Translation of "Averci" in Russian

- Vorrei averci pensato.
- Io vorrei averci pensato.

- Как же я об этом не подумал!
- Жаль, что я не подумал об этом.

- Grazie per averci aiutati.
- Grazie per averci aiutate.

- Спасибо, что помогла нам.
- Спасибо, что помог нам.
- Спасибо, что помогли нам.

- Vorrei ringraziarti per averci aiutati.
- Vorrei ringraziarvi per averci aiutati.
- Vorrei ringraziarla per averci aiutati.

- Я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы нам помогли.
- Я хотел бы поблагодарить тебя за то, что ты нам помог.

Tom deve averci origliato.

Том, должно быть, подслушивал нас.

- Grazie per averci portati a pescare.
- Grazie per averci portate a pescare.

- Спасибо, что взял нас на рыбалку.
- Спасибо, что взяли нас на рыбалку.

- Non vi pentirete di averci assunto.
- Non vi pentirete di averci ingaggiato.

Вы не пожалеете, что взяли нас на работу.

è non averci mai provato.

это так и не попробовать.

Grazie per averci portato questo.

- Спасибо, что принёс нам это.
- Спасибо, что принесли нам это.

- Deve averci visti.
- Deve averci viste.
- Ci deve avere visti.
- Ci deve avere viste.

Он, наверное, нас видел.

Dove dobbiamo averci a che fare?

где нам нужно взаимодействовать?

E dovevo averci a che fare,

и мне пришлось иметь с ними дело.

Grazie per averci invitati a cena.

- Спасибо за приглашение на ужин.
- Спасибо, что пригласили нас на ужин.

Non ti pentirai di averci assunto.

- Ты не пожалеешь, что нанял нас.
- Ты не пожалеешь, что взял нас на работу.

Non vi pentirete di averci assunto.

- Вы не пожалеете, что взяли нас на работу.
- Ты не пожалеешь, что взял их на работу.

Non posso credere di non averci pensato.

Мне не верится, что я об этом не подумал.

- Tom può averci sentiti.
- Tom può averci sentite.
- Tom ci può avere sentiti.
- Tom ci può avere sentite.

Том мог нас слышать.

Grazie per averci aiutato a risolvere il problema.

Спасибо, что помогли нам решить проблему.

- Tom deve averci detto la verità.
- Tom ci deve avere detto la verità.

Том должен был сказать нам правду.