.

Ты не пожалеешь, что взял её на работу.

Non ti pentirai di averli assunti.

Ты не пожалеешь, что нанял их.

Ti pentirai di quello che hai detto.

Ты пожалеешь о своих словах.

Sono sicuro che non te ne pentirai mai.

Уверен, что ты никогда об этом не пожалеешь.

Dopo te ne pentirai per tutta la vita.

- Потом всю жизнь об этом жалеть будешь.
- Потом всю жизнь жалеть будешь.

- Se ne pentirà.
- Lei se ne pentirà.
- Te ne pentirai.
- Ve ne pentirete.
- Tu te ne pentirai.
- Voi ve ne pentirete.

- Ты пожалеешь об этом.
- Ты об этом пожалеешь.
- Вы об этом пожалеете.

Dopo te ne pentirai per tutta la vita, e non rimedierai a niente.

Потом всю жизнь жалеть будешь, а ничего не поправишь.

- Non te ne pentirai ad assumere Tom.
- Non se ne pentirà ad assumere Tom.
- Non ve ne pentirete ad assumere Tom.

- Вы не пожалеете о том, что взяли Тома на работу.
- Ты не пожалеешь о том, что взял Тома на работу.
- Вы не пожалеете о том, что наняли Тома.
- Ты не пожалеешь о том, что нанял Тома.